Tænk, at du læser, når der er så meget godt i TV.
Du har ret.
Det er guldalderen for velskrevne TV-shows.
Man skriver på toiletvægge, og skuespiller sig ud af spritdomme.
TV findes kun for reality-fjernsyn,
hvor usle tumper laver umenneskelige fantasijobs.
SUMP-SNIFFERE
OBDUKTIONSKRIG
KAKERLAKATERVENTION RULLESTOLSTYVE
UDSTOPPENDE BUMSER BØSSEBRYLLUP I EVERGLADES
HOSTESAFTSBØLLER
Far!
LILLE HEST, LILLE LIM
Nej!
Seriøst?
PORNOSAMLERE I TEXAS
Fængselsmusik!
Når depotrum efterlades, så åbner vi dem!
Vores eksperter byder hinanden op
for at få de utrolige skatte derinde.
Dette e r Depotrumskrig!
Jeg giver det ét maraton.
48 AFSNIT SENERE
Jeg er ligeglad. Jeg kan mærke det her køb.
Ingen mærker det som CJ.
Hverken Bubba, Debbie eller Danny.
Det meste er værdiløst møg.
Fotoalbums, hjemmevideoer, børnetegninger.
Bare en taber.
Så kører vi.
Bobleplast.
Er det pakket godt, er det flot.
Sådan! Antikke bajonetter.
Der er første verdenskrig, den spansk-amerikanske krig.
Krim-halvøen, skatter!
Hvis du fandt den rette køber, der intet vidste om bajonetter,
kunne du måske sælge dem for 500 dollars.
Helt sikkert 500 dollars. 500!
Fem vuffer! Fem flade fisk!
-Giv mig klør fem, Marge. -Hvorfor?
For sent. Vi skal tjene på de fattige og glemsomme.
Og de døde.
AUKTION FOR DEPOTRUM
Jeg finder en hel skat, som en guldbar af sølv eller Picassos TV.
Nej, nej, nej.
Jeg skal se på Picassos TV i aften!
Du er ikke den eneste rovdyragtige lykkejæger.
Er der andre RL'ere?
Jeg må have kampbrillerne på.
-Hører jeg 50 dollars? -Ja!
Er der 100 dollars derude?
-Tak! -150 dollars.
Er der 200?
WIGGUM $200 KATTEDAME $250
250. Er der...
-350. -Yarr!
Er der 400?
-450. -Jeg byder!
500 dollars.
-550. -Skinner!
600... 650!
650 første gang, 650 anden gang...
Et tusind dollars.
1.000 første, anden...
Solgt til manden, der ikke lod det nærme sig 1.000 dollars!
I pengespillet er skejser kejser.
Har vi brugt 1.000 dollars på gamle kasser?
Du griner ikke, når kasserne er fulde af skatte.
Jeg grinte ikke, jeg var bekymret.
Fjerboaer?
Min er fuld af spejle.
Jeg har parfumesprøjtere her.
Makeup og babyolie.
Tights? Slåbrokker?
Det må have tilhørt en gammel dame.
"Tilhører Abraham J. Simpson"?
Det er bedstefars ting.
Hvorfor har min mandefar dameting?
Det er ikke kun dameting.
Se alle de her fitnessblade.
Magasiner med mandebøffer?
Jeg tror, din far er homoseksuel.
Det er da skørt.
Min far var gift med en kvinde,
der forlod ham, fordi han ignorerede hende i årtier.
Min bøssefar er bøsse for bøsserne.
Det er da fantastisk.
Gamle homoseksuelle er så søde.
Som rynkede hunde på en kalender for rynkede hunde.
De er ret søde.
Din far har været i skabet længe,
han ved nok ikke, hvor tolerant samfundet er nu.
De havde en vogn for homoseksuelle ved Pride-paraden sidste år.
Min far har altid været så vred.
Hjælper vi ham til at være sig selv, bliver han måske endelig glad.
Homie, du er så frisindet.
Bøsserettigheder er menneskerettigheder, skat.
SPRINGFIELD PLEJEHJEM
JEG ELSKER MIN BØSSE-MORFAR
Det her er vel ikke bare,
fordi det er sejt at acceptere homoseksuelle i familien?
Skat, nu er du fjollet.
