Cruel Dilemma

Jeremie's materialization program for Aelita is finished, but is only good for one use. In turn, X.A.N.A. possesses two bulldozers and sets them on the factory to prevent Aelita's materialization from taking place. Odd goes to Lyoko while Ulrich tries to stop the bulldozers.