Mon père, je veux me confesser.
Qu'as-tu fait ?
Rien, je n'ai pas péché, mais je vais le faire.
Je vais faire tout le mal possible.
Comment ?
Pourquoi ?
Parce qu'il le faut.
Qu'est-ce que tu dis ? Je ne comprends pas.
Je l'ai trouvé. J'ai déchiffré la clef.
Écoute-moi.
Je te parle en ami. Pourquoi tu insistes ?
On le cherche depuis tant d'années...
Mais nous savons que c'est impossible.
Tu ne réussiras qu'à te faire du mal.
Je vous en prie, écoutez-moi.
Tu en as parlé à quelqu'un ?
Non.
Vous m'aiderez ?
Oui.
Nous avons très peu de temps.
Et rappelle-toi :
Notre ennemi est puissant.
Il nous aura
à la moindre négligence.
Il a peut-être écouté cette conversation.
Mon Dieu !
Mon père,
pourrons-nous supporter cette croix ?
Oui,
si nous restons unis, nous réussirons.
Avec l'aide de Dieu.
La charité, mon père. Pour l'amour de Dieu.
C'est pour l'enfant.
Brûle en enfer !
LE JOUR DE LA BÊTE
Le corps de Mariano Freire a été retiré hier soir...
de la Gran Via de Madrid par la police...
comme le montrent les images.
C'est la septième victime...
de la vague de vandalisme...
que subit la capitale sous le nom "Madrid propre".
La police a cherché...
Bonjour.
Je suis le Professeur Cavan
Votre futur vous préoccupe ?
Si vous voulez le connaître, appelez-moi. Rappelez-vous :
Avec mon aide...
vous pourrez obtenir l'impossible.
Hier, les innocents ont payé...
à nouveau 40 personnes,
femmes et enfants,
ont trouvé la mort à Alger.
Taxi !
Heureux les miséricordieux,
ils obtiendront la miséricorde.
Heureux les coeurs purs, ils verront Dieu.
Heureux les artisans de la paix, ils seront appelés fils de Dieu.
LE FUTUR EST ENTRE VOS MAINS NOSTRADAMUS : POÈTE OU PROPHÈTE ?
Pourquoi vous me donnez ça ?
Pour que vous le lisiez.
Qui t'envoie ?
L'agence. Je veux pas d'emmerdes !
Si t'en veux pas, jette-le !
Lâche-moi, je bosse !
Tu sais qui je suis ?
Un gag de "La Caméra Invisible" ? J'en ai rien à foutre !
Je veux être un des vôtres !
Tu veux distribuer de la pub ?
Je veux voir le démon.
J'en ai rien à branler, de ce que tu veux voir !
Tire-toi, mec, tu fais fuir les gens !
Qu'est-ce qu'ils ont à me coller, tous ces paumés !
Putain de merde !
T'en paies un et t'en emportes quatre ? Casse-toi !
Putain ! Un autre comptoir !
- Bonsoir - Bonsoir.
Je cherche ça.
Ça c'est puissant ! Regardez cette rangée.
- Vous êtes curé ? - Oui.
Avec ces fringues...
En fait, je suis professeur de Théologie.
Ah, ce machin du catoche. Moi j'en ai pas fait.
Et voyez où je suis.
Je peux écouter celui-ci, s'il vous plaît ?
Puissant, hein ?
Ce n'est pas mal.
Voudriez-vous le mettre à l'envers ?
Bien sûr.
Ça va être pareil, et je vais foutre la platine en l'air.
Non, ce n'est pas ça.
Quelque chose de plus hard ?
Je cherche un message, un signe.
Écoutez ça. Ils sont peu connus, mais ils sont d'enfer.
Le texte super travaillé,
un message puissant.
Et sont d'ici, de Carabanchel.
C'est un son différent.
C'est une maquette.
Ils vont bientôt enregistrer un disque. Emportez-la.
Je ne la paie pas.
Ça fait rien.
Et alors ?
Cadeau de la maison, vous avez bon goût.
Enchanté.
Vous partez ?
Non, je viens d'arriver.
Si vous êtes là demain, vous pouvez le voir à l'Enfer.
Où ?
L'Enfer. Une salle de concerts. Super, le nom !
Impossible de l'oublier.
C'est la veille de Noël. Je ne pense pas pouvoir y aller.
Vous savez où dormir ? Je connais une super taule.
Je l'écris là. C'est la pension de ma vieille.
C'est familial et agréable.
Tenez, passez-y.
Merci.
Au revoir.
SATTANICA EN CONCERT
PENSION GARCIA
Bonsoir.
- Qui est à l'appareil ? - C'est Mari Carmen.
D'où m'appelez-vous ?
De Valladolid.
Que voulez-vous savoir ?
Mon mari est au chômage. Ça va durer longtemps ?
Voyons, Mari Carmen.
Il ne va pas trouver de travail avant 5 ans.
Mais il y a autre chose.
Un grave problème de santé.
- Mon mari ? - Non, vous.
Je voudrais une chambre.
Désolée. La seule qui reste est en travaux.
Ça ne fait rien.
À cette heure, je ne peux accepter personne.
Le jeune ne m'a pas parlé d'horaire.
Quel jeune ?
Je ne sais pas son nom. Il vend des disques.
Entrez.
La chambre, c'est 3000 pesetas. N'ouvrez pas le robinet,
il ne marche pas.
Pas de visites ni d'animaux. Carte d'identité.
Merci.
Voici la clé d'en bas.
Celle-là je vous la donne pas. Mais moi je suis là pour ouvrir.
Merci.
Vous m'écoutez, Mari Carmen ?
Oui, oui.
Je crois que vous devez vous préparer au pire.
- Vous restez une semaine ? - Non, cette nuit seulement.
- Vous m'en donnez trop. - Peu importe.
