SIMPSONIT
Toivottavasti tykkäsitte yhden miehen piirakkasodasta, lapset!
Nyt tulee taas yksi suurenmoistava jakso-
-Tikku ja Takku -show'sta!
TURHAA LAAVAN LEIKKIÄ
TULIVUORI BENJIHYPPY 5 TAALAA
Lapset. Lapset!
Ette näe Tikku ja Takku -show'ta. Ettekö enää pidä siitä?
Tietysti, mutta miten voimme katsoa TV:tä, kun on niin kaunis ilma?
Rakastamme sinua ja isääkin, mutta meidän ei tarvitse nähdä joka päivä.
Minulle riittää halaus silloin tällöin.
-Voit halata minua, kun nukun! -Niin minä halaankin.
Hassulun studiot
HASSU-KLOVNI
Sinäpä näytät upealta. Oletko valkaisuttanut hampaasi?
Olen, se on uudenlainen polymeerihoito... Hei, tuki suusi.
Tulit, koska Tikku ja Takku -piirretyt vievät katsojani.
Katso eilistä romahdusta.
Mitä tässä tapahtui? Osuiko lähettimeen salama?
Niin minäkin ensin luulin, mutta... Hei, tuki suusi!
Kraatteri on siinä, missä typerä piirrettysi alkoi! Se on myrkkyä!
Mutta Tikku ja Takku on kriitikkojen ylistämä.
Ylistämä!
Sen tilalle pitäisi ottaa kiinalainen piirretty-
-jossa robotit muuttuvat blingwadeiksi!
Mutta minä olen laiska mies, Roger. Saat vielä yhden mahdollisuuden.
Ala painua. Älä palaa, ennen kuin Tikku ja Takku on hoidettu.
Hyvä on, Mel. Voit nyt mennä sisälle.
Tulin pyytämään lahjoitusta rokkimuseoon-
-ja tulen myöhemmin.
OSTOSKESKUS
Minun täytyy ostaa rintaliivit. Odottakaa te täällä luotto-osastolla.
Emmekö saa kuljeksia? Nähdään sitten tässä.
Hyvä on. Olkaa varovaisia.
POISTOMYYNTI
Haluaisitteko tulla mukaani?
-Mikä ettei. -Kyllä kai.
Kiitos, että osallistutte ryhmäkeskusteluun.
Näytämme tänään Tikku ja Takku -piirrettyjä.
-Mahtavaa! -Siistiä.
Kertokaa mielipiteenne rehellisesti.
Ketään ohjelman edustajia ei ole vakoilemassa teitä.
-Miksi tuo peili aivastelee? -Se on vanha nitisevä peili.
Ääni kuulostaa joskus aivastelulta, yskimiseltä tai vaimealta puheelta.
Teidän jokaisen edessä on nappula.
Kun pidätte näkemästänne, kääntäkää sitä oikealle.
Kun ette pidä näkemästänne, kääntäkää sitä vasemmalle.
-Nappulani maistuu hassulta. -Älkää maistelko nappulaa.
Hei, lopeta!
He pitävät Tikusta ja Takusta-
-ja yksi on hulluna uikkarimieheen. Mitä he vielä haluavat?
Kuka teistä haluaisi, että Tikussa ja Takussa-
-käsitellään oikean elämän ongelmia, joita tekin koette?
-Minä! -Tuo on hieno ajatus.
Kuka haluaisi aivan päinvastaista-
-hurjia tilanteita, joissa on robotteja ja taikavoimia?
-Minä! -Se olisi hienoa.
Haluatte siis todenmukaisen, maanläheisen ohjelman-
-joka on täysin hillitön ja kuhisee taikarobotteja.
-Näin on. -Hyvä.
Katsomalla pitäisi myös voittaa jotain.
Ette tiedä, mitä haluatte. Olette edelleen lapsia, koska olette typeriä.
Sanokaa, mitä vikaa siinä ohjelmassa on!
-Äiti! -Anteeksi vain.
Tikku ja Takku -show'ssa ei ole mitään vikaa. Se on hyvä.
Vuosien jälkeen hahmoilla vain ei enää ole samaa vaikutusta kuin ennen.
Siinä se on, pikkutyttö. Pelastit Tikun ja Takun.
Allekirjoita paperit, joiden mukaan et pelastanut.
Olen keksinyt, kuinka ohjelmaa piristetään.
Se on niin yksinkertaista, että te tollot ette olisi keksineet sitä.
Siihen tarvitaan uusi hahmo, johon nykylapset voivat samastua.
Onko se varmasti järkevää?
En halua kuulostaa teennäiseltä-
-mutta Tikku ja Takku ovat draamallinen dyadi.
Tämä ei ole taidetta vaan bisnestä.
Mitä ajattelit? Seksipimua vai gangsterimustekalaa?
