INTIAANIHIERONTA EI KUULU KULTTUURIPERINTÖÖMME
MIEHET
Avaa, Simpson. Tiedämme, että olet siellä.
-Tuolla. -Tämä on varattu.
Ei!
Ei, ei!
Herran tähden sentään!
Hän välttää voimistelua viimeiseen asti.
Yksi, kaksi, kolme, neljä. Ylös, alas, kolme, neljä.
Voi luoja.
-Uusi treeniohjelma on upea. -Jokainen lihas saa osansa.
-Varsinkin suuri suuni. -Niin juuri.
Nosta oikea jalka. Puhalla. Nosta vasen jalka. Puhalla.
Olkaa kuin Teddy älkääkä kuin Franklin Roosevelt.
-Kaksi! -Teit vasta yhden.
Punnerrukseen kuuluu sekä alas- että ylösmeno.
-Miten Charlie säästyi tältä? -Hän on kotona sairauslomalla.
Hän loukkaantui ja pääsi palkalliselle vapaalle.
-Tyhmyydestä palkitaan. -Tyhmyydestäkö?
Pitää loukkaantua. Pitää loukkaantua.
KÄYTÄ KYPÄRÄÄ PUTOAVIA ESINEITÄ
VAROMATTOMIA TYÖMIEHIÄ YLHÄÄLLÄ
Oli kai hyvä, että tuo ei osunut minuun.
Öljyä
-Niin? -Päivää.
Voinko auttaa?
-Voisitteko tönäistä vauhtia? -Hyvä on.
Kiitos.
Rannekanavaoireyhtymä? Ei. Kaarnakeuhko? Ei. Pallokauhu? Ei.
Irti poikki -lantio? Ei. Minusta ei saa vammaista. En halua olla terve!
Hetkinen vain. Hyperobesiteetti.
"Jos painat yli 136 kiloa, sinut luokitellaan vammaiseksi."
TIE MENESTYKSEEN
-Sinä pystyt siihen, vanha kuoma. -Niin pystyn.
Hyvä. Noin sitä pitää.
Jos lihot 28 kiloa, saatko tehdä töitä kotona?
Saan. Ei enää voimistelua, ruuhkia eikä kävelytempauksia.
Emme tee yhdessä oikein mitään, mutta tähän minä haluan osallistua.
Vastustan tätä. Järjestelmä on perustettu vähäosaisten avuksi.
Onhan se toki iljettävää-
-mutta olen koko ikäni ollut obeesi mies läskin ruumiissa.
-Oletko kertonut tästä äidille? -Hän vain huolestuisi.
Sen kuin kerrot. Minä olen kiitollinen hänen uhrauksistaan.
-Isä! -Mitä, kulta?
Ylipaino on lääkärien mukaan epäterveellistä.
Sehän nähdään, neiti Neropatti.
Tuo on hirvittävää.
En ole kuullut mitään noin kamalaa. En osallistu sellaiseen.
-Tiedättekö, kuka suostuisi? -Tiedän.
-Hei, kaikki! -Hei, tohtori Nick.
Tarjolla on monia mahdollisuuksia-
-kaltaisellenne vaarallisen alipainoiselle ihmiselle.
Suosittelen tasaista ahmintaa-
-yhdistettynä horisontaalihoitoon.
-Niin tietysti. -Keskittykää unohdettuihin ruokiin:
Kuohukermaan, koviin rasvoihin ja suklaatteihin.
Miten saan hommaan vauhtia?
Korvatkaa voileivät tortuilla.
-Vaihtakaa purkka pekoniin. -Pese hampaasi pirtelöllä.
Oletko sinäkin käynyt Hollywoodin lääkiksen?
Jos olette epävarma, hierokaa ruokaa paperiin.
Jos paperi muuttuu läpinäkyväksi, painoa tulee. Heippa, kaikki!
Unelmasta tulee totta. Minun pitää syödä kaikkea, mitä olen halunnut.
Joka hetki, kun olen jalkeilla, poltan kaloreita. Ala kahmia.
