Spin-off! Er det ikke et betagende begreb?
Hej, jeg er Troy McClure. I husker mig måske fra spin-offs -
- som "Søn af Ørkenens Sønner" og "Efter Mannix".
Jeg står på Fjernsynsmuseet med en godbid til Simpsons-fans.
I dag præsenterer vi nemlig "Simpsons Spin-offs".
Fox havde et ønske til producenterne bag "Simpsons".
35 nye programmer, der kunne udfylde et par huller.
FOX-PROGRAMMER
Det var noget af en mundfuld, og producenterne gav op.
I stedet lavede de tre Simpsons-spin-offs, -
- der satte de kendte figurer i nye situationer.
Først en krimi med Springfields elskede politimester Wiggum.
FJERNBETJENING I GULD
Måske kigger familien Simpson forbi for at ønske held og lykke.
Lad os gøre det samme. Held og lykke, Wiggum.
VELKOMMEN TIL NEW ORLEANS
wiggum privatdetektiv
med wiggum
og SEYMOUR SKINNER som "skinny boy"
og ralph
LUPPER TRENCHCOATS
New Orleans. "Big Easy".
Søde fru Gumbo. Gamle Sump.
Jeg forstår stadig ikke, hvorfor du opgav dit job som politimester -
- for at blive detektiv i New Orleans.
Der er mange årsager. Jeg blev jo sparket ud af politiet.
- På grund af korruption. - Nemlig.
Jeg er jo født og opvokset her i New Orleans barske gader.
Jeg var selvfølgelig skoleinspektør en kort overgang.
Men inderst inde har jeg altid været en plattenslager.
Det var også derfor, at jeg ansatte dig som snushane.
Du skal sprede budskabet: Wiggum er kommet for at rydde op.
Du har vist allerede en fjende.
Folk her bryder sig ikke om ordenshåndhævere.
De skifter nok mening, når de bliver anholdt for at kaste med kranier.
Sikke en dag. Det er ikke let at være enlig forsørger.
Karriere og familie. Jeg har mange bolde i luften.
- To bolde, vel. - Mine gummibukser er varme.
Så må du få det lært.
- Med garanti. - Hold op med at sige det.
Hvem kastede kraniet ind ad vinduet? Hvad er rygtet på gaden?
Jeg har faktisk ikke boet i New Orleans i 42 år.
Men ifølge en artikel, jeg har læst i et ugeblad, -
- bliver byen styret af en "Big Daddy".
Big Daddy?
Han får med mig at bestille, hvis han generer mig igen.
Og det tvivler jeg på, at han gør.
Hallo. Du godeste!
Det var bare en advarsels-alligator. Den næste har ikke propper på.
Big Daddy! Jeg er ikke bange for dig! Jeg er tre skridt foran!
- Din søn er blevet bortført. - For pokker da.
Big Daddys visitkort. Se, det ligger inde i kraniet.
BIG DADDY TM KENDT FRA UGEBLADENE
Vi har vores første sag, og denne gang er det personligt.
Wiggum vender tilbage lige nu.
- Hvem er det? - Det er mig på den anden linje.
Nu hører du godt efter, mon ami.
- Navnet er Daddy, Charles Daddy. - Big Daddy!
- Hvor er min søn, Daddy? - Han har det fint indtil videre.
Jeg har lært ham at spille på ske.
Hvis du vil se ham igen, forsvinder du fra byen i dag.
Det lød, som om der var en fest i baggrunden.
- Er der nogen fester i dag? - Nej, det er ikke en festlig by.
Jeg mener dog, at de nogle gange holder noget Mardi et-eller-andet.
Det er jo mine gamle venner fra Springfield, familien Simpson.
Hvad laver I i New Orleans?
Mardi Gras. Når byen kalder, bliver man nødt til at svare.
Jeg glæder mig til at høre om dine farverige eventyr.
Desværre er min søn blevet bortført.
I har vel ikke set ham? Hvid dreng mellem 6 og 10. Tyndt hår.
Derovre.
Se, Big Daddy. Det er min normale far.
Wiggum. Jeg må hellere løbe. Hvorfor er jeg også så fed?
Politiet!
Hold fast, sønnike. Jeg kommer...
Av, min tunge.
Hvad betaler han mon i husleje for det gemmested?
Det er ikke lejet. Det er stjålet.
Det er guvernørbygningen. Den har været væk i otte måneder.
- Dig! - Velkommen til ma maison.
- Jeg har glædet mig til at møde dig. - Er det rigtigt?
Så glæd dig over det her. Din egen anholdelse.
Mes chers, New Orleans er min by.
