Palaamme 48-tuntisen Tikku ja Takku -maratonin pariin.
Juhlimme 75:ttä vuotta kutkuttavaa karmeutta ja hilpeää hirveyttä.
TIKKU JA TAKKU -show!
SILVOTTUJEN ASIOITTEN MUISTOKSI
OMA KOTI KULLAN KALLIS
TAKKU KUOLLUT PITKÄN SAIRAUDEN JÄLKEEN
Jos väkivalta lakkaa kiehtomasta minua, ammu minut.
-Hyvä on. -Karhu terrorisoi avaruuslentäjiä.
Vilkaistaanpa ensin huomista Tikku ja Takku -paraatia.
Iltaa. Tämä on suora lähetys.
Fanit ovat jo varanneet parhaat paikat paraatiin.
Hei hei, äiti ja isä!
-Tuokaa kaljaa tullessanne. -Lapset, kello on 11 illalla.
-Mihin te olette menossa? -Keskustaan.
Varaamme paikat paraatiin.
En päästä lapsiani kadulle yksin yöllä.
-Homer, mene mukaan. -Ottakoot pyssyn.
SPRINGFIELD JUHLII
Sarjakuvakauppa on auki.
-Pidä meille paikkaa. -Selvä juttu.
TIKKU JA TAKKU JUHLAVUOSI
Hei, sisko, päästäisitkö lähellesi?
Hei, mun kuteet, beibi.
-Miksen ole nähnyt tuota jaksoa? -Koska olet tyhmä pentu.
Se on bootleg Tikku ja Takku kohtaavat Fritz-kissan.
Seksi- ja huumekuvastonsa takia-
-se ei sovi kaltaisillenne pennuille. Heippa.
Siistiä. Annan tuosta kympin.
Oletko "Hi and Loisin" luoja? Minua nimittäin naurattaa.
Piirros maksaa 750 dollaria.
-Onko se arvokas? -Mikä huima päättelykyky.
En salli sinun tuhlaavan sitä täällä, kun niin moni rikos on ratkaisematta.
-Kaupungin hyväksi! -Luuseri.
Pahus!
-Onko Tikku auto? -Hiiri.
Ei se sitten tuo ole.
Seuraavaksi esitellään Roger Myers, joka perusti yhtiön 1921-
-ja osui kultasuoneen yhdistäessään Tikku-hiiren ja Takku-kissan.
Tässä hän luo piirroshahmonsa päästään kiskaisemistaan ajatuksista.
Ja vilkuttava mies on hänen poikansa Roger Myers nuorempi.
Eikö olekin huippuhauskaa, Dave?
Kyllä on, Suzanne.
Minä häivyn.
Jee, Bart!
Nyt paraati menee Pummilaan. Onpa jännittävää!
Reitti on näemmä huonosti suunniteltu.
Hei, odottakaa!
Pois Pummilasta, senkin lahjaton pummi!
Osoita kunnioitusta. Tuo lahjaton loi Tikun ja Takun.
Ei hän Tikkua luonut vaan minä.
Hän varasti hahmoni 1928.
Kun valitin, hänen korstonsa heittivät minut pihalle ja alasimen perään.
Onneksi minulla oli sateensuoja.
Sinäkö keksit Tikun? Tikku ja Takku -Tikun?
Kyllä vain. Minä keksin koko piirrosväkivallan käsitteen.
Ennen minua piirroseläimet vain soittivat ukulelea.
-Minä muutin sen. -En väitä, että valehtelet, mutta...
En keksi, miten lopettaisin.
Vai olen minä valehtelija?
"Tikku-hiiri Manhattanin mielipuolessa."
Tuo on ensimmäinen Tikku-elokuva. Minä, Chester J. Lampwick, tein sen.
Etsi vanha projektori, niin todistan sen.
MANHATTANIN MIELIPUOLI
"Tikku törmää irlantilaismieheen."
Varo, Tikku! Hän on irlantilainen!
PESUKONEITA
Hyvä, Tikku! Tapa se!
"Tilaisuus tehdä lisää kepp..."
-Katso tuota läskiä. -Se on Teddy Roosevelt.
"Ah, Manhattan. Ihana näky vanhalle newyorkilaiselle."
