Saint Valentine's Day

Aelita receives a necklace which she believes is from Jeremy but is actually a poisoned gift from XANA. She puts it on and becomes powerless to resist the urge to go to Lyoko where XANA's trap awaits her.