Voilà la chambre. Je vous ai parlé des travaux.
C'est parfait, merci.
- Rien d'autre ? - Pour l'instant, non.
Alors à demain. Joyeux Noël.
Je te l'ai dit mille fois.
Le soir, pas de clients !
Tu es là pour ouvrir la porte.
C'était un curé.
Même si c'était le Pape ! On doit toujours se méfier.
Et on te sort un couteau ? C'est plein de fils de pute !
Sois plus maligne ! La voisine d'en bas,
on l'a attaquée. On lui a piqué que le sac.
Par chance rien d'autre.
Il faut voir cette rue la nuit.
Putains, Noirs, drogués, assassins, c'est dégueulasse !
Tu sais quoi ?
J'aimerais qu'un d'eux vienne ici un jour.
D'abord d'un coup de fusil je le laisse sans couilles.
Après je lui casse les os
et je le fous dans un fauteuil roulant toute sa vie,
pour qu'il apprenne !
Un curé tu dis ?
Il a une soutane.
Et s'il est déguisé ?
Votre fils l'a envoyé. Et en plus c'est Noël.
Même si c'est le printemps ! Un pote de mon fils, pire !
Il a payé 25 000 pesetas. pour une nuit.
Ça change tout.
Peut-être un prof des Jésuites. J'en sais rien.
En tout cas, n'ouvres pas la porte la nuit.
- Je lui parlerai. - Il semblait quelqu'un de bien.
SCIENCES OCCULTES
LA MAGIE DÉMONIAQUE
"JE VOUS PERMETS D'OBTENIR L'IMPOSSIBLE." CAVAN
Vous devez payer le livre.
Comment ? Quel livre ?
- Votre nom. - Angel.
- Nom de famille. - Berriartua.
- Vous êtes prêtre ? - Oui.
Prêtre.
"Le Monde magique du professeur Cavan"
Vous n'avez plus l'âge de voler !
Il me faut ce livre.
Moi aussi,
mais je travaille pour pouvoir me les payer.
Je ne peux pas l'acheter.
- Vous ne pouvez pas ? - Non.
Et pourquoi ? Vous n'avez pas d'argent ?
- Ce n'est pas ça. - Quoi, alors ?
Je dois m'habituer à faire le Mal.
Pourquoi le Mal ?
Je dois rencontrer Satan.
Satan...
C'est pas si simple.
C'est pourquoi il me faut ce livre.
Je suis professeur de Théologie,
j'étudie depuis 25 ans l'Apocalypse de St. Jean,
et j'ai découvert qu'il s'agit d'un cryptogramme.
Un programme ?
Non, un cryptogramme.
C'est un message codé,
un message secret, caché derrière les mots.
Vous l'avez découvert ?
Oui, la semaine dernière.
La solution est la transcription numérique de l'Apocalypse.
D'abord, la stéganographie de Tritème. Vous l'avez lu ?
Non, je ne crois pas.
C'est fondamental.
J'ai déduit que l'Apocalypse n'est pas une allégorie,
mais une équation. À chaque lettre correspond un chiffre.
Par exemple, Daleth vaut 4,
Sym vaut 300,
et on peut...
Dis-moi !
Pourriez-vous monter au rayon des jouets ?
Je suis occupé ! J'arrive.
...et on peut le faire avec tous les mots.
Dites-moi, quelqu'un d'autre le sait ?
Bien sûr. Mais il est mort.
- Il y a deux jours. - Désolé.
Ne vous en faites pas. Je vous crois. Tout va s'arranger.
Que dit le message ?
C'est un chiffre, une date.
La fin du monde.
Aujourd'hui. Cette nuit.
C'est vraiment important.
Attendez un moment, s'il vous plaît.
Un instant.
Appelle les asiles de fous,
demande si un curé s'est sauvé.
Qu'ils envoient quelqu'un !
Mon père...
M. Cerezo, vous êtes bien ?
Regarde. Tout a brûlé.
Salut, mon père.
Ça va, la piaule ?
Très bien, merci. Je dois te parler.
Si elle vous plaît pas, on la change.
José Maria...
Bien foutue, hein ?
Je veux me la taper, mais rien à faire.
Comment ?
Me la taper... Vous pigez ?
Tant pis. Rien à faire. Elle vient de Toledo.
Vous occupez la nouvelle chambre ?
Je suis Rosario, sa mère.
Enchanté.
Vous restez manger ? Il y a du lapin.
Ne vous dérangez pas, je dois lui parler.
Il y en a beaucoup.
Maintenant il vend des disques...
mais en fait...
- ...c'est un artiste. - Va te faire voir !
Maintenant il suit un cours de dessin de l'ANPE,
vu qu'il n'a pas de contrat...
Bon appétit, mon père...
On parie, ce soir on bouffe encore du lapin.
Ces putains d'offres spéciales du supermarché !
Je peux te demander un service ?
Bien sûr, dites-moi.
Papi ! C'est mon papi !
C'est un coquin, il se balade à poil dans la maison.
Papi, un pote, le père...
Angel Berriartua.
Je l'aime un max.
Ça c'est pour...
le stimuler, pour qu'il ait la pêche.
Tiens, papi.
Mauvaise irrigation, mais j'y crois pas.
L'autre jour il a vu la vierge.
- C'est d'enfer. Un acide ? - Non, merci.
Si j'étais pas là...
...ma salope de mère l'aurait déjà foutu à l'asile.
J'ai une mission.
Vous partez en mission ?
Non, je dois accomplir une mission moi-même, en ville.
Tu es sataniste ?
Oui, et de Carabanchel.
Tu sais invoquer le démon ?
- Je dois invoquer le démon. - Pourquoi ?
Ça a un rapport avec l'Apocalypse.
Le film ?
Non, la Bible.
Ça ne fait rien.