Nu kan Helen Lovejoy lære det.
Hun praler altid med sin transkønnede kusine.
Abe, vi fandt dit depotrum.
Og det er okay, far. Vi kender sandheden og elsker dig.
Hvad?
Indholdet i det depotrum er privat!
Ud med jer!
Indrøm, hvem du er, så du kan finde kærligheden.
Hvis du ikke vil dø alene, så kom ud fra dit værelse.
Kærlighed... kærlighed...
...kærlighed... kærlighed...
Hej, Marge.
Jeg har lige fulgt Stanlerina til hendes hormonskud.
Din far spildte hele livet med at være gift til din mor og få dig.
Vi må finde ham en mandekæreste, før det er for sent.
Kan du ikke sætte en annonce på internettet?
Sådan dater de unge i dag.
Det er sært, at du ikke anser dig selv for ung.
Ja, det er også sært for mig.
"Hjælp mig ud af skabet.
Dejlig gammel mand søger livspartner før snarligt indtrædende død."
Ingen tyksakker.
-Hvad med et par tyksakker? -Fint.
Sæt det under "Mænd søger mænd."
Men hvilken underkategori?
Ikke for seriøst.
Her: "Uforpligtende møder."
Perfekt! Intet pres.
RYNKET OG ROMANTISK HJÆLP MIG UD AF SKABET!
Jeg håber, nogen så annoncen.
Kan jeg ikke skaffe min far en mand, så har jeg fejlet som søn.
Der kommer nogen.
Er du "Rynket og romantisk"?
Hvad snakker du om, brilleabe?
Jeg har været vild med nogen i årevis, men er jeg fanget i vennezonen.
Jeg må til at komme videre.
Så gå videre. Du blokerer for ænderne.
Vil du ikke gerne være glad, Abe?
Indrøm, hvem du er. En vidunderlig, homoseksuel mand.
Hvad? Jeg rider ikke sadlen skævt!
Jeg er hetero, som ubåden er lang!
Hvordan forklarer du så det her?
Goddag, Smithers.
Sjovt at finde dig i Uforpligtende Møde-parken.
-Du er Glamourøse Godfrey! -Hvem?
Glamourøse Godfrey var den mest berømte wrestler i verden.
Og du er ham!
Er det sandt?
Se her.
Se alt det wrestling-møg.
Ay, caramba!
Fint, jeg var Glamourøse Godfrey.
Hvad er der?
Jeg ønskede sådan, at han var homoseksuel.
På V.E.-dag kyssede jeg en mand ved et uheld.
Tak.
Var du en verdensberømt wrestler?
Spyt ud, gamle mand.
Med sproget!
Okay, jeg fortæller det.
Det var i 1950'erne.
Dengang?
Det var pro-wrestlings storhedstid.
Man kunne tjene gode penge,
hvis man var mandigt stærk og tyk,
også kaldet "bøffet".
De gode fyre kaldtes "babyfjæs."
Og skurkene kaldte man "hælene."
Jeg var hælenes konge. Glamourøse Godfrey.
Hvor vover han?
Det var drikkemælk!
Mit motto var "Snyd altid."
Men mest min forfængelighed drev dem til vanvid.
I er de heldigste folk i verden.
I får lov til at se mig.
Bedstefar, du var den første slemme fyr.
Ja, jeg var en pralhals, før football-spillerne,
rap-musikanterne TV-italienerne på stranden.
Men hadet havde en slagside.
At være hadet.
VETERANER!
Jeg kunne ikke klare det.
TILHØRER ABRAHAM J. SIMPSON
At være afskyet er intet liv.
Pshaw! Pshaw, siger jeg!
Pshaw dig selv!
-Pshaw! -Pshaw!
Homer, gør noget! De tager livet af hinanden!
Så det tror du?
Verden afskyede måske Glamourøse Godfrey,
men den indbildske dame-tæver var min helt.
Abe, lad mig byde på middag
i bytte for historier fra den gyldne alder for professionelt klammeri.
Beklager, jeg har forsøgt at glemme de dage i 50 år.
Bedstefar, jeg vil også høre om det.
Du har vist fået en ny fan.
Du vil da vel ikke svigte ham?
Fint. Én middag.
Fremragende.
Vi tager drengen med og hygger os!