HAHMOT, OHJAUS: CHESTER J. LAMPWICK
SELLULOIDITAITEILIJA
SÄHKÖT, ETNOGRAFIA
Se tosiaan oli Tikku. Sinä keksit sen.
Sinusta tulee rikas ja kuuluisa!
Se oli kiva filmi.
En enää ikinä yritä tehdä vaikutusta 4-vuotiaaseen. Moikka.
Et voi palata katuojaan. Tikun luojan pitäisi olla miljonääri.
Myers ei antanut minulle rahaa 20-luvulla.
-Miksi hän antaisi nyt? -Se oli Roger Myers vanhempi.
Studiota johtaa nyt Roger Myers nuorempi. Hän on hyvä mies.
Hän pelastaa joka joulu kissan ja hiiren ja antaa ne nälkäisille.
Studio on kiinni tiistaihin. Piirtäjillä on AA-kerho maanantaisin.
Voit tulla meille. Vanhempani eivät saa tietää.
Reitti selvä.
Voit nukkua laatikossa. Siirrä vain sänkyä.
Tiedätkö, mitä radon on? Hyvää yötä.
Olisiko pikkurahaa?
Kellarista tulee outo haju ja kuuluu kiroilua, ja isä on yläkerrassa.
Siellä on vain Bart ja outo hiippari.
Hän ei ole tavallinen pummi vaan nero.
Hän keksi Tikun, ja hän on piirrosväkivallan isä.
Hän olisi vain huomiseen. Käymme huomenna studiolla hakemassa rahaa.
Vain yksi yö.
TIKKU JA TAKKU
TIKKU JA TAKKU -YHTIÖT PER. 1921
PUHEENJOHTAJA
Kerrataanpa. Te nuijat lampsitte tänne katuojasta-
-ja syötätte jotain puppua Tikun keksimisestä-
-ja odotatte minun maksavan mitä?
800 miljardia dollaria.
Tuli muistoja mieleen.
"USKOMATON LAKIFIRMA"
Otan jutun hoitooni, mutta haluan tuhat dollaria etumaksua.
Tuhat? Mainoksessanne sanotaan toista.
PALKKIO TULOKSEN MUKAAN EI ETUMAKSUA
Tässä lukee väärin.
PALKKIO TULOKSEN MUKAAN? EI, ETUMAKSU!
-Palkkio ei siis tule tuloksen mukaan? -Ei, etumaksu!
Hups, tässä ei pitäisi olla Asianajajaliiton logoakaan.
-Isä, saanko tonnin? -Hyvä on. Mitä varten?
-Pummin asianajopalkkioon. -Ei käy.
Näytätkin tutulta.
Annoin sinulle vuonna 1947 muffineita kanalan maalaamisesta.
-Etkä maalannut! -Ne muffinit olivat surkeita.
-Maalaa kanala! -Pakota.
Nyt riittää. Jommankumman on lähdettävä.
-Selvä. Vaari. -Ei. P-U-M-M-I.
Chesteristä pääsee eroon helposti ilman huonoa omaatuntoa.
Se maksaa vain tonnin.
PUMMI HAASTAA PIIRROSKINGIN Sai rahaa joltain perheeltä
Todiste A. Höyrylaiva Tikku, vuosi 1928.
Ensimmäinen Tikku ja Takku -piirroselokuva.
Tässä lukee: "Käsikirjoittanut, ohjannut ja luonut Roger Myers."
"Musiikki Roger Myers ja George Gershwin."
"Tuotanto Roger Myers ja Joseph P. Kennedy."
"Copyright 1928 Roger Myers."
Huomatkaa myös herra Myersin nimi-
-Tikku ja Takku -perheen muiden jäsenten alkuperäispiirroksissa:
Ruskeanenä-Karhu, Äreä Pukki, Rupsautteleva Repo-
-Rikas Luuranko-setä ja Murkina-Mopsi.
Asiakkaani filmi on kaikkia noita vanhempi.
Ai niin, ihan unohdin.
Kuuluisa filminne, jonka tuhositte ja josta ei löydy kopiota.
-Ai niin, se filmi. -Niin. Ei teillä satu olemaan kopiota?
Hassu, oletko nähnyt tuota "animaationeroa" ennen?
-Olen. -Oletko?
Annoin hänelle pari bliniä aidan maalauksesta.
-Hän ei maalannut! -Blinit olivat kamalia.
-Maalaa aita! -Pakota.
