Palaamme nyt katsomaan Dyan Cannonia ja Troy McClurea-
-vuoden 1977 Muppet-elokuvassa Keskiaikaiset Muppetit.
Sulta siroa sorkkaasi pyydän, prinsessa vieno.
Sir Lieroilija, mä tahdon.
Päästä sika, nuori mies. Palaa Hamelotin luo, Piggy.
Ei nyt, sammakko. Teen tuttavuutta rautapöksyn kanssa.
Varo vähän.
Mikä on Muppet?
Se ei ole moppi eikä peti, joten...
En tiedä.
-Miksi yksi on tehty nahasta? -Se on Troy McClure.
70-luvulla hän oli teinityttöjen idoli.
-Ja sitten hänestä tuli kummajainen. -Miten niin?
Hän tekee niitä outoja juttuja akvaariossa. Minä kuulin...
Se on pelkkää huhua. Ihmiset eivät tee sitä kalojen kanssa.
Hän on herrasmies kuten Bing Crosby ja J. F. K.
Missähän Troy on nyt?
OLEN MENOSSA AKVAARIOON
Nuohan ovat keskellä tietä.
Astu ulos, kapteeni Hopi-Hopi.
-Minä näen tähtiä. -Vain yhden.
Olen Troy McClure. Muistat minut elokuvista-
-Suuri hulatarina ja He ryöstivät Carnegie Hallin.
En muista. Ajokortti.
Sinä tarvitset silmälaseja. Pane ne päähän.
Komea mies ei käytä laseja. Se rikkoisi luonnonlakeja.
Sinä näytät nörtiltä.
Mene ajoneuvovirastoon näöntarkastukseen.
Revin sakkolapun, mutta tarvitsen silti lahjuksen.
SPRINGFIELDIN AJONEUVOVIRASTO
Hei, Marge. Hei, Marge.
Mikseivät miestanssijat tule uusimaan korttejaan?
He kulkevat kimppakyydillä.
Tämä piti kumota.
Eikö Troy McClure kadonnut akvaarioskandaalin jälkeen?
-Sanoit, että Troy McClure on kuollut. -Hän nukkuu kalojen kanssa.
Älä. Söin juuri lautasellisen dingamagoota.
Troy McClure.
Hei, kaunokainen. Minun pitää kuulemma käyttää näitä.
Pötyä. Sinä olet Troy McClure. Muistan sinut elokuvista-
-Matti Meikäläinen ja Antakaa jäännökseni Broadwaylle.
Tähdet eivät tarvitse laseja.
Ota silmälasit pois ja lue ylärivi.
"W, seitsemän"-
-"tähti, risuaita."
Kuulkaa, neiti Bouvier.
Minä olen riippuvainen komeasta ulkomuodostani.
Jos päästät minut läpi, minä korvaan sen sinulle.
Voisin tarjota päivällisen.
HYVÄKSYTTY
Tuossa oli tyyliä.
Täällä on paljon julkkisten kuvia. Sinä olet varmasti mukana.
Minä olen tuolla.
Työsi on varmasti mielenkiintoista.
Saan pian rasitusvamman, kun raavin takapuoltani kaiket päivät.
Filmitähden työ on varmasti mukavaa. Mitä teet tällä hetkellä?
Olen lukenut paljon käsikirjoituksia. Elokuvissa käyminen maksaa liikaa.
Kiitos, kun pidit lupauksesi. Minulla oli melko mukavaa.
-Niin minullakin. Tarvitsetko kyytiä? -Katsokaa.
Troy McClure on treffeillä.
Tästä saatte materiaalia etusivulle.
Sivu kymmenen TROY HELLÄNÄ
Kälysi on ollut treffeillä Troy McCluren kanssa.
Elähtänyt filmitähti tapailee elähtäneitä malleja.
Ehkä huhut hänen kalafetissistään eivät olleetkaan totta.