Ei, ei. Eläinten komentoketju on tämä: hiiri, kissa, koira.
-K-o-i-r-a. -Eikö se ole aika ennalta arvattavaa?
Älä unta näe. Tämä koira on suoraan helvetistä.
Kerberosko?
Haluamme koiran, jolla on asennetta.
Se on särmikäs ja julkea.
Olette kuulleet ilmaisun "pannaan tuulemaan".
Tämä koira panee tuulemaan jatkuvasti ja perusteellisesti.
-Se on siis proaktiivinen. -Totta ihmeessä.
Se on aivan mieletön paradigma.
Anteeksi, mitä? Proaktiivinen ja paradigma, vai?
Tyhmät ihmiset käyttävät tuollaisia sanoja tärkeilläkseen.
En tietenkään syytä teitä sellaisesta.
-Sain potkut, vai mitä? -Niin.
Alkakaa te muut keksiä tehokoiralle nimeä.
Jotain sellaista kuin Piski, mutta proaktiivisempaa.
Niin!
-Sopiiko "Piski" kaikille? -Se on hyvä.
Ei, ei. Sillä piti olla asennetta.
Mitä tarkoitatte?
Tiedäthän sinä, asennetta! Aurinkolasit.
Voiko sen panna hiphopkontekstiin?
Viis kontekstista. Sen pitää olla surffaaja.
-Piirrä surffaaja. -Siihen pitää sekoittaa rastatyyliä.
Noin kymmenen prosenttia.
Se kaipaa lisää asennetta.
-Bingo. Siinä se on. -Se on loistava.
Tikkuun ja Takkuun lisätään uusi hahmo, Piski-koira.
Uusi hahmo on usein epätoivoinen yritys haalia katsojia.
Moi, kuis panee?
-Huomenta, Roy. -Hei, Piskin ääneksi voi hakea.
Pyri sinne. Sinulla on hassu ääni.
-Eikä ole. -Etkö ole kuunnellut itseäsi nauhalta?
-Kuuntelen mieluummin Cheap Trickiä. -Sano jotain.
Tässä Homer Simpson sanoo "heippa"-
-kaikille radiomaailman tytöille.
Tässä Homer Simpson sanoo...
En kai kuulosta tuolta?
En halua, että minulla on hervoton ääni.
Se hervoton ääni voi tehdä sinusta tähden.
KOE-ESIINTYMISET TÄNÄÄN
Oho, puhuva koira.
Mitä te polttelitte, kun keksitte tämän?
Söimme varraskanaa. Voisitko lukea vuorosanat?
Minä olen rokkikoira Piski.
Olet täydellinen, itse asiassa vielä parempi.
Sinun rinnallasi täydellisyys on sontaa.
Minä olen rokkikoira Piski. Hei, olen Troy McClure.
Saatatte muistaa minut piirretyistä Jouluapina ja Jouluapina kesäleirillä.
Olet vielä parempi kuin tämä kaveri. Ala vetää, pummi.
Minä olen rokkikoira Piski.
Tuo oli kehnoa. Sinulla ei ole asennetta, etkä ole hillitön.
Tee, mitä teet, mutta et ole tarpeeksi julkea. Seuraava.
Ei ole asennetta, vai? Vai en minä ole julkea?
-Tunge se ahteriisi, rumilus. -Siinä se on.
Tuo on Piskin asenne. Tee tuo uudestaan.
-En voi. En muista, mitä tein. -Sitten et saa hommaa. Seuraava.
En saa hommaa, vai?
Minä en pääse piirretyn koiraksi.
Juuri noin! Sait homman!
Jaahah, nytkö minä sain homman? Kiitos.
Katsotaan äänitasot.
Sasu sössii soosia soosisopessa.
-Yritän uudestaan. -Rauhoitu. Hyvin se menee.
Olen June Bellamy. Teen Tikun ja Takun äänet.
Sinäkö? Mutta sinä olet nainen.
Hän on nainen, totta tosiaan. Kaunis nainen.
Kyllä se tosiaan olet sinä. Miten sinusta on tullut niin hyvä?
Kokemuksen kautta kai. Aloitin maantiekiitäjänä.
-Näinkö? -Vain yhdestä kerrasta maksettiin.
Ääni tuplattiin ääniraidalla. Pihit pirulaiset.
-Oletteko valmiina? -Kyllä kai. Tuleeko jakso suorana?
Ei, Homer. Hyvin harvat piirretyt tulevat suorana.
Animaattorin ranne on koetuksella.
Homer Simpson ja PISKI!
TAPAA TIKUN JA TAKUN JA PISKIN ÄÄNET
Kysymys miss Bellamylle.
Jaksossa 2F09 Tikku soittaa Takun luurankoa kuin ksylofonia.
Hän osuu kahdesti samaan kylkiluuhun-
-mutta siitä tulee kaksi eri ääntä.
