SPRINGFIELD ATOMKRAFT
EN NOBEL ÅND FORSTØRRER DEN MINDSTE MAND
Så er det nat.
SPÆKFYR DONUTS
SMS DINE FROKOSTPENGE TIL MIG EBØLLE.COM
SPRINGFIELD GRUNDSKOLE
JEG ER IKKE FRANSK
Halløj!
TRE DAGE UDEN ET UHELD
SOFA FLYGTER FRA FAMILIE, GEMMER SIG I AVIS
Altså...!
SOFA VINDER STOR KAMP
SOFA BESØGER NYSE
SOFA-UDSALG
Du!
SOFAVITS
ANNONCER
GUL FAMILIE SØGER SOFA ALT ER TILGIVET
FAMILIE GENFORENET MED SOFA, SIDDER
I en konflikt, der er lige så gammel som blyant og papir,
gør to mægtige hære sig klar til et slag mellem kryds og bolle.
Tic-Tac-Toe X.v.O.
Min søn, kom i hu, at den, der styrer centrum, styrer brættet.
Det forstår jeg ikke, mester.
Du er desværre nok for dum.
Jeg elsker dig, Rome-o!
Jeg elsker dig, Julie-x!
Tic-tac-nej!
Den 4. juli... er trækket dit.
Fra producenterne af Gåsen på Måsen,
En på tuden og En dag i Ivan Deisovitsj' liv.
DEN-FRYGTELIGE-FILM.COM
Hvad nu?
Se den elregning. Jeg består ikke af penge!
Jeg består af kød og et skelet!
Det er på tide at afbryde vampyr-apparaterne,
som støder deres ben ind i vores hvide stikkontakter
for at slukke deres vanhellige tørst efter elektroner!
Lampe, computer, jakobsstige.
Hvor længe har den været tændt?
Aner det ikke.
Jeg giver dig ret i, at det er godt at nedsætte konsumering,
men permanente ændringer i din livsstil er svære
Kalder du mig fed?
Nej, jeg foreslår, at du overvejer billigere, alternative energikilder.
Alternativ energi-udstilling.
De må have gratis frisbee'er!
Af sted. Men røvere må ikke opdage, at vi er gået.
Kom så. Hvad venter I på? Kom så.
Tror du, jeg er dum? Jeg vil nyde at lægge en dej på deres tæppe.
ALTERNATIV ENERGI-UDSTILLING
URETFÆRDIGT OVER FOR MILJØSVIN
DAGENS PANEL GAS, GRÆS ELLER RØV
BRUG AF RÅOLIE, BIOBRÆNDSEL & METAN
PRÆRIEHIRSEENERGI - MAJSÆTANOL
Din...!
Din forbandede...!
SPØRG MIG OM BØVSEKRAFT
BØRNEENERGI
Videre til den næste sjove bod.
-Solenergi er en strålende idé. -Få dig et rigtigt job.
-Jeg har fundet det, du ledte efter. -En churro, der kan spises i badet?
DET KONGELIGE DANSKE VINDSELSKAB
Goddag.
Se her. Vind! Energien, der giver Danmark strøm.
Altså, jeg stoler normalt ikke på danskere.
Og hvordan får jeg råd til det?
Det er skattefradrag og statsstøtte.
Det vil betale for sig selv efter 12 til 18...
-Måneder? -Liv.
-Bind det til bilen. Så siger jeg ja. -Lars, hent sejlgarnet!
-Det vil du ikke fortryde. -Jeg fortryder allerede.
For sent. Lars har hentet sejlgarnet.
Far, du viser vejen indenfor grøn energi.
Ja, det Al Gorede jeg godt.
Hvor er min Grammy for lydbogsindtaling?
Den får måleren til at gå baglæns!
Ih du milde, så rejser vi tilbage i tiden!
Jeg kan få Lincoln til at droppe sin kone, før hun bliver vanvittig!
Far, det betyder bare, at vi giver elselskabet strøm.
Herligt!
Jeg opdager elektriciteten, og så vil de stjæle den!
Hallo. Forsyningsselskabet?
I grådige svin har snydt Homer Simpson for sidste gang!
Vil sletter Dem som kunde.
Familien Simpson er selvforsynende, og indtil videre går det strygende!
Aftenens kamp præsenteres af noget ganske særligt.
Dragens bedste ven. Flagets patriotiske makker.
I har set engle blæse den fra korthjørner: Vinden!
-Fedt! -Blæs noget sport.
...farlige strid Over voldene...