Jeg ved nu ikke.
Bør jeg lade dem, der ødelagde min fortid og nutid
hænge ud med knægten, der skal ødelægge min fremtid?
-Jeg tager dessert med hjem. -SMS mig menukortet.
Tænk, at jeg er i byen med selveste Glamourøse Godfrey.
Fortæl om din store kamp med svenske Olaf Johannsen.
Nå ja. "Fjordenes Frådende Vrede."
Han kan da ikke få skønhedsbehandling under en kamp.
Du kværnede de svenske kødboller.
Jeg ville gerne se Glamourøse Godfrey i aktion igen.
Ville du overveje at tage parykken på i ringen igen?
Og være en skurk igen?
Glem det. Intet er værre end at være hadet.
Du tager helt fejl, min ven.
Når du ser det fra mit synspunkt, så forstår du, at være hadet
er den bedste følelse i verden.
Jeg render ikke efter damer
Sprut giver mig ikke et juhu
Jeg bruger hverken kokain eller pot
Nej, jeg bliver fuld på buuh...
Det var et B-U-H, ikke J-U-H-U.
Vi fangede den godt.
For...
Man må elske at være hadet
Se det gode i at være slem
Publikum er fuld af gentlemen
Men de vil se uhøflige mænd
Ja, det er en fest, et sus, en leg
Når man er skurken På den lyserøde sky
At tryne bliver en vane Honning til din gane
Det er så skønt af være afskyet
Chucky, Stalin, Megatron
Eric Cartman, Donkey Kong
Vader, Nader, Simon Legree
Terminator, I, II og III
Jago, Joker, Voldemort
McEnroe gør græsplænen sort
Mr. Burns og Skeletor
Gode fyre gør skuffelsen stor
Når det er dit hoved, de vil have
Og dit blod de vil udgyde
Tilværelsen bliver sød
Når alle vil se dig død
Så hør nu efter, for jeg uddeler
Det bedste råd, du nogensinde vil få
Føl en susen
Mærk rusen
Det er en fryd at være
Af...
...skyet
Tilværelsen bliver sød,
hvis alle vil se mig død.
Okay, Burns!
Glamourøse Godfrey wrestler igen!
Min kokain-bestilling tager for evigt!
BURNS PRÆSENTERER: WRESTLINGS GULDALDER
Jeg glæder mig til at se bedstefar sparke røv.
Han lader, som om han er kedelig, men han er syg i låget.
Bedstefar er ikke syg i låget.
Han elsker dig kun "sygt" meget.
Gorilla Joe, Gorilla Sam, Gorilla Pete, Ook og Eek, Gorilla-tvillingerne.
Hvor har mr. Burns fundet alle de gamle wrestlere?
Plejehjem er åbenbart fuld af folk, der engang var noget.
Som du og jeg. Det er ikke løgn.
Velkommen, kendere af ringen,
til en spændende aften med gamle mod gamle.
Klapstole! Klapstole!
I kan ikke slå folk med stole uden en klapstol!
-Må jeg ikke nok få en? -Fint.
Nu til hovedbegivenheden.
I dette hjørne, Babyfjæs Palooka.
Og på vej ind i ringen,
USA's mest forfængelige nar,
Glamourøse Godfrey!
Ja, mærk hadet.
Det gør dig stærk, magtfuld og levende.
I er de heldigste i hele verden!
I får lov at se mig!
SMINKEPUDDER
Vis dem, Godfrey! Du er den kønneste gamle i verden!
Hvorfor synes du, at skurke er så seje?
Hvorfor er du vild med Nelson?
Det er jeg ikke! Det er latterligt!
Jeg... Han er bare...
Han er en rebel, som kun jeg kan fikse.
REGELBOG
Det er trist, at bedstefar skal snyde
i stedet for at bruge sine evner som wrestler.
Hvem mæsker sig i misbilligelse?
Det må du nok sige.
Det er den kønneste dreng i Springfield, Bart Simpson!
Hvad sker der?
I er de heldigste i verden!
I får lov at se mig!
Hallo!
Simpson, stop din blærerøv af en søn.
Jeg har aldrig set nogen været så selvoptaget.
Og jeg har arbejdet med Bob Balaban!