Mitä meidän pitäisi uskoa? Että se on jokin taikaksylofoni, vai?
Toivottavasti joku sai potkut sen mokan takia.
-Tuota... -Hoidan tämän. Minäpä kysyn.
Paidassasi lukee "nero työssään".
Miksi vietät aikasi katsellen lasten piirrettyjä?
NERO TYÖSSÄÄN
Perun kysymykseni.
Anteeksi, mr Simpson. Kysyn Tikku ja Takku -CD-ROMista.
Voiko tyrmästä päästä pois käyttämättä velhoavainta?
-Mitä sinä höpiset? -Olet pelastukseni.
En selviä näistä kovan luokan faneista.
-Huomio. -Jaksossa...
Huomio!
Mr Simpson antaa nyt nimmareita kiiltäviin Piskin kuviin.
Yksi per asiakas.
Menkää jonoon. Etuilua ei sallita.
Tarkoitin teitä, herra Etuilija.
Suokaa anteeksi. Anteeksi vain. Kuumaa keittoa tulossa.
Omistakaa yksi minulle ja kolme ystävälleni, jolla on sama nimi.
Mukavaa, että tulitte katsomaan Homerin ensi-iltaa kanssamme.
Piski perustuu minuun.
Onko tämä paikka varattu, tyttönen?
-En minä ole tyttö. Oletko sokea? -Olen.
-Olen ihan intona. -Nyt se alkaa!
Meillä on silloin tällöin etuoikeus kokea-
-niin poikkeuksellinen televisiotapahtuma-
-että siitä tulee osa yhteistä perintöämme.
1969 ihminen käveli Kuussa.
1971 ihminen käveli taas Kuussa.
Pitkään aikaan ei tapahtunut mitään, mutta tänä iltana tapahtuu.
Tässä on komedian tulevaisuus, Piski!
TIKKU JA TAKKU JA PISKI -show
KOIRA ON LASKEUTUNUT
RAKETTITEHDAS 3 KM
RAKETTITEHDAS 1,5 KM
RAKETTITEHDAS 800 M
Katso, Takku. Tuo on uusi ystävämme Piski.
Mikä sen nimi olikaan? Unohdin jo.
Piski on mun nimi Telkkarissa soi nyt rokki
Olen puoliksi Fonzie Fonzarelli ja puoliksi kung-fu-hippi
Mä olen räppäävä surffari Mun on sua tyhmää sääli
-Piski on hillitön heppu. -Hän on tosi julkea.
Miten menee, kamut? Rokataan vaan.
Milloin he oikein menevät rakettitehtaaseen?
Voitteko kertoa, mitä hittoa tuo on? Midge, auta vähän.
Ole hiljaa. Vitsit menevät sivu suun.
Nähdään, jos ei tulla sokeiksi, hemmoheikit. Eipäs!
Lapset, hei. Kierrättäkää aina-
-viimeiseen asti!
RAKETTITEHDAS
LOPPU
-Tuo oli syvältä. -No, mitä mieltä olitte?
Tuo oli paras Timppu ja Tamppu, jonka olen ikinä nähnyt.
Saat olla ylpeä itsestäsi. Sinulla...
...on kaunis koti.
Se oli aika hyvä, vai mitä?
-Saammeko mennä syömättä sänkyyn? -Saamme.
Minä ainakin pidin siitä. Pidinhän?
Et halua kuulla, mitä mieltä olen. Näytä surulliselta ja sano "d'oh".
-Olen kamalan huono Piski. -Se ei ole sinun syysi. Olit hyvä.
Piski vain oli sieluton komiteanmietinnön tulos.
Kuluneiden iskulauseiden toistelija ei voi olla siisti.
-Älä hillu. -Bart on oikeassa.
Ei nyt kukaan ruveta hillumaan.
Tärkeintä on, että ohjelman fanit pitivät siitä.
Eilinen Tikun ja Takun jakso oli kiistatta kaikkien aikojen huonoin.
Olin hetkessä netissä purkamassa inhoani koko maailmalle.
Se ei ollut hyvä, mutta mikä oikeus sinulla on narista?
He ovat velkaa katsojilleen.
Mitä? He ovat antaneet ilmaiseksi tuhansia tunteja viihdettä.
Mitä he ovat sinulle velkaa? Sinä olet heille velkaa.
Kaikkien aikojen huonoin.
Kunnianarvoisa Tikku ja Takku -ohjelma tuntuu olevan tiensä päässä.
TV-kriitikot, kuten minä, Kent Brockman-
-ovat vuosia odottaneet halkeamia ohjelman hervottomaan julkisivuun.
Eilen rukouksiimme viimein vastattiin-
-kun Piski-koira teki kehnon ensiesiintymisensä.