L'Antéchrist naîtra cette nuit, mais je sais pas où.
Je dois pour ça invoquer le démon.
C'est hard !
Je suis un pécheur.
Comme Judas j'ai trahi le Christ pour sauver le monde.
Moi aussi je suis un mégapécheur.
Je dois vendre mon âme au diable, mais je ne sais pas comment.
J'ai volé un livre, mais c'est pas ça.
Il n'explique pas comment faire.
Cavan, celui de la télé !
Ma mère l'adore. C'est un vrai connard.
Qu'est-ce qu'on peut faire ?
Du calme, on va se débrouiller.
LA ZONE OBSCURE
Avec vous, le messager de l'occulte,
le magicien du mystère,
le maître du surnaturel,
l'homme qui connaît le présent,
le passé et le futur.
Connu dans le monde entier, le Professeur Cavan.
Le programme de ce soir est très spécial.
Il n'y aura ni ovnis, ni guérisons miraculeuses,
on ne recevra pas d'appels non plus.
Ce soir nous avons un invité exceptionnel,
dont nous avons tous entendu parler,
nous sommes très peu à le connaître vraiment.
Je vous parle du diable.
C'est hard !
Comment vas-tu, maintenant que tout est fini ?
Très bien, grâce à vous et à votre équipe.
Juan Carlos Cruz a 11 ans. Il y a un mois...
...il a eu une étrange maladie.
Aucun médecin n'a pu en faire le diagnostic.
Il se comportait comme une autre personne,
il dit "comme s'il y avait un monsieur en lui".
On a reçu l'appel désespéré de ses parents,
incapables d'expliquer le comportement du garçon.
On est allés chez lui. Voilà ce qui s'est passé.
Enfin vous ici !
Où est-il ?
- Dans sa chambre. - Calmez-vous, madame.
Quoi qu'il arrive ici, c'est pour son bien.
Allons-y !
Ça c'est quelque chose !
Il est là !
Tenez-le !
Vite !
Notre père, qui êtes aux cieux...
J'ai besoin de lui !
Nickel !
Je dois lui parler. Allons-y.
Cool ! C'est pas fini !
Je te conjure de retourner dans ta demeure...
...par le sang du Christ !
Notre père, qui est aux cieux...
que ton nom soit sanctifié.
Que ton règne arrive.
Juan Carlos, comment vas-tu ? Tu es bien ?
Qu'est-ce qu'il y a ?
C'est hard !
C'est lui !
Oui, c'est Cavan.
Allons-y !
L'émission de la semaine dernière était super.
Vite, on va le rater !
Je contrôle. Une nana violée...
... par des extraterrestres. Vous l'avez vu ?
Après ils l'ont interviewé. Une belle salope...
C'est sûrement elle qui les a provoqués.
Je n'ai pas de télévision.
Et alors qu'est-ce que vous faites le soir ?
Je prie.
Vous priez ? Vous avez déjà vu des émissions...
comme "Soeur Citroën"...
Non, c'est la première fois que je vois une émission.
Freinez !
Il a pas mis le clignotant !
MADRID PROPRE
Je te laisse l'argent ici, hein ?
Il sort !
Vous avez pas vu "Jésus-Christ Superstar" ? C'était génial !
"Hossanna hey,
sanna sanna, sanna hey"...
Ou l'autre : "Jésus-Christ, Superstar"...
Il s'arrête !
D'accord.
Tenez, ça porte chance !
Ennio, c'est Susanna,
Ce soir on dîne en tête à tête...
mais demain, on déjeune avec ma mère.
Je lui ai promis.
À tout de suite. Salut.
Bonsoir. Écoutez-moi.
Qui êtes-vous ?
Angel Berriartua, professeur à Deusto.
Qui vous a donné mon adresse ? C'est chez moi, ici !
Je suis professeur à l'Université de Deusto.
Téléphonez pour un rendez-vous, à l'émission, ou bien écrivez.
Mais ici, non. Au revoir.
J'ai découvert quelque chose d'incroyable...
Très intéressant, mais appelez demain.
Je vous répondrai personnellement.
C'est urgent. Ce soir ou jamais.
Pourquoi pas demain ?
L'Antéchrist doit naître ce soir.
Laissez-moi votre adresse,
demain sans, faute je vous appelle.
Vous viendrez à l'émission et nous parlerons
de l'Antéchrist et de tout ce que vous voulez.
Je vais le noter.
Voyons. Votre nom...
Qu'est-ce qu'il vous prend ? Vous êtes fou !
Non, désespéré.
Écoutez-moi avec attention.
Vous avez lu Tritème ?
C'est hard !
- Ne restez pas ici. - Comment ?
Circulez ! Vous êtes mal garé.
J'attends un pote.
- Elle est à vous la voiture ? - Non, à ma mère.
Vos papiers.
Toujours la même galère !
Métraton égale à Chaddai. Un peut remplacer l'autre.
Mais ça ne fonctionne qu'avec des mots séparés.
Dommage !
Il devait y avoir une erreur à la base.
Une confusion commune depuis toujours, n'est-ce pas ?
Comment ? Oui, continuez, s'il vous plaît.
J'ai trouvé cette erreur.
La Cabale chrétienne a essayé de trouver le message,
un mot derrière l'Apocalypse,
la Parole de Dieu.
L'erreur est là.
Le message n'est pas un mot, mais un nombre.
Un nombre !
La somme de la valeur de tous les mots du texte est,
exactement :
2 126 410.
C'est une date.
2 126 410 jours du calendrier juif de l'époque.
Compris ?
Une date, un jour concret du calendrier.
Oui, un jour.
Oui, le jour de la Bête.
Les juifs comptaient le temps depuis le début du monde.
3 761 ans avant la naissance de Jésus-Christ.
Leur calendrier était lunaire, le nôtre est solaire...