DEPOTRUMSKRIG: TAHOE
Din opførsel til den kamp var uacceptabel!
Du er heldig, du fik et trofæ for deltagelse.
Jeg fik et for at se på.
At gøre folk tossede er det, som hæle gør.
Hæle? Åh nej. Du vil vel ikke være som bedstefar?
Jo, det vil jeg.
Jeg har altid tænkt, han var lam, men han er virkelig sej!
Din bedstefar er vildt lam!
Hvis han ikke var en elendig far, hvad er så min undskyldning for dette?
Din bedstefar virker spændende nu,
men al den smukksering, snyderi
og de tossede narrestreger vil ikke gøre ham glad.
Burnsy, jeg husker ikke, hvornår jeg sidst var så glad!
Dit barnebarns-ødelæggende monster!
Se, hvad din største fan lavede til vis-og-fortæl!
Smerte.
Smerte!
Hvem ville filme det?
Det er fundne optagelser!
Og? Vi kunne godt bruge endnu en vinder i familien.
Hvordan er du en vinder? Du snyder i en falsk sport.
Falsk? Latterligt.
Hvis pro-wrestling var falsk,
ville alle fans i sportens historie være komplette idioter.
Nåde.
Jeg har altid haft øje for småt talent.
Måske kunne I slå jer sammen.
Wrestle med Bart?
Han er ikke bøffet, men han er irriterende,
og det kan man ikke lære.
Monty, du er et geni!
Bart skal ikke være wrestler!
Som din forsømmende søn, og din uduelige ansat,
så forbyder jeg det!
Hvorfor sker alt, jeg forbyder altid?
GLAMOURØSE GODFREY OG SMUKKE BART
Nå, Smukke, husker du dine bevægelser?
Ja, Glamourøse!
Prik øjet! Bid øret! Klapstol! Hiv i håret! Flyvende prut i fjæset!
Og så begynder de beskidte kneb.
De vil hade dig så meget.
Jeg forstår.
Du kommer for at forbyde din søn at wrestle med sin bedstefar.
Jeg er ligeglad med, om Bart er wrestler, afrydder,
eller vasker biler, der holder for rødt,
så længe han er en rar person.
Men får han for meget opmærksomhed for at være slem,
ender han måske med at blive slem.
Det er kvindevrøvl.
Undskyld mig, jeg skal rede mine krøller ud!
En... to... tre...
Smukke Bart, må jeg få din autograf?
WRESTLER-HELTE
Ja da. Værsgo.
Bart, gem noget slem attitude til ringen.
Verden er min ring nu.
DEPOTRUMSKRIG: MYANMAR
I dette hjørne, for sandhed og retfærdighed,
Kaptajn Flag og Halv Mast.
Ind i ringen kommer nu fusker-familien over dem alle,
Glamourøse Godfrey og Smukke Bart!
I stinker!
FRANSK PARFUME
Glamourøse Godfrey er død!
Jeg er Ærlige Abe!
Og det her er Friheds-fyren!
Hvad laver du?
Jeg er ikke en hæl mere, jeg er en af de gode.
Og du er en babyfjæs.
Hvad med snyderiet?
Ikke mere snyd.
Og smukkseringen?
Ikke mere smukksering.
Men jeg er så pæn.
Det må andre fortælle dig nu.
Hvad laver du, Godfrey?
Du er en skurk, ikke en hjernedød trækløver.
Uden nogen at hade er der ingen spænding.
Jeg er ligeglad. Det gælder mit barnebarns sjæl.
Hvor vover du? Jeg skrev en sang til dig.
Hvornår skal jeg bruge den igen?
Pokker tage dig og denne morbidt overvægtige sinke.
Så de vil kun se en god fyr slås mod en ond fyr?
Han går efter Megalede Monty! På ham, Ærlige Abe!
Derfor tager vi til alt i byen. Det betaler sig altid.
Ærlige Abe, må jeg jorde ham?
Selvfølgelig, Friheds-fyr!
-Sikke nogle sære buh-råb. -De jubler, bedstefar.
Det har jeg savnet hele mit liv.
Hvor var det sødt.
Gid bedstefar var min far.
DEPOTRUMSKRIG ANSATTE
ÆRLIGE ABE OG FRIHEDS-FYR
Tekster af: Jesper Sodemann