POSSUA HOI! TÄYTTÄ TÄYTETTÄ
JÄTSKIÄMPÄRI JUUSTORIISIÄ
MAALAISTÄYTETTÄ PURISTA JA SYÖ!
Älä syö banaania. Siinä on vain tyhjiä vitamiineja.
117 KILOA
RAVINTOKESKUS
MASSANKASVATUSJAUHE
Onneksesi tuo ei tepsi.
Kalahampurilainen. Oletko ihan varma?
102 kiloa. Minä olen siis laihtunut!
Mahasi on pyyhetelineen päällä.
134 KILOA
Vielä pari kiloa, ja unelmani toteutuu. Teen töitä kotona.
KUUKAUDEN TYÖNTEKIJÄ
Tässä on limsasi ja oluesi.
Olet ihanan vireä, nuori hurmuri.
-Milloin pidät kahvitauon? -Ihan milloin haluan.
-Hei, Flanders. Oliko töissä rankkaa? -Oli.
Yksi hullu ampui ihmisiä, ja metro ajoi hattuni yli.
-Lis, tule katsomaan. -Siistiä.
-Hei, kultaseni. -Hei.
Haluan kysyä sinulta jotain.
-Oletko vähän lihonut tällä viikolla? -Halusin yllättää sinut, mutta olkoon.
Lihotan itseäni 28 kiloa, jotta saan jäädä kotiin töihin.
Oletko hullu? Oletko ajatellut terveyttäsi ja ulkonäköäsi?
Ulkonäköäkö? En tiennytkään, että olet noin pinnallinen.
-Rakastan sinua aina, mutta... -Selvä. Hyvää yötä.
135,5 KILOA
Puoli kiloa puuttuu. Muuten joudun töihin.
Huonoja uutisia: ruoka loppui. Hotkit rakuunat ja soijakastikkeen.
Nyt tarvitaan ihmettä.
Kulta, tuo näyttää ihan oikealta donitsilta.
Tässä lukee "myrkytön".
Se on hyvä.
136 KILOA
-Minä tein sen! -Mahasi on pyyhetelineen päällä.
143 KILOA
Voi veljet.
Minulla on ilo vihkiä käyttöön tämä etätyöpiste.
Näin turvallisuustarkastaja voi tehdä töitä kotona.
Menestystä teille, hyvä...
-Mikä tuon niljakkeen nimi on? -Simpson. Hän on 7 G:n duunareita.
Niin tosiaan, Simpson.
-Kiitos säälistänne. -Äiti, etkö aio lopettaa tätä?
Yleensä isäsi hulluus lakkaa, kun TV:stä tulee jotain hyvää.
Mutta tällä esityskaudella...
BURNS SELVIÄÄ YHTEENOTOSTA HULLUN KANSSA
VALTAVA VYÖTÄRÖ
Etsin mukavaa asua ensimmäiseen työpäivääni.
Töihinkö? Oletteko ohjelmoija? Jokin tietokoneheppu kuitenkin.
-Käytän tietokonetta. -Välipalat selittävät tuon.
Housut ahdistavat monia asiakkaitamme.
Tarjoamme muhkeille herroille vaihtoehtoja:
Ponchoja, kaftaaneja, viittoja, löysiä haalareita ja tuomarin kaapuja.
En halua näyttää oudolta. Otan kaftaanin.
Arnien aamuraportti taivaalta! Ruuhka on paha.
Armeijan koelaboratorio paloi, ja moottoritie vilisee apinoita.
Älä avaa ikkunaa, vaikka on kuuma. Apinat vaikuttavat kiukkuisilta.
Säälin noita moottoritiellä ajelijoita.
Kaasuta, jarruta, tööttää.
Tööttää, tööttää, mottaa. Kaasuta, kaasuta, kaasuta.
Kello on 8.58. Minä olen ekaa kertaa liian aikaisin töissä.
Niitä talviaikaan siirtymisiä ei lasketa.
"Aloita näin: paina jotain näppäintä."
Missä se on? Täällä on kyllä Esc, Ctrl ja PgUp.
Täällä ei ole jotain-näppäintä. Hakkeroinnista tulee jano.
Taidanpa tilata Tab-kokiksen.