...cela équivaut au 25 décembre 1995.
C'est-à-dire, demain ?
Non, ce soir, avant l'aube.
Quel est le sujet de l'Apocalypse ?
Je ne m'en souviens pas.
Du début de la fin du monde.
Si on ne fait rien, l'Antéchrist naîtra ce soir.
Vous comprenez l'urgence. J'ai besoin de vous.
Aidez-moi à entrer en contact avec le diable.
Quoi ?
Je connais la date, mais pas le lieu.
Où peut naître l'Antéchrist ?
Je ne sais pas. Aucune idée.
La seule façon c'est être l'un d'eux.
Je vendrai mon âme au diable.
Je serai présent à la cérémonie et alors je le tuerai.
Je tuerai l'Antéchrist pour pouvoir sauver le monde.
Je dois contacter le diable, et vous savez le faire.
Mais c'est pas vrai ! J'en crois pas mes yeux !
Il y en a pour longtemps ? La bagnole est mal garée !
Il faudrait se casser vite fait !
C'est celui de la télé ?
Enchanté.
C'est qui, lui ?
José Mari.
Putain, c'est super !
Ces masques sont en plastique, non ?
Si vous voulez voler allez-y, mais j'ai pas d'argent.
Que dois-je faire pour que vous me croyiez ?
Si vous voulez, je vous crois, mais dites-moi
pourquoi ici et pas ailleurs ?
Non, ce sera ici, à Madrid, vous ne me croyez pas ?
Il y a des centaines de signes !
Regardez : des nouveaux nés disparus...
50 cas.
Profanations de tombes, 100 cas...
ici, à Madrid, en seulement un an.
Ça ne prouve rien ?
Ça prouve que vous êtes fou à lier !
Si c'est vrai, comment voulez-vous tromper le diable ?
Vous vous y glisserez comme ça ?
Non, ce ne sera pas une fête.
Il n'y aura personne pour l'adorer,
ce sera pas une orgie, rien de tout ça !
Dommage.
Le démon essaie d'imiter Dieu pour se moquer de lui.
La naissance de son fils imitera celle de Jésus.
Comme un secret à la vue de tous, comme à Bethléem.
Les rois mages viendront aussi ?
Non, nous serons les rois mages.
Formidable ! Et ce connard sera le page ?
Je n'aime pas votre attitude. Écoutez-moi bien.
Je sacrifie ma vie éternelle pour leurrer le démon.
Je tuerai l'Antéchrist pour sauver l'homme.
Je suis l'otage d'un saint !
Au contraire : pour moi, tout est bon pour faire le mal.
Le démon me fera confiance.
Tout d'abord
il faut dessiner le pentacle.
On le trouvera dans les pages centrales.
Un cercle avec des symboles.
Il faut le dessiner.
Nous y entrerons pour invoquer le démon.
Il ne peut pas dépasser le cercle, hein ?
Quoi de plus ?
Patience ! Je réfléchis. Il y a tellement de choses.
Calmez-vous ! L'essentiel.
Une épée bénite ou un grand couteau,
une baguette magique.
Va chercher dans la cuisine.
Quoi de plus ?
Une amanita muscaria.
Un champignon ? Vous voulez me rouler ?
Non, les champignons sont des psychotropes, comme la drogue.
Ça, j'en ai pris à la San Fermin.
C'est comme un acide, un LSD.
Par hasard j'en ai,
c'est pas pour moi, mais pour une virée avec mes potes.
Vous avez les gants porte-bonheur ?
C'est ça.
Ça peut servir ?
Je ne sais pas, tout cela est si absurde !
Vous comprenez pas que c'est complètement bidon ?
...qui regardent l'émission et achètent mon livre ?
C'est la vérité.
Encore ?
Vous croyez que ça me plaît ?
Et que j'aime la violence ?
Il n'y a pas d'autre solution.
Il vaut mieux que vous nous aidiez.
Il nous faut une coupe avec 4 hosties consacrées
trempées dans du sang de pucelle.
Vous avez du sang de pucelle ?
Dans le livre vous n'en parlez pas.
Je n'ai pas tout dit et vous avez besoin de moi.
Soyons sérieux. Sans le sang, l'invocation ne sert à rien.
Alors on arrête là !
Pardon, je me suis trompée.
File, va-t'en, il est fou !
Chéri, qui c'est ?
Qu'avez-vous fait ?
Elle est tombée dans l'escalier.
Ça devait être fait exprès mais ça a été un accident.
Putain, quelle nana !
Vous l'avez trouvée où ?
Il n'y avait que du pain de mie,
et j'ai fait des symboles du livre.
Merci.
Vous faites le pentacle et je m'occupe de ça.
Que faites-vous ?
- Il nous faut le sang. - Un instant !
Qu'est-ce qui se passe ?
- Il n'est pas bon. - Pourquoi ?
Pas le sien, elle n'est pas vierge.
Son sang ne sert pas.
Elle n'est pas vierge ? C'est sûr ?
Absolument sûr. Je le jure.
Il faut du sang de vierge. Sinon ça sert à rien.
Vous avez raison.
José Maria, termine le pentacle. Je reviens dans une heure.
- Où allez-vous ? - Chercher du sang.
Vous pensez trouver une vierge en une heure ?
Oui.
Avec l'aide de Dieu.
Vous êtes tout mouillé !
Il pleut.
Une boisson chaude ?
D'accord, un café.
Tu es seule ?
La patronne fait la sieste, Elle ne se réveille pas.
Comme d'habitude, je dois tout faire.
Vous fêtez quelque chose ?
Le réveillon de Noël.
Ah, Noël ! Où j'avais la tête ! Tu ne prends rien ?
J'ai pas envie.
Tu peux prendre autre chose, un thé, une tisane...