Nyt minä maksaisin hänen elokuvastaan-
-jos se olisi mahdollista.
OMISTAJA MYY
Täällä on MacArthur Parker.
Se agenttiko? Minun agenttiniko?
Mitä suosikkiasiakkaalleni kuuluu?
Emme ole puhuneet kahdeksaan vuoteen.
Näin sinut lehdessä.
Maanläheisyydestä on apua töiden löytämisessä.
-Et ole löytänyt töitä 12 vuoteen. -Olithan sinä valamiehenä.
Näyttäydy jatkossakin ihmisnaisten seurassa, niin töitä riittää.
Selma Bouvier? Täällä on Troy McClure.
Sinä muistat minut eilisillan aterialta.
Troy on noussut katuojasta nainen mukanaan.
En ole kuullut noin hauskaa tarinaa pitkään aikaan.
-Sinun vuorosi. -Minulle ei tapahdu paljon mitään.
Kerran olin treffeillä filmitähden kanssa. Se oli elämäni ihanin ilta.
Oliko se George Segal? Hän soittaa banjoa.
-Minä tilasin Ziman, en emfyseemaa. -Älkää polttako ravintolassamme.
Emme tarjoile kalifornialaista ruokaa keuhkoissanne.
Anteeksi, että pilasin iltamme, Troy. Minun pitää mennä.
Voi luoja.
-Mikä typerys olenkaan. -Saisinko tulta?
-Taidat olla rakastumassa. -Enkö minä ole tarpeeksi hauska?
Kerro lisää, Selma.
Tämä voi olla sitä oikeaa.
Hän vie minut perjantaina katsomaan elokuvaansa.
Keskiaikaiset Muppetit Teatteri puretaan lauantaina
Savu tuoksuu hyvältä, kun se tulee sinusta.
-Tupakat loppuivat. -Ota sikari.
Tämä on kuin viisi tupakkaa kerralla.
Päässäni pyörii.
Se ei johdu sikarista vaan rakkaudesta.
En voi enää kätkeä rakkauttani, verhottu kyyhkyni.
Sulta siroa sorkkaasi pyydän, prinsessa vieno.
Voi, Troy.
Mä tahdon.
Hetkinen, kulta.
70-luvun tähti Troy McClure on tavannut unelmiensa naisen.
Me muistamme... Naisen?
Selvä. Me muistamme Troyn elokuvista-
-Tuomiona postipetos ja Spitaalinen takakentällä.
Romanssinsa myötä Troy on päässyt eroon uraansa varjostaneista huhuista.
Häät ovat tulossa, ja Troylle on tiedossa hyviä rooleja.
Taisit olla väärässä, kun kutsuit häntä elähtäneeksi pervoksi.
Katso, että leguaanini on kunnossa.
Jub-Jub on mahtava. Se on liskoista parhain.
Tervetuloa uuteen kotiisi. Se on mahtava.
Roskat haetaan maanantaisin.
Onpa täällä modernia. Aivan kuin eläisi lähitulevaisuudessa.
Asetu sinä tänne. Minä nukun vieraskeskuksessa.
-Selvä. -Hyvää yötä. Valmistaudu tennikseen.
Lähetys alkaa kymmeneltä.
Mac Parker. Oletko kuullut Planet of the Apesista?
Elokuvasta vai planeetasta?
Uudesta miljoonamusikaalista.
-Sinä esität siinä ihmistä. -Olen syntynyt siihen rooliin.
HALUAN POIS PLANEETAN KYYDISTÄ
-Ihminen aikoo paeta. -Näpit irti, saastainen apina.
Se osaa puhua.
Se osaa puhua. Se osaa puhua.
Osaan laulaa
Auta minua, tohtori Zaius.
Tohtori Zaius, tohtori Zaius
Tohtori Zaius
Tohtori Zaius, tohtori Zaius
Mikä minua vaivaa?
-Olet hullu. -Haluan toisen mielipiteen.