En ilku toisen tuhoa, pois se minusta-
-mutta minusta tuntuu, että yksikään lapsi ei itke-
-kun tämä hauva nukutetaan.
Mitä hittoa tässä tapahtui?
Tuotteen epäonnistuminen johtuu väestöryhmän muutoksesta-
-ja Piskin yleisestä kehnoudesta.
Lopettakaa tämä!
Olkaa kilttejä! Minua heitellään munilla!
Tehkää jotain! Tehkää jotain!
Hei, mr Myers. Olen vähän ajatellut ja keksin, miten ohjelmaa kohennetaan.
Tässä ehdotukset ovat.
"Piskin pitää olla äänekkäämpi ja vihaisempi"-
-"ja päästä aikakoneeseen."
"Kaksi: Aina, kun Piski ei ole ruudussa"-
-"kaikki muut hahmot kysyvät, missä Piski on."
-"Kolme..." -Jätä se lattialle mennessäsi.
Kiitos, Homer. Hienoa.
Oli miten oli...
PISKIN HAUKKUMAKIRJEITÄ
-Piskille pitää tehdä jotain. -Vaihtoehtoja on vain yksi.
Sitten he sanoivat, että Piski nitistetään.
-Ihanko totta? Kamalaa. -Niin, kamalaa.
Se ei ole sinun syysi, vaan kurjien käsikirjoittajien.
Olen heidän takiaan vihaisempi kuin kiimainen jakki.
Olet oikeassa. Se ei ole minun syyni.
Piskiä ei enää saa tölviä, koska se on uusi tulokas.
-Näin on, mr S. -Leipäläpi umpeen, Roy.
Tässä Tikku käy Piskin kimppuun ruosteisella moottorisahalla.
Soita äänitehosteet.
Ruosteisempaa.
Oletko valmis kuolemaan, Piski?
En ole.
Poikki, poikki.
Pysy käsikirjoituksessa.
Sinun kuuluu sanoa: "Leikkaa pääni irti. Minulla ei ole oikeutta elää."
En ikinä.
Et ikinä, vai?
Klassista TV-hahmoa ei voi nitistää.
Piskistä voi tulla supersuosittu, kunhan se voittaa katsojat puolelleen.
Siksi luen nämä vuorosanat, jotka kirjoitin omin käsin.
Älä luule. Voimme tehdä ohjelman ilman sinua, jos on pakko.
-Mutta ette ilman minua. -Voi hitsi.
Antakaa hänen kokeilla uusia vuorosanoja.
Hyvä on. Kokeillaan. Olkaa hyvät.
Hei, Piski. Näytät siltä, että sinulla on asiaa. Onko?
Totta ihmeessä on.
Heippa, Tikku.
Monet eivät pidä minusta ja toivovat, että lähtisin pois.
Minusta alku meni pieleen.
Voin vaikuttaa hiukan proaktiiviselta ja pahoittelen sitä.
Jos kaikki löytävät sydämestään paikan hyljeksitylle pikku koiralle-
-saamme heidät nauramaan ja itkemään-
-kunnes vanhenemme yhdessä.
Poikki.
Tykkäsitte vanhasta Piskistä-
-mutta uusi Piski on parempi kuin kymmenen Super Bowlia.
En kehu liikaa. Katsokaa itse.
JÄÄVEISTOSKILPAILU
-Katsopas, kuka tuli. -Hei, Piski.
Näytät siltä, että sinulla on asiaa. Onko?
Totta ihmeessä on.
Minun täytyy lähteä. Planeettani tarvitsee minua.
Piski kuoli matkalla kotiplaneetalleen
Oliko Piski toiselta planeetalta?
-Niin kai sitten. -Ei tuossa noin pitänyt käydä!
Ne retkut huijasivat minua.
Piski on kuollut!
Tiedämme, että joskus, kun piirroshahmot kuolevat-
-ne palaavat seuraavalla viikolla.
Siksi esitän tämän valaehtoisen todistuksen-
-jonka mukaan Piski ei enää koskaan palaa.
Tämä asiakirja on lakien ja säännösten mukainen.
Ikävä juttu, isä. Aika ei kai ollut kypsä Piskille.
-Ehkä parin vuoden päästä. -Hyviä uutisia!
Muutan omaan asuntoon kahden seksikkään pimun kanssa.
Meidän on sitten hyvästeltävä. Ehkä tapaamme parin vuoden päästä.
Opin kai läksyni. Pulmana oli se, että menetin hankkeen luovan hallinnan.
Ja unohdin pyytää rahaa. Oppia ikä kaikki.
KARBOLIHAPPOA
Tämä on taas klassista Tikkua ja Takkua.
Kiitetään onneamme, kun tällaista sarjaa tehdään vielä vuosien jälkeen.
Mitä muuta tulee?
Tekstitys: Katja Juutistenaho