J'ai déjà bu un café et je prépare le dîner.
Bon, je n'insiste pas. Si tu ne veux rien...
Bon, j'en bois un avec vous.
Vous restez dîner ? On a du lapin délicieux.
Du lapin ! Je ne peux pas. Je suis pressé, je dois partir.
Je peux te poser une question ?
Oui ?
Tu es vierge ?
- Quoi ? - Si tu es vierge ?
T'inquiète pas, je suis prêtre.
C'est comme si j'étais ton père ou ta mère.
Ça ne me dérange pas, mais...
Je ne m'attendais pas à cette question.
Ça m'a surpris.
Tu peux ne pas me répondre.
Ça ne me dérange pas. Oui.
Comment ?
Oui, je le suis. Jusqu'au mariage, rien du tout.
Mais c'est très bien, ma fille...
La patronne veut le savoir ?
Si elle croit que son fils et moi...
Je voulais le savoir.
Il ne m'a jamais touché !
C'est un drogué, un cochon, et gras comme un porc.
Je ne sais pas quoi faire.
Je lui parlerai. Il ne t'embêtera plus.
- Vrai ? - Moi, j'aide mon prochain.
Allez, bois ton café.
- J'ai plus envie. - Bois-le !
Je suis nerveux...
Je m'énerve et...
Je me suis énervé.
Qu'est-ce qui s'est passé ?
C'est très grave.
- Quoi ? - Je ne peux pas le dire.
J'ai besoin de ton sang.
Quoi ?
Pas tout, un petit flacon comme ça.
Mon sang ? Pour une transfusion ?
Non, pour une invocation. Je dois invoquer le démon.
C'est bizarre, mais on a une fille qui n'est pas vierge,
et vu qu'il est très important qu'elle le soit,
j'ai pensé à toi.
J'aime pas du tout ça.
Ne t'inquiète pas, c'est très urgent.
N'approchez pas.
Calme-toi, c'est vite fait.
Une question de secondes. Personne ne le saura.
Ne vous approchez pas !
Mina !
Mina, mais où es-tu ?
Oui, comment ?
C'est pas ici.
Vous vous êtes trompé de pension.
C'est la maison d'en face.
Les putains sont en face ! Ici on dort seulement !
J'appelle la police !
Mina, où es tu ?
Tu dors ? Où tu t'es fourrée ?
Mina, c'est toi ?
Non, c'est moi.
Pardon, mon père. Je cherche Mina.
Vous l'avez vue ?
Ça fait un moment que je suis là et j'ai rien vu.
Vous vous sentez mal ?
Non, je suis très bien, merci.
Dans le noir ?
La lumière !
C'est mieux comme ça.
Ne vous inquiétez pas.
C'est peut-être le lapin.
- La police ? - Allô, j'écoute.
Il y a un assassin chez moi.
Nom, adresse, n° de carte d'identité.
Comment ?
Nom, adresse, n° de carte d'identité.
Allô ? Allô ?
Assassin !
Arrête !
Il te fallait foutre le parquet en l'air ?
Avec le couteau magique. C'est dans le livre.
Ça c'est bidon !
Maintenant, tu te fais chier !
Vous, les mecs de la télé, tous des fils de pute.
Vous vous foutez des gens !
- T'es dans une sale histoire ! - Moi ?
Toi.
Pourquoi ?
C'est une prise d'otages et elle...
...est peut-être morte !
T'en prendras pour plusieurs années !
Tu es complice d'un psychopathe dangereux.
Qu'est-ce qu'il doit faire ?
Moi j'ai rien fait, je dessine.
Mais tu aides un assassin !
Écoute-moi, petit con !
Lâche-moi !
Tu veux du fric ?
Dis quelque chose !
Encore les flics !
Putain de merde !
Putain de fourrière !
Qu'est-ce qu'il y a ? Et ma bagnole ?
On a attendu une demi heure et on a appelé la fourrière.
Nos amis nos attendent. On est en retard, et...
Qu'est-ce qui se passe ?
Détache-moi !
Il revient !
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Le couteau !
- Qu'est-ce que tu fais ? - J'appelle la police !
Pas le temps. Prends le couteau !
Bonsoir.
Du calme !
Attention !
Il vient, dépêche-toi !
Laisse ! Cache-toi !
Elle est partie appeler la police.
Sauve-toi, Susanna !
Vite !
Putain de merde !
J'ai ça. Elle peut nous aider à le contacter.
Une cassette ? Pourquoi ?
Musique démoniaque.
Vous voulez mettre du heavy ?
Death metal ! C'est pas pareil !
Sattanica. D'après lui, ils sont très bons.
C'est pour l'invocation.
Le disque à l'envers.
Comme vous voulez, à l'endroit ou à l'envers, c'est pareil.
Si vous voulez du heavy, OK, mais je préfère sans.
L'expert, c'est vous.
Merci. Tout est prêt ?
Couteau, pain, LSD, sang immaculé...
...en moins d'une heure !
Alors on commence. Silence.
Lisez ceci à voix haute.
C'est un pacte avec le diable.
"Mon seigneur et maître Satan, je te reconnais comme mon Dieu
"et je promets de te servir.
"Désormais je renonce à Jésus-Christ,
"je promets de t'adorer et de t'honorer,
"et de faire tout le mal possible ainsi qu'attirer vers le mal
"tout le monde possible.
"Je t'offre mon corps, mon âme, ma vie
"reçue de toi, je me consacre à toi
"sans la moindre intention de repentir."
Ça y est.
Maintenant signez-le de votre sang.
Et après ?
Brûlez-le.
Et après ?
Rien, c'est tout.
Qu'est-ce que vous espériez ? Convaincu ?
Il ne se passe rien.
Bien sûr. Tout ça n'est qu'une pitrerie.
Je vous l'ai dit. Le démon !