Olet myös laiska.
Tohtori Zaius, tohtori Zaius
Tohtori Zaius
Tohtori Zaius, tohtori Zaius
Osaanko soittaa enää pianoa?
-Totta kai. -En osannut ennen.
-Tässä näytelmässä on kaikkea. -Minä rakastan perinteistä teatteria.
Vihaan joka apinaa
Simpanssia jokaista
Musta apinaa ei tule milloinkaan
Kauheaa, erehdyin
Maassa olen sittenkin
Musta apina tuli viimein
Susta apina tuli viimein
Musta apina kai tuli
Viimeinkin
Rakastan sinua, tohtori Zaius.
Kiitos. On hienoa palata takaisin. En olisi tässä-
-ilman tärkeän naisen tukea.
Hurja morsiameni Selma. Kumarra, kultaseni.
Kiitos.
Pää alas!
Komeus maksoi altaan, ja lahjakkuus täytti sen.
Olen Troy McClure, tuleva enonne.
Minä muistan sinut elokuvasta-
-Pyyhesota: Larry Driscollin sokeutuminen.
Olen aina vastustanut hevosenleikkiä.
Muistatko, kuinka unelmoimme ihanneaviomiehistä?
Kuka olisi uskonut, että yhden unelma toteutuisi?
-Arvaa kenen. -Oikea vastaus on Selma.
Hyvä idea, Homer-
-mutta toisesta maailmansodasta on jo elokuvia.
Hemmetti. Entä Dracula sitten?
Kiitos, että kutsuit minut ulos. Sinusta tulee neljän tähden lanko.
Kerro minulle, Troy.
Miksi noin hyvä äijä haluaa naida sellaisen äijän?
Minä kerron.
Paljastan sinulle salaisuuden.
McCLUREN JA BOUVIERIN HÄÄT
Tahdotko sinä, Selma Bouvier Terwilliger Bouvier-
-ottaa mahtavan Troy McCluren aviomieheksesi?
-Tahdon. -Jos joku tietää syyn...
...miksi pari ei saisi astua avioliittoon, puhukoon nyt-
-tai vaietkoon iäti.
Julistan teidät mieheksi ja vaimoksi. Voitte suudella toisianne.
-Tämä on elämäni paras päivä. -Tämä on hyvä päivä minullekin.
Hymyile. Me pääsemme jokaisen lehden kanteen.
VASTANAINEET
Minä varastin karkkikoristeen kakun päältä.
-Terävä. -Häät olivat ihanat.
-Selma oli todella onnellinen. -Troy sanoi yhden asian baarissa.
Hän nai Selman vain edistääkseen uraansa.
Jo riitti puhe. Halitaan.
Mitä? Ei voi olla totta.
Sulkisitko silmäsi, Marge? Yritän nukkua.
Noin.
TERVETULOA MAJATALOON
TROY NAIMISIIN
Tämä on minun hääyöni. Yritän nukkua.
Sinulla on pian kiireinen aikataulu.
Avioliittohuijaus toimii.
-Puhelu. -T. McC.
Tule sänkyyn. Haluan nähdä sen Troy McCluren, jonka muistan-
-elokuvista Montanan pussailukuningas-
-ja Sähköinen gigolo.
Tulen kohta, kulta.
Hän alkaa käydä rasittavaksi.
Tarjouksia satelee.
Sinut halutaan leffaan Rob Lowen ja Hugh Grantin kanssa.
Niiden hullujen kanssako?
Sinut halutaan sivuosaan... uuteen McBain-elokuvaan.
McBain-elokuvaan. Minä lähden SeaWorldiin!
Sinusta ja Troysta...
Hän ei ole sellainen, miltä näyttää.
Hän on väärä mies sinulle. On parempi, että saat tietää ajoissa.
Miten niin väärä mies?
Nyt ymmärrän. Siskoni taitavat olla kateellisia.
Tämän ei pitäisi olla yllätys. Sinä olet surkeissa hommissa.
