Mission Monôme

The Colonel plans a set-up for Merlaux in retaliation for disobeying his orders about seeing Sophie.