C'est incroyable !
Taisez-vous.
On tente avec la musique ?
On tente rien.
On attend.
Putain !
Vous avez vu ? Il a eu la trouille !
Il n'a pas pu traverser le pentacle.
Mon Dieu !
Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
Rien. Il vaut mieux que tu rentres chez toi.
Comment ? Et toi, tu restes ?
Rentre chez toi et je t'appellerai !
Ils ont failli nous tuer et maintenant tu restes avec eux !
Tu as pris quoi ?
Je vais très bien. Il ne s'est rien passé.
Va-t'en.
T'en fais pas, ce n'est rien.
Demain je t'appelle.
- Des centaines de combinaisons. - Des millions. 15 lettres.
Une permutation de 15 éléments...
...où se répètent...
...3 deux fois et 2 trois fois, ce qui fait...
...4 540 536 000 probabilités.
La tête me tourne.
Aucune n'a de sens.
- Pratiquement aucune. - On utilise toutes les lettres ?
- Oui. - Ça y est.
CECI N'EST PAS UN JEU
Mon Dieu !
N'ouvrez pas !
C'est peut-être Susanna !
Non, c'est pas elle.
Je ne peux rien y faire.
Il y a une autre sortie ?
Non.
Il faut sortir d'ici !
Vite, suivez-moi,
ne traînez pas !
Vite !
C'est lui ! C'est pour nous !
Par ici !
C'est haut !
Par ici ! Ne poussez pas !
Accrochez-vous !
Poussez pas !
Allez, mon père !
Regardez pas en bas !
Attention !
Doucement !
Encore six lettres !
Doucement !
On ne vous laisse pas !
Marche pas dessus !
Fais gaffe !
Du calme !
Putain, que c'est haut !
Regardez en bas !
Fais gaffe, idiot !
J'y peux rien !
On va se casser la gueule !
On va tous tomber !
T'en fais pas ! J'y vais !
C'est trop ! Je meurs !
C'est hard !
Lâchez-moi, putain !
Maintenant on descend, doucement !
Il ne sait pas ce qu'il fait.
Bien sûr que je le sais. Et si je me jette ?
Dis pas de conneries !
On va claquer !
Je vole, mon père !
Je vole comme les anges !
Ne me lâche pas !
Le Père Noël ! Le Père Noël est là !
Maman, papa, le Père Noël est rentré par la fenêtre.
Es-tu prête ?
Allons voir le Père Noël.
Joyeux Noël.
Ainsi s'est terminée la prise d'otage
de l'astrologue Ennio Lombardi
connu sous le nom de Professeur Cavan, de l'émission
"La Zone Obscure" sur notre chaîne.
On ne connaît pas encore le mobile,
les auteurs du délit n'ont pas encore été arrêtés.
Ils viennent de l'annoncer. J'ai appelé l'hôpital.
Mais tu n'arrives pas à marcher ! Une chaise !
Ils les ont trouvés ?
- Pas la moindre trace. - Mieux comme ça.
Tu devrais rester à l'hôpital.
Tu es sûr que tu vas bien ?
Fiche-moi la paix. Parle avec eux.
On passe à l'antenne. Une émission spéciale.
Tu veux faire sauter les émissions de Noël ?
Tu es sous le choc !
Tu te rends pas compte que c'est impossible ?
Le dossier demandé.
Ça ? C'est de la merde !
C'est tout ce qu'on a pu trouver à Madrid !
Et la documentation de l'émission sur les sectes !
Vous avez quoi sur les sectes ?
Si vous ne trouvez rien d'autre, je vous renvoie !
Si on savait quoi chercher, ça serait plus facile.
Ta gueule !
Je vous l'ai déjà dit !
Un endroit, un lieu, putain...
J'en sais rien ! Un bâtiment, une place, un jardin...
Le lieu de réunion des satanistes, ici, à Madrid.
Encore un possédé et je te casse la gueule !
On n'a eu qu'une heure et on n'a pas encore dîné.
Il nous faut du temps.
Si je l'ai pas ce soir, vous irez vous faire foutre !
Ennio, attends !
On ne peut pas attendre.
Un autographe...
Qui va nettoyer ça ? Moi aussi ?
Ennio !
M. Cavan !
Laissez ça pour plus tard. On essaie de travailler !
Ça va mieux ?
Qu'est-ce que tu fais ? T'es fou ou quoi !
Excusez-moi, Joyeux Noël.
Nous sommes occupés !
Je suis content que vous alliez bien.
Pourriez-vous me faire une dédicace ?
Pour ma famille.
Ce livre c'est de la merde, c'est bidon !
Dites-leur.
Putain !
Quoi ?
- J'ai perdu mon stylo. - Tenez, M. Cavan.
Ce soir on casse la baraque !
Toutes les chaînes qui chantent Noël et nous avec le démon.
On en fera d'autres.
Le nom de votre femme ?
Il y a pas d'émission.
Quoi ?
Oublie-la !
Tu es fou ou quoi ?
Tu as envoyé tout le monde chercher le temple du démon !
Parce que cette nuit naît l'Antéchrist.
Quoi ?
Ferme-la. Tenez.
Merci. Je vous ai vu à la télé. Quelle trouille là haut !
Fichez le camp !
Attendez !
Attendez, le livre.
Qu'est-ce que tu veux ? Plus de fric ?
Tu veux aller travailler sur une autre chaîne ?
Tu veux qu'ils nous renvoient ?
On t'offre plus ailleurs ?
Tu m'as fait mal !
Quoi ?
Tu regardes quoi ?
Un an qu'on travaille ensemble et tu ne m'as jamais écouté !
Qu'est-ce que tu as ?
On peut pas sortir ! C'est plein de flics !
On a très peu de temps. Il va bientôt faire jour.
Si on sort on est fichus. Qu'est-ce qu'on fait ?