-Hvad? -Rolig. Jeg tjekker, hvad der er galt.
Hvem har slukket for vinden?
Hvis vi er selvforsynende, får vi ikke strøm, når luften er stille.
Jeg kryber ikke tilbage til elselskabet!
Fra nu af lever familien Simpson... med afbrydelser.
Der er klumper i min smoothie.
Vinden virker måske ikke mere, men det sker al...
...drig for min hjerne. Se her.
Det går imod formålet, hvis du driver vindmøllen
med el fra Flanders.
Homer, din fanklubs møde er hævet!
Men vi har ikke læst referaterne fra sidste uges møde!
Du var flinkere før i tiden!
Hvornår er min tur forbi?
Bart, jeg prøver altså at høre dr. Houses tredje forkerte diagnose
før hans sidste, korrekte diagnose!
Kære Gud. Du har vinden, jeg behøver. Jeg har bønnerne, du længes efter.
Lad os slå en handel af.
Kents Vejrpessimister rapporterer om vindstød på op til...
Nu får vi vind, så det syder!
Homie, det her er måske for meget el.
Du bliver aldrig tilfreds.
-Hvorfor skinner vores hus ikke sådan? -Du bliver aldrig tilfreds.
FED KNÆGT-DONUTS
AUTOOPHUG
Endelig.
Lektionen her er...
STORM! METEOROLOGER TROR, ET BARNS BØN ER ÅRSAGEN
Vi vil tjekke skaderne!
Pas på. Hvis I ser en nedblæst elledning,
så gør det, man skal gøre i den situation.
VINDHARPER
Få det til at stoppe!
VERDENS STØRSTE MÆLKEBØTTE
Se det, der er skyllet i land!
Dykkerbriller!
Medicinaffald!
Åh gud.
En strandet hval.
Bart, er det ikke utroligt, at noget så mægtigt er gjort så hjælpeløst?
Jeg vil holde min næste fødselsdag på den!
Ay, caramba!
Hun har sådan en smuk blå farve. Jeg vil kalde dig Hvalen Bluella.
Se her! Verdens største armhuleprut.
Du har fået en mægtig fjende!
MAD
Kom. En hval har brug for hjælp!
Hvorfor skulle vi det?
Hvor var den hval, da min mor skred?
Hvaler er pattedyr som os. De er følsomme og meget intelligente.
Nørd!
Jeg prøver at skaffe rigtig hjælp. Bare prøv at holde hende våd.
Må jeg fastslå nogle ting om hvaler?
Ja.
Milhouse, skal jeg slå bremserne i?
Det er jeg bange for at svare på.
Fortæl aldrig en bølle, at du er bange.
Vores bryllupsporcelæn er ødelagt.
Vi må spise Thanksgiving-middag på normale tallerkener ligesom dyr!
Mor, far! Der ligger en hval på stranden.
Hjælp mig med at få hende tilbage i havet.
Jeg henter mit værktøjsbælte.
Hvem er bælterne lavet til? Franske supermodeller?
Skynd dig, far!
-Må jeg lige tale med dig? -Ja. Lisa, kør bilen frem.
Jeg kan ikke køre.
Har du intet lært af at se Bart køre?
En smule.
Jeg læste om strandede hvaler i Springfield Geographic.
Det ender som regel ikke godt.
DØDSSEJLEREN
Lisa må ikke glæde sig for tidligt.
Vi skal da bare rulle den i havet fra stranden.
Den sidder ikke fast på bunden af en brønd eller et mexicansk fængsel.
Men det kunne blive en fed film.
"Cool Hand Fluke".
Lisa er meget følsom. Hvis noget, hun elsker, dør for øjnene af hende...
Hvalen skal ikke dø.
Vi bryder ham ud af fængslet, hvad du så end siger, Escobar!
Filmen skriver jo sig selv. Jeg kommer nu!
Vi har brug for, at byens stærkeste mænd ruller hvalen tilbage i vandet.
Vi har brug for en bedre idé. Vi må finde byens smarteste mænd.
Det er svært at tro, at nogen i den dyst skulle være smart.
En, to, tre... træk!
Lisa, skat, det er snart spisetid. Kommer du ikke hjem?
Jeg kommer senere.
Når jeg er ked af det, læser jeg noget smukt og sandt. Poesi.
Det er lige noget for dig. Det handler om havet.
"Verden under salten sø. Skove på havets bund.
Grenene og bladene..."
LEAVES OF GRASS AF WALT WHITMAN
"Søsalat, enorme lav..."
Vågn op. De er i gang!