Sinun miehesi on onneton nahjus.
Troy ei rakasta sinua. Hän haluaa päästä eroon huhuista-
-ja edistää uraansa.
Et tiedä, mistä puhut. Minä menen tapaamaan Troyta.
McCLURE NOUSEE UNOHDUKSISTA
Onko tämä kulissiliitto?
-Haittaako se sinua? -Naitko minut edistääksesi uraasi?
Saat sen kuulostamaan pahalta. Eikö meillä ole hauskaa?
Eikö sinulla ole kaikkea: rahaa, turvallisuutta, iso kivi Jub-Jubille?
Etkö sinä rakasta minua?
Rakastan toki, niin kuin Jaffaa. Eikö se riitä?
Me sentään tiedämme, että liittomme on kulissi.
-Oletko sinä homo? -Homoko?
Jos olisin homo, kaikki olisi hyvin.
Minulla on niin uskomaton rakkauselämään liittyvä poikkeavuus...
-...että se pitää kätkeä. Nimittäin... -Lopeta.
Sinä pyydät minua elämään valheessa. En tiedä, voinko.
Se on todella helppoa. Hymyilet kameroille-
-ja nautit kyydistä. Käyt oikeissa juhlissa ja tapaat oikeita ihmisiä.
Olet kulissivaimo, mutta muut kulissivaimot kadehtivat sinua.
Mitä sanot, kulta?
Kerro lisää siitä kyydistä.
TROY McCLURE -PÄIVÄ
Selma saa vielä tähden minun viereeni.
Pidä varasi, Laszlo Panaflex.
Kuka valitaan sivuosaan-
-uuteen McBain-elokuvaan McBain IV: Tappava laukaus?
-Katseletko? -Hanki se rooli minulle.
Kaikki isot roolit menevät nykyään perheellisille.
-Minä menin jo naimisiin. -Tarvitaan enemmän.
-Teidän pitää saada lapsi. -Mitä minä teen?
Minä lähetän ohjeet.
Julkisuutta saa ilmaiseksi tekemällä vauvan, jonka vakuutus korvaa.
-Maksan omavastuun, jos saat roolin. -C'est Troy bien.
Vauvan nimeksi ei voi tulla-
-Montana, Dakota tai Florida. Ne on varattu.
-Oregon? -Se on tyylikästä seutua.
-Lapsi on iso askel. -Ajattele, mitä se merkitsee.
Saatan saada oman tuoksunikin, Troyn tuoksahduksen.
Tämä saattaa olla viimeinen tilaisuuteni.
-Otatteko savukkeen? -Hän polttaa nyt kahden edestä.
Tule tänne, tiikeri.
-Otatko viiniä? -Otan.
Tule tänne ja tee olosi kotoisaksi.
En. Tule sinä tänne ja tee olosi kotoisaksi.
Tämä on uutta minulle. Miten vauva voi olla näin työläs?
Vauvan tekemisen ei pitäisi olla työtä.
Sen pitäisi olla osoitus tunteista, joita meillä pitäisi olla.
Niin kuin silloin, kun me teimme lumiukon Newportin mainoksessa?
Rakkaudeton avioliitto ei satuta ketään-
-mutta minä en voi tehdä lasta rakkaudettomaan avioliittoon.
Adoptoidaan. Agenttini löytää lapsen, joka haluaa mukaan.
Hyvästi, Troy. Minä muistan sinut aina-
-mutta en elokuvistasi.
Mennään kotiin, Jub-Jub. Minä paistan sinulle torakoita.
Juuri eronnut Troy McClure on tehnyt rohkean siirron-
-ja torjunut sivuosan McBain IV:ssä ohjatakseen oman elokuvansa-
-Professori Hufnagelin häkeltinen härveltoosa.
Kannattaako tämä veto? Fox veikkaa, että kannattaa.
Tekstitys: Anna Sääskilahti