On est sur le point d'y arriver. Si on avait...
Quoi ?
Il me faut un signe.
Putain !
...la réponse est : non !
La 1re Guerre Mondiale,
l'arrivée de Hitler au pouvoir,
ou la chute de l'URSS,
ce sont des faits.
Des preuves qui démontrent le pouvoir de Nostradamus,
le divin futurologue, méprisé par la science,
mais célébré par les initiés qui l'ont étudié.
Super, l'endroit !
Restons-y jusqu'à ce que tout soit plus calme.
Le plus important c'est sa capacité...
Pourquoi j'y avais pas pensé ? Ça sera ici !
Quel sera le futur de l'humanité ?
"Quel sera le futur de l'humanité ?"
C'est justement le sujet de la conférence.
L'oeuvre de Nostradamus est très riche...
Nous l'analyserons...
L'Antéchrist doit naître cette nuit.
Comme vous le savez, si vous connaissez le sujet...
Nostradamus ne donne pas de date exacte.
Mais lors de la 3e Guerre Mondiale, l'antipape...
Nostradamus n'a rien à voir. Et vous le savez.
Si vous voulez poser des questions...
Une question.
Après l'exposé.
Ça sera ici, n'est-ce pas ?
Reconnaissez-le !
C'est bien ici ! Répondez-moi !
Les questions après l'exposé.
N'essayez pas de me tromper comme les autres,
Je suis un des vôtres.
Je suis l'un de vous : j'ai vendu mon âme au malin.
Asseyez-vous, s'il vous plaît.
Croyez-moi !
Asseyez-vous ou sortez !
Mon père, on se casse !
J'ai signé de mon sang le pacte !
Nous vous le demandons aimablement. Sortez !
Qu'est-ce qu'il y a ?
Pourquoi ?
On s'en va !
Attendez ! Écoutez-moi !
Écoutez-moi, attendez !
Qu'est-ce que vous faites !
Là ! Le fou est là !
On ne peut pas entrer ici !
Arrête-toi, salaud ! Montez, mon père !
Allons, démarre ! Vite !
Où allons-nous ? On le laisse filer !
Où va-t-on ?
- Il faut y retourner ! - C'est plein de flics !
Je dois lui parler. Il ne peut pas être loin.
Celui de la conférence ? Oubliez-le !
Qu'est-ce qu'il y a ?
C'est lui ! Là.
Arrête !
Faites gaffe !
C'est lui ! Arrête !
Écoutez !
Attendez !
Dites-moi, où va-t-il naître ?
Qu'est-ce que je vous ai fait ? Lâchez-moi !
Le lieu de naissance !
Répondez !
Je n'en sais rien !
Qu'est-ce que je fais, je le tue ?
Je ne fais de mal à personne, je donne des conférences...
Je le jure !
S'il vous plaît...
Ce mec sait rien. Je le lâche ?
Casse-toi, Nostradamus de mes couilles !
Fais gaffe, j'ai imprimé ta gueule ! Salaud !
- On ne peut pas rester ici. - Je suis très fatigué.
On doit piquer une bagnole.
Pourquoi ?
Pour ne pas nous faire chopper !
C'est inutile. Il se moque de nous.
Qui ?
Le diable ! Tu ne te rends pas compte ? Il joue avec nous !
Sûr, mais on doit se casser.
Je ne t'ai pas tout dit.
- Tout à l'heure. - Au sujet de ta mère.
Elle est tombée dans l'escalier.
En fait, je l'ai poussée.
Elle voulait me tuer quand je cherchais le sang.
Ça a été un accident.
- Alors le sang était de... - Mina.
Elle est morte ?
Non, elle a pris des cachets.
Putain, c'est dingue ! Mina était vierge ?
- Comment vous le savez ? - Elle me l'a dit.
La vieille, je m'en branle.
Et le papi dans tout ça ?
Va le chercher !
Et je vous laisse tout seul ?
Je me débrouillerai.
C'est vous qui le dites !
Bougez pas d'ici, dans 5 mn je reviens en bagnole.
D'accord ? J'y vais.
ENFIN LE CIEL VOUS ENVOIE LE SIGNAL QUE VOUS ATTENDIEZ
MADRID PROPRE
- Tu es l'un d'eux ? - Quoi ?
Je sais tout. Aujourd'hui, c'est le jour de la Bête.
Non, c'est Sattanica. T'as le programme sur le comptoir.
Arrêtez de vous shooter !
Qu'est-ce qu'ils vous ont fait !
Les salauds !
Je devais pas vous laisser !
On se casse !
J'avais dit 5 minutes ! Vous auriez pu attendre !
Merde !
Voilà.
...il s'appelle Angel Berriartua.
Il est Professeur de Théologie à l'Université de Deusto.
- Allô ? - "La Zone Obscure", oui ?
Le Professeur Cavan ?
Le curé qu'il recherche est ici avec moi.
- Il est ici avec moi ! - Qui êtes-vous ?
Dites lui "celui qui lui a niqué le parquet".
Un instant.
Allô ?
Cavan, c'est Jose Mari.
Une minute.
C'est Cavan, il est vivant, il est à la télé !
Il veut vous parler. On vous cherche.
Allez, courage.
Un peu plus.
Vous le voyez là ?
C'est vous ?
Je vous vois dans le magasin. Qu'est-ce que vous faites ?
Je tente de vous aider.
Ainsi vous m'aidez ?
L'émission était la seule façon. Ça a marché. Écoutez-moi.
J'ai découvert quelque chose. Où êtes vous ?
Je sais pas ! En Enfer !
Écoutez-moi !
Je suis avec vous. Il faut qu'on parle.
Je crois que je l'ai trouvé !
Rendez-moi un service.
Je vous écoute.
Appelez la police.
Quoi ?