Nyt tietokone käynnistyy.
"Tarkista ytimen lämpötila? Kyllä/ei."
Kyllä. "Lämpötila on normaali." Ei hullumpaa.
"Poista radioaktiivinen kaasu?"
E-i. "Kaasun poisto estää räjähdyksen."
Onpa vaikeaa. Missä se Tab on? Hyvä on. Poista se typerä kaasu.
Voi ei, maissi! Paul Newman katkaisee koipeni.
Bart ja Lisa menee kouluun, minä jään kotiin! Läl läl lää!
-Pidän koulusta. -Mikset asu siellä?
-Asuisin, jos voisin. -Minä en. Haluan isona olla läski.
Elän tuilla ihan niin kuin isäkin.
Pesen itseni rätillä, joka on kepin päässä.
Yäk! Äiti! Tämä on kamalaa. Etkö sinä voisi puhua isälle?
Mielelläni, mutta miten? Isäsi on joskus herkkänahkainen.
Nauroin Sherlock Holmes -hatulle, ja hän lopetti etsivätoimistonsa.
Ehkä loukkaus on tarpeen. Tämä vain vaikeutuu pitkittyessään.
Olet oikeassa. Ehkä voisin käyttää vähiten nalkuttavaa äänensävyäni.
Homer. Homer. Homer.
Siinä se on. Lähetä hänet tänne.
-Isä. -Mitä, kulta?
Äiti leipoi äsken kakun.
-Meidän pitää puhua vakavasti. -Lähdinkö töistä sen takia?
Keskustellaan kiistellyn suunnitelmasi hyvistä ja huonoista puolista.
-Huono: Terveys vaarantuu. -Hyvä: Kestän kuivuutta ja nälkää.
-Huono: Olet huono esimerkki. -Hyvä: Ei tarvitse mennä töihin.
Huono: Ilmastointi on täysillä. Tänne jäätyy.
Hyvä: Tuota... Minä rakastan sinua.
Huono: En enää tunne yhtä paljon vetoa sinuun.
Olen aina unelmoinut tästä. Kukaan ei riistä sitä minulta.
Sinä et ennen uskonut minuun. Laiha, laiska Homer on kuollut.
Nyt olen suuri energiapakkaus!
-Missä se kakku on? -Ei täällä ole kakkua.
"Poista radioaktiivinen kaasu?" Kyllä.
"Käynnistä hälytys?" Kyllä.
"Puhdista kalkkiputkisto?" Anna ensin K! Anna sitten...
Oho, pelkkä K riittää. Hei, rouva En-enää-tunne-vetoa-sinuun.
-Moninkertaistin tuottavuuteni. -Sehän on hyvä.
K ja K.
Valittavana on mahdottoman monta kirjainta. K.
K ja K.
Mitä pirskattia sinä touhuat?
Nyt löysit lattian.
K, K, K, K.
-K, K. -Menen ulos. Hoidan vähän asioita.
Toisitko minulle limsan ja kaljan?
Posti tuli!
"Kiireellinen vetoomus Edward James Olmosilta."
"Lisa Simpson, voitko enää jäädä paitsi Sivistyneistön lehdestä?"
Voi niitä lapsia. Ilmaista huuhteluainetta!
Tämähän on mahdottoman pehmeä.
-Mitä sinä teet? -Pesen läskin hattuani.
Nyt jatkuu Etsi paikka auringossa.
Isän testamentin mukaan minä perin koko plantaasin.
Sinä et saa ainoaakaan aprikoosia.
-Mikä isäsi ammatti on? -Ydinvoimalan turvallisuusteknikko.
-Mitä hän luudalla tekee? -Kaikkea mahdollista.
Äijän ahterilla on kuulemma oma kongressiedustaja.
Antakaa isän olla.
Ylipainoiset eivät ole pahoja. Isä on kiltti mies, jolla on tunteet.
-Mitä te toljotatte? -Hän yrittää nousta huutamaan.
Älkää pakottako minua vetämään verhoja eteen.
-Lupasit, ettet mene ulos mekossa. -Höpö höpö. Menen elokuviin.