Ingen skal genere mig. Jeg har interesser.
Og jeg snakker ikke om frimærker. Selvom de også er interessante.
Så er vi to.
Der er et gammelt ordsprog ved sumpen...
Hej!
Han slipper gradvis væk.
Skidt med det. Vi mødes nok igen. Hver eneste uge.
Altid på mere sexede og ophidsende måder.
Når jeg vokser op, vil jeg være ligesom dig.
- Så må du hellere begynde at spise. - Begynde at spise?
Det var ikke sådan ment.
produceret af matt groening
Velkommen tilbage til vores "Simpsons Spin-offs".
Kunne "Simpsons" være populære uden bartenderen Moe?
Lad os håbe det, for Moe får sin egen komedieserie.
Men bare rolig. Han tager en kendt makker med sig.
Og hans bedste ven Homer kigger måske forbi.
Lad os se.
Jeg må hellere gå.
Jeg har en aftale med damen foran apoteket, der altid råber.
Hun sagde, at hun skulle vaske hår i aften.
Jeg er så ensom.
Hold op med at brokke dig, din taber.
- Hvem sagde det? - Det gjorde jeg. Abe Simpson.
Men du er...død.
Ja, men nu er jeg tilbage som kærlighedstester.
KÆRLIGHEDSTESTER
Jeg er den Kærligmatiske Bedstefar.
Han ville købe ind Men endte med at dø
Han svævede mod himlen Men blev stoppet af et fly
Han blev den Kærligmatiske Bedstefar
Den indsigtsfulde bedstefar
Han fylder os med kærlighed
DEN KÆRLIGMATISKE BEDSTEFAR
Du skal ikke være bange, Moe.
Jeg hjælper dig med dine kærlighedskvaler.
Jeg har ikke brug for hjælp fra en flippermaskine.
Jeg skrev faktisk bogen om kærlighed.
Ja, "Intet nyt fra Vestfronten".
Kys min karklud.
Problemet er, at du er en gnavpotte. Damerne elsker søde ord.
Jeg er sødere end jødisk vin.
Bevis det. Forfør den næste, der kommer ind ad døren.
Halløjsa.
Sønnike, det er mig.
Jeg svævede mod himlen, men for vild.
- Er det dig, far? - Det kan du tro, din usle knasthat.
Du begravede mig nøgen for at få råd til et bordtennisbord.
- Hvilken søn... - Ring, når du får en karaokemaskine.
Det er anden gang, han trækker stikket ud.
Jeg har haft en ulykke. Må jeg låne telefonen?
Så skal du købe fire drinks. Hvad nu? Jeg gør mit bedste.
Prøv damen. Prøv damen.
Prøv den. Den måler, hvor klamme hænder du har.
Jeg kunne godt bruge et grin efter ulykken.
"Elskovssyg". Du har brug for en mand.
Moe i nærheden. Gå til Moe.
- Hvad? - "Gå til Moe."
Tydeligere bliver det vist ikke.
Skulle vi ikke gå ud sammen? For eksempel ud bagved?
Jeg mener...gå ud sammen på en dyr fransk restaurant?
Det lyder godt. Hvis maskinen er så nøjagtig, som den ser ud, -
- spiser vi måske også morgenmad sammen.
Det lykkedes. Du er virkelig kærlighedsekspert.
Nemlig. Jeg opfandt faktisk kysset. Det var under Første Verdenskrig.
De ledte efter en måde at sprede bakterier på.
Du bliver nødt til at stå herude, så Betty ikke opdager noget.
Sådan havde jeg ikke forestillet mig aftenen.
- Nu er hun her. Giv mig et godt råd. - Bare vær sukkersød.
Ja, ja. Romantisk. Solskin er smukt. Blomster stinker.
Hvorfor kan jeg ikke bare dø?
Det gode ved dig er, at du forfalder med stil.
Du er ligeglad med at være smuk. Det er forfriskende.
Fortæl mig lidt om dig selv.
Mig selv? Uha. Jeg smutter lige på tønden igen.
Jeg har tyndskid.
- Hallo, væk med jer! - Den sagde, jeg var bøsse.
- Er du okay? - Åh, Daisy, Daisy...
- Giv mig dit svar. - Hold nu op. Jeg har brug for hjælp.
Sig, at hendes bag er på størrelse med dronningens.
- Og dobbelt så velduftende. - Okay.
Du er den dummeste hjemsøgte kærlighedstester, jeg har mødt.
Hvad foregår der herude?
Jeg kan lige så godt sige det.
Jeg er ikke så god til kvinder, men jeg ville gerne duske dig, -
- så jeg tog kærlighedstesteren med.