Qu'ils viennent me chercher.
Je mens pas ! Vous croyez que je vais vous donner à la police ?
Je crois que oui.
Écoutez ce que je vais dire :
c'est un avis pour les 10 millions de connards
qui regardent cette putain d'émission.
La fin du monde est pour ce soir ! Compris ? Ce soir !
C'est foutu pour Noël, c'est foutu pour tout,
Vous qui dînez au chaud, peinards devant la télé,
dehors le règne de l'Antéchrist commence.
Je prédis le futur, je vis de ça.
Maintenant vous le savez.
C'est ce que vous vouliez ?
Vous m'écoutez ? Je vous dis que j'ai trouvé l'endroit !
Je sais où il va naître. Nous avons encore le temps.
Je crois que je me suis trompé.
Sur la date ?
Sur tout.
Je comprends pas.
C'est la folie. Peut-être une mauvaise irrigation.
Comment ?
Je suis fou.
Et ce qu'on a vu chez moi ? Nous étions trois !
On ne voit que ce qu'on veut voir.
Ça m'est égal si on est fous !
Vous m'écoutez ?
J'ai trouvé la marque du diable !
La marque du diable ?
Rajoutez une pièce !
Je n'ai plus de monnaie.
Vous êtes où ?
On a interrompu l'émission. Compris ?
Tu l'as foutu en l'air !
On coupe pour chercher un fou et tu le laisses partir !
Tu te prends pour qui ?
Toi ! Qu'est-ce qu'il a dit ?
Il était où, il a dit quoi ?
Je sais pas.
T'as pas enregistré ?
Il a dit je sais pas !
- Et quoi encore ? - Il a dit je sais pas, en Enfer.
Je m'en fous, de l'enfer ! On a déjà envoyé la pub !
Il nous reste une minute. Assieds-toi, du calme.
Raconte ce que tu veux, de l'enfer, de la fin du monde,
mais parle, bon sang, tout le pays nous regarde !
Il me faut un journal.
Pourquoi veux-tu un journal ?
CLUB L'ENFER
Montez !
Qu'est-ce que c'est ?
Vous vouliez me montrer ça ? Des photocopies ?
Regardez les signatures.
Satan. Et alors ?
C'est la signature de Satan du document de l'invocation.
Observez la signature. Vous ne voyez rien ?
Des marques.
Exact. Maintenant regardez les autres documents.
Toujours la même marque dans tous les pactes
depuis le XVe siècle. La même marque.
Je ne vois toujours pas.
Ces signatures sont authentiques !
Faites par la même main au cours des siècles.
Ce n'est pas une preuve. Peut-être des copies.
D'accord. Prends le volant, on va à La Castellana.
D'accord. Il s'agit peut-être de copies.
Maintenant regardez ça.
C'est l'enfant exorcisé de l'émission.
On l'avait vu, sur la télé du bar.
Vous comprenez toujours pas ? La marque du diable !
La forme des plaies, regardez !
Le démon marque les siens de ses griffes.
Sa véritable signature.
Je veux voir ! Putain !
Fais gaffe, arrête !
Vous le comprenez toujours pas ?
Voyons,
quel est le signe du Christ ?
Laissez, laissez.
Répondez-moi, quel est-il ?
La croix.
Exact. La croix.
Vous la dessinez ?
Et les chrétiens...
où célèbrent-ils la naissance du Christ ?
À l'église.
À l'église !
Et qu'est-ce que c'est qu'une église ?
Allez, répondez-moi !
Une église est une croix énorme en 3 dimensions.
Avec portes et fenêtres.
Toujours pas compris ?
Voyons...
...ça...
...c'est la marque du diable !
Vous vous rappelez pas ? Vous l'avez dit.
Le démon tente toujours d'imiter le Christ.
La face cachée de Dieu.
Si le temple de Dieu est une croix,
Le temple de Satan
doit avoir cette forme.
La voici devant vous.
On l'a trouvé.
Vous vous rendez compte ? Un secret à la vue de tous,
comme vous l'aviez dit.
- On doit descendre. - Ils viennent nous chercher !
- On ne peut pas échouer ! - Allez, cachez-vous !
C'est pas celui de la télé ?
Oui, ce connard des appels qui prédit le futur !
Ma femme adore son émission.
Moi aussi, je prédis des choses.
T'y crois pas ? Qu'est-ce que tu penses de ça ?
Très bientôt tu vas avoir un grave problème de santé.
Définitif.
Mais avant, un petit chant de Noël.
Fuyez, mon père, vite !
Allez, courage !
On dirait qu'il se marre.
- C'est un rigolo ! - Alors, on te fait rire ?
Ce n'est pas un jeu. Allez, ça va chauffer !
Avec vous...
Le magicien du mystère,
L'homme qui connaît le présent, le passé et le futur,
connu dans le monde entier, le Professeur Cavan.
Merci. On commence une nouvelle étape de "La Zone Obscure".
Après une parenthèse de 9 mois, nous revenons
prêts à renaître de nos cendres.
Nous garderons toujours le souvenir d'Ennio Lombardi,
ancien directeur du programme,
un grand professionnel, un bon ami,
et surtout un grand maître des média
disparu dans des circonstances dramatiques.
Où que tu sois, reçois les applaudissements de mon public.
Ne parlons plus du passé, mais du futur,
de ce monde mystérieux de "La Zone Obscure".
Aucun style, il ne sait pas bouger,
l'audience va chuter avec ce minable.
Ce qui me fait le plus chier c'est de pas pouvoir le dire.
Quoi ?
Putain, comment quoi ? On a sauvé le monde,
et personne le sait !
Ils te comprendraient pas, Cavan. Oublie ça.
"Un grand maître des médias", quelle connerie !
Allez, on s'en va.
Appuie-toi.
Mise à niveau : RadioBanana