Anna blinit takaisin!
Järjestystä saliin. Meitä eivät blininne kiinnosta.
Kun Roger Myers varasti hahmonne...
-Vastalause. -Hyväksytään.
Jos kuulen tuon vielä kerran, alan huutaa.
-Vastalause. -Hyväksytään.
Roger Myers ei keksinyt yhtään hahmoa, hän varasti kaikki.
-Varasti kaikki? -Tämä voi muuttaa kaiken.
Myers ei keksinyt muuta kuin säälittäviä tikku-ukkoja-
-kuten Sarkastisen Hevosen ja Pähkähullun Postimiehen.
Ne olivat surkeita. Niinpä hän alkoi varastaa muilta.
-Valetta. -Väitättekö valan alaisena...
...ettei isänne varastanut mitään studionne hahmoista?
En taida olla valan alainen, mutta kyllä, isäni ne keksi.
Paitsi Repoa. Se perustui tositarinaan.
Hän keksi Tikun. Siitä olen varma.
Mr Hutz, tätä on kestänyt neljä tuntia. Onko teillä todisteita?
Meillä on huhupuheita ja päätelmiä. Ne ovat tavallaan todisteita.
Ehdotan syytteen hylkäämistä.
-Nyt keksin! Isä, anna 750 dollaria. -Okei.
Jatkakaa. Palaan pian.
Haluan kutsua kaikki yllätystodistajani uudestaan.
Kiitos.
Tiesin, että olin nähnyt kohtauksen ennenkin.
Se oli Lampwickin filmissä. Hyvä yleisö, tämä piirrettiin 1919.
9 vuotta ennen Myersin ensimmäistä Tikku ja Takku -piirrettyä.
Tuon on voinut piirtää kuka tahansa. Siinä ei ole nimeä eikä päivää.
-Katso kehyksen alle, Brad. -Varovasti, varovasti. Oho.
Siellä se on!
"Roger Myersille. Jatka piirtämistä. Intosi korvaa lahjattomuutesi."
"Kamusi Chester J. Lampwick, 3. syyskuuta 1919."
Hyvä on. Ehkä isä varasti Tikun, mutta mitä siitä?
Animaatio perustuu plagiaatiolle.
Ilman The Honeymoonersia meillä ei olisi The Flintstonesia.
Ilman Sergeant Bilkoa ei olisi Top Catia.
Huckleberry Hound, poliisipäällikkö Wiggum, Yogi Bear.
Andy Griffith, Edward G. Robinson, Art Carney.
Jos viette oikeutemme varastaa ideoita-
-mistä me niitä sitten saamme? Häneltäkö?
Miten olisi... Aaverakki?
Oikeus ratkaisee Lampwickin hyväksi.
Tikku ja Takku Studiot maksaa 800 miljardia dollaria hyvitystä.
Tosin summa luultavasti laskee.
Toivottavasti olet tyytyväinen. Studio meni konkurssiin.
Tapoit Tikun ja Takun.
TOIMINTA LOPETETTU
-Tapoimmeko Tikun ja Takun? -Terve menoa.
Juhlitaanko? Tekee mieli maksaa ja sipulia.
TIKKU JA TAKKU
-Mitä teette rahoillanne? -No ensiksi...
Saatte takaisin asianajajaa varten lainaamanne tonnin.
Ja 750 dollaria piirroksesta.
-Siinä on pari taalaa vaivanpalkkaa. -Katso, Marge. Pari taalaa.
Mitä loppuihin tulee...
Ostan sen, mistä unelmoin kaikki katuojassa viettämäni vuodet.
Kultaisen talon.
Tikku ja Takku on poissa.
Mutta tässä on piirretty, joka yrittää tehdä oppimisesta hauskaa!
Anteeksi, lapset. Pysykää kanavalla. Tulossa on tosi hyviä lelumainoksia.
Hei, kuka on heittänyt roskia kongressin rappusille?
En ole roska.
Perustuslain muutos mä oon lakimuutos mä oon
Toivotaan, että voimaan mä tuun
Kaikenlaiset lipunpolttajat saa liikaa vapautta
Tahdon poliisille vallan pamputtaa
Koska vapautta pitää rajoittaa
Ainakin toivon niin
Koska liberaalit menee liian pitkälle
Miksei kielletä lailla lipunpolttoa?