-Rygremmene sikret. -Haleholdere anbragt!
T-shirts silketrykket og omdelt.
Operation Ørkenhav kan begynde. Lad os få damefisken ind i den blå zone!
Det var min idé at putte hvalen i vandet.
Du skal hjem, min tøs. Du skal hjem!
Farvel, Bluella! Send et postkort fra Ildlandet.
Farvel. Farvel!
Bluella?
Åh nej.
Bare rolig, skat. Lige nu ligger hun på Guds strand.
Hun kan ikke lide at ligge på stranden. Hun vil være i havet.
Undskyld, Lisa. Jeg gjorde mit bedste.
Jeg ved, det er svært, når du opdager, at din far ikke er perfekt.
Ikke perfekt? Det tør siges!
Jeg prøver at være en følsom far, din uønskede idiot!
Hvor kom vi fra?
Jeg bør måske være lidt alene.
Naturligvis.
Det er dødtrist at se hende sådan.
Og hvis der er noget, jeg hader, så er det døden.
Det bliver det største døde dyr, vi har pirket til med en pind.
Gid det fladmaste egern, vi pirkede til i sidste uge, kunne se os nu!
DYNAMIT
Væk, alle sammen. Men ikke for langt.
Det her bliver et fedt syn.
Tænk, at en del af den bare forsvinder sådan.
Kære indbyggere. I dag hædrer vi hvalen Bluella
samt ofrene for Den Store Hvaleksplosion.
-Hold så op med den dynamit! -Beklager. Jeg sad på håndtaget.
Men Bluellas minde vil leve videre, når vi bruger hver en del af hendes krop,
fra blæsehul til sideflig.
ABERCROMBIE & FISK
BLUELLA-PARFUME
HVALBEN-KORSETTER
Se. Jeg er kaptajn Kirk fra Star Trek Et.
To.
Fem. Generations.
Boston Legal.
Jeg ved, du savner din hval, så jeg vil give dig et kæledyr, der aldrig dør.
En usynlig hund. Se, han laver stort.
Ikke på tæppet! Slemme hund.
Hold op med at bide mit ben! Godt, ud med dig.
Slemme hund. Stop!
Bluella?
Hej, Lisa. Jeg smører bare den gamle dør.
Endelig er det slut med den hylen.
Nej, jeg vil ikke skuffes igen.
De må være Bluellas børn.
Hej, hvalunger. Jeres mor lever videre gennem jer!
Løb. Jeg mener svøm!
Babyhvalerne er dødsdømte, ligesom deres mor.
Sådan er naturen vel indrettet.
Naturen er en tandløs døende heks. Vi vil redde hvalbabyerne!
Hvor har du den båd fra?
Jeg prøvesejler den for bådbutikken. Hop i.
Shark Week er aflyst.
MILJØAKTIVISTER
Læg harpunen.
Lad mig være. Jeg prøver at redde jeres hvaler!
Vi er her for at beskytte hajerne.
Ved du, at over 40 millioner hajer
dræbes hvert år, så folk kan få hajfinnesuppe?
Kan I da lide hajer?
Som økoaktivist støtter man alle dyrs kamp for at overleve.
-Undtagen kakerlakker. -Linda...
Typisk økofjolser... I bruger ord til at diskutere med.
Nej! De har ret.
Hvis du kun kan redde hvaler ved at dræbe et andet uskyldigt væsen,
så må du ikke.
Hajer, uskyldige?
Hvert år dræber de et par mennesker, som dummer sig.
En hajs reptilhjerne forstår kun én ting: Mord.
Far, hajerne tror nok, du er en babyhval!
En babyhval. Så virker min slankekur.
Hvorfor kan jeg ikke blive ædt af en giraf? Det ville være sjovt.
Gok hajen på snuden med den her.
Enten forsvinder de, eller også bliver du ædt hurtigere.
Måske skræmmer blodet hajerne væk.
Det er babyhvalernes far!
Tak, min ven!
Tak, fordi du ikke lod mig give op.
Jeg ville skam gøre alt for et sødt, intelligent pattedyr. Altså dig.
-Mon de vil klare sig? -Ja da.
Han er ung og har to søde unger.
Han finder snart sammen med en sexet dame-blæksprutte.
De må sælge den gamle bolig For mange minder.
Men hvis jeg ikke tager fejl, kommer der snart en lille hvalsprutte!
Lad os tegne tegninger af det, jeres far lige sagde i aften.
BETINGET KONTRAKT
GULDBRYLLUP
Tekster af: Tage Poulsen