Den er hjemsøgt af min vens afdøde fars spøgelse.
Din elendige, luskede, skrækkelige, usle -
- søde, lille engel.
Giv mig nu en chance...Hvad?
Utroligt, at du gjorde alt det for min skyld.
- Tak, bedstefar. - Tak, bedstefar.
Ja, ja.
Hvad med at præsentere mig for den søde telefonboks ude foran?
Han er liderlig.
Han er den Kærligmatiske Bedstefar
Og han fylder os med kærlighed
Velkommen tilbage.
Jeg taler med direktøren på Fjernsynsmuseet, John Winslow.
I vores sidste spin-off folder familien Simpson talenterne ud.
Desværre nægtede et af familiemedlemmerne at deltage.
Men takket være kreativ rollebesætning kan det ikke ses.
Vis os, hvad du har, fjernsyn.
Direkte fra Radiomusikhuset i Springfield -
- er det "Simpson-familiens Varietéshow".
Med Waylon Smithers-danserne og Springfields Hængerøvsband.
Og nu til familien, der ikke kender ordet "droppet".
Familien Simpson!
Vær velkommen, tag familien med Husk nu jeres smilebånd
Vær velkommen, sæt familien ned Hos familien Simpson
Navneopråb!
Jeg håber at I har det godt Jeg hedder Marge, mit hår er blåt
Træd til side, nu er det Bart Luk dine øjne hvis du er sart
Jeg er Lisa, frisk og fræk Ballets dronning femte år i træk
Kom så, Lisa!
Vent lidt. Stop musikken. Hvor er far?
Der er han.
- Jeg gemmer mig for pesten! - Pesten? Hvad for en pest?
Før showet sagde du, at der ville komme en særlig pest.
Jeg sagde, at der ville komme en særlig gæst.
Mr. Tim Conway.
- Hvad er Tim Conway for en fisk? - En stor torsk.
Det er "Simpsons Varietéshow".
Vi har været flittige som bævere med at forberede vores show.
Har du nogensinde tænkt over, hvordan det er at være bæver?
Ja. Det kunne se sådan her ud.
DÆMNING KÆRE DÆMNING
Skat, jeg er hjemme.
Er du allerede hjemme? Den er kun halv tre.
Det var altså et helt træ. Og jeg kom næsten igennem det.
Husk nu, at min nye chef kommer til middag i aften.
Ja, og jeg har lavet din livret: plankebøf.
Jeg har lige været på beverding.
- Bart. - Men vi er jo bævere.
Se, Maggie har fået sin første tand.
Okay. Inden min chef kommer, er der noget, I skal vide.
Et øjeblik, Homie. Jeg åbner lige.
Men Marge...
Har jeg sagt noget forkert?
Nogen burde kølhales for dén.
Jeg dømmer, at den sidste sketch skal stryges.
Hent den næste lovovertræder.
Inflation, finansunderskud, forfærdelige krigsrædsler.
Hvordan skal vi synge, når der er så mange problemer i verden?
Jeg kender noget, der stadig er rent og godt.
- Kristen kærlighed? - Nej, slik. Sødt og dejligt slik.
Vil du ikke gøre en ende på hungersnøden?
Eller redde den truede Alaska-laks?
Hvis I er ligeglade med samfundet...
...så tænk på tandlægeregningen.
Ja!
Slik!
Et digt af Hans Moleman.
Mine øjne får aldrig at se For grå stær har gjort ende på det
Og de syntes, at jeg stank.
Det er tid til at sige godnat.
Jeg ville ønske, at Tim Conway kunne blive lidt længere.
Jeg er her stadig. Fox ville ikke betale for et godt hotelværelse.
Han pjatter bare.
Vi vil gerne takke Fox og folkene hos Budget Lodge.
Det var alt for i aften, så nu siger familie Simpson:
- "Når man følger livets sti..." - Er det hurtigst at tomle.
- Bart! - Sådan er vi altid.
Godnat, alle sammen!
Det var vores "Simpsons Spin-off". Men hvad satte det hele i gang?
Hvordan holder man "Simpsons" frisk efter otte lange år?
Her er et smugkig på sæson ni.
Magiske kræfter. Bryllup efter bryllup efter bryllup.
Og hvem sagde forsvundne trillinger?
Følg Amerikas yndlingsfamilie og et lille grønt rumvæsen, -
- Osmodiar, som kun Homer kan se, på Fox til efteråret.
Det bliver eventyrligt.
- Ikke sandt, Osmodiar? - Det kan du bide spids på, Troy.
- Godnat, Amerika! - Godnat, Amerika!