Se laki olisi perustuslain vastainen.
Mutta jos muutamme perustuslakia...
-Voitaisiin tehdä kaikenlaisia lakeja! -Pääsit kärryille.
-Mitä helvettiä tämä on? -X-sukupolvi pitää tällaisesta.
Tarvitaan uusi Vietnamin sota vähentämään heitä.
Mitä jos et kelpaakaan perustuslakiin?
Sitten murskaan vastustajani
Panen Ted Kennedyn maksamaan
Jos hän vastustaa voin häntä homoksi haukkua
Hyviä uutisia, sinut hyväksyttiin.
Olet USA:n perustuslaissa.
Jee! Ovi on auki, pojat.
Se on siis totta. Jotkin piirretyt edistävät väkivaltaa.
-Tikku ja Takku pitää saada takaisin. -Ja pian!
LÄNNEN HUONOIN
Teidän on jatkettava Tikkua ja Takkua.
Teidän pitää vain maksaa rojalteja.
Rojalteja? Minulla ei ole rahaa tuotantoon.
Menetin kaiken. En voi edes pitää isän päätä syväjäädytyksessä.
Onko hyvä olla, isukki?
Jos ongelmana on raha, tiedän, kellä sitä on.
Kaipaatteko kengänkiillotusta? Saanko kammata tukkanne?
Hei, herra! Herra!
No, takaisin tullessa sitten. Kas, hei, lapset.
Antaisitko rahaa Tikun ja Takun jatkamiseen?
-Saisit lisää rojalteja. -En tarvitse rahaa. En ole ahne.
Kunhan minulla on terveyteni, miljoonani-
-kultataloni ja rakettiautoni, en tarvitse muuta.
-Mutta... -Ei kiinnosta.
Isä, saammeko 183 000 dollaria?
-Mitä varten? -Piirrossarjan tekoon.
Ei käy!
ANIMAATIO ENNAKKOTAPAUKSET
TEKIJÄNOIKEUSLAKI 1918 - 1923
-Luovutan. Emme voi mitään. -Olen samaa mieltä.
-Yritetäänkö saada Apu vankilasta? -Okei.
JULKINAKUILU: MÄÄRÄYKSET
Ette saa luovuttaa. Te olette hyviä tällaisessa.
Saitte Hassun yhteen isänsä kanssa ja rehtorin työpaikan takaisin.
Autoitte tohtori Rivieraa isänne sydänleikkauksessa.
Olette voittaneet Sideshow Bobin viidesti, ja hän on ilkeä nero.
Olet oikeassa. Saamme varmasti ratkaistua tämän.
Katso!
Täydellinen suunnitelma. Myersin hotelli on ihan...
Juuri kun Tikun ja Takun pelastus näytti mahdottomalta-
-ihana, sinnikäs poika otti ongelman ratkaistavakseen.
Hän huomasi, että Postin Mr. Zip-
-on kopio isäni tikku-ukosta, Pähkähullusta Postimiehestä.
Niinpä sain valtiolta valtavan korvauksen.
Tikku ja Takku Studiot on taas jaloillaan.
Lesterin ansiosta.
-Mitä helvettiä on tekeillä? -En tiedä.
Näyttää siltä, että olet saanut kilpailijan.
Kiitos. En olisi pystynyt tähän ilman fiksua siskoani Elizaa.
Minäkin olen kiitoksen velkaa.
Näin saa oikeutta jokainen, joka on joskus kylvyn jälkeen-
-mennyt hakemaan lehteä, kaatunut ja jäänyt ulos oven mentyä lukkoon.
Haluan kiittää Lesteriä siitä, että hän korjasi välini vaimooni.
-Tuo oli ihan uutta. -En käsitä.
Mehän niitä ratkaisijoita olemme.
Meilläkin on suunnitelma.
Hienoa. Kirjoittakaa siitä minulle viime viikolla-
-kun se ehkä olisi kiinnostanut. Minulla on piirrossarja tehtävänä.
OMISTETTU LESTERILLE JA ELIZALLE
Olette varmaan onnellisia. Piirrosystävänne ovat taas tv:ssä.
Tavallaan kaikki on parhain päin, mutta...
No?
Ongelma ei ratkennut minun ja Lisan ansiosta.
Se ei tunnu kivalta.
Tekstitys: Pauliina Klemola