Everybody's Got Something to Hide Except Me and My Monkey

Travis discusses his position in the mayoral race as he is determined to kick Dixon out, and Maya admits to blackmail. Meanwhile, the team is called to a fire at a run-down apartment complex that reveals an unsettling cause.