-Etkö teekään töitä? -Minulla on tuuraaja.
PAULY SHORE JA FAYE DUNAWAY "TÖÖTTÄÄ, JOS HIMOTTAA"
-Yksi lippu, kiitos. -Odottakaa hetki.
Minun pitää kysyä johtajalta.
Se ylipainoinen tyyppi haluaa nähdä elokuvan.
Valitan, mutta tilamme eivät täytä tarpeitanne.
-Mitä sinä höpiset? -Noin iso mies ei mahdu penkkeihin.
-Istun käytävällä. -Paloturvallisuus vaarantuisi.
Läski, tiedän sopivan leffan. Kauas jääkaapit karkaavat.
Hävetkää. Haluan katsoa Tööttää, jos himottaa rauhassa.
Rauhoittukaa. Saatte jätesäkillisen popcornia.
Tämä on ehkä yllätys, mutta minua ei voi ostaa ruualla.
Olen kyllästynyt typeriin vitseihinne.
Ylipainoiset ovat yhtä fiksuja ja ahkeria kuin muutkin.
Heistä kuullaan vielä! He tarvitsevat ainoastaan johtajan.
Olen ahkeroinut.
Ylipainoiset eivät ole laiskoja ja vastuuttomia.
Missä se lintu on?
KRIITTINEN TILANNE. RÄJÄHDYS UHKAA VÄLITTÖMÄSTI.
Marge!
Lisa! Flanders!
"Räjähdys uhkaa."
Voi luoja. Voimala räjähtää!
-Tuo värkki sekoilee. -Se on Homerin ongelma.
Nyt tiedän. "Poista kaasu."
"Paine on liian korkea." "Sulje säiliö manuaalisesti."
Typerä lintu! Ei olisi pitänyt panna sinua hommiin!
Höpö höpö. Kaikki on minun syytäni.
Laitoksen väkeä on varoitettava.
Sormesi ovat liian lihavat.
Tilaa näppäilysauva painamalla näppäimistöä kämmenelläsi.
Minun pitää sulkea säiliö. Läski, älä nyt petä minua.
OTA MINUT KYYTIIN, TAI KAIKKI KUOLEVAT
Päästä sisään! Olen läski, ja kohta tulee myrkkykaasua.
Kauheasti myrkkykaasua. Kaikki kuolevat, etenkin minä!
Jäätelönmyyjä.
-Päästä sisään! -Ota, mitä haluat. Ota kaikki.
Työnnä kuona pois. Kahmi rakkaus syliin.
Kuulin, että isäsi söi kaikki ravintolan ruuat ja se suljettiin.
Isäni on ehkä lihonut, mutta hän ei ole ruokahullu mielipuoli.
Tämä on vadelmaa!
-Jäätelöä! -Jäätelöä!
Jäätelölle ehtii myöhemminkin. Tehkää vielä kymmenen ojennusta.
Kymmenen ja yhdeksän.
Juoskaa henkenne edestä!
-Otan rakettipommin! -Mitä 30 sentillä saa?
Päästäkää irti! Minun pitää päästä säiliön luo.
En osaa päättää ilman kuvia.
Kuusi.
MANUAALINEN SULKEMINEN
Neljä.
MANUAALINEN SULKEMINEN
Kolme.
Kaksi.
Typerä katkaisin. Olisipa luuta mukana.
Yksi.
Hetkinen. Täällä on varmaan...
Urheutesi ja nokkeluutesi estivät uuden Tšernobylin onnettomuuden.
Bravo!
Onpa ironista. Isä pelasti kaikki, ja laihempi mies olisi kuollut.
Se on ironista, että isän peffa esti myrkkykaasupäästön.
Pääset pois heti, kun sinut on puhdistettu.
Kiitos.
Siellä ylhäällä oli aika pelottavaa.
Hetken pelkäsin jo henkeni puolesta.
Jos voimme auttaa sinua jotenkin, älä yhtään epäröi pyytää.
-Voitteko tehdä minusta laihan? -Minä takaan sen.
Yksi, yksi, yksi.
Minä maksan sinulle rasvaimun.