SIMPSONIT
Maanantai-aamun rupattelut työpaikalla. Ainoa syy tehdä jotain viikonloppuna.
Radioaktiivinen mies sai siis elokuvassa voimansa puvusta.
Puku tappoi häntä hitaasti, mutta hän kuolisi ilman sitä.
-Katsoitteko sen uuden jatko-osan? -Leffasarja alkoi alusta.
Kaiken lisäksi tämä leffa kumosi vanhoja totuuksia.
Hiljaa, en ole nähnyt sitä!
Sehän ilmestyi jo kolme päivää sitten.
-Poistu, jos et ole nähnyt sitä. -Entä jos haluan vettä?
Olisit miettinyt sitä, kun jätit sen katsomatta.
Olkoon sitten, juon yksin.
Radioaktiivinen mies joutui pyyhkimään oman muistinsa.
Ettei menneisyys vaivaisi tulevaisuudessa.
He puhuvat siitä leffasta. Vauhtia, senkin idiootti.
Älä lopeta. Anteeksi, kun suutuin. Teen sen jutun, josta pidät.
Radioaktiivisen miehen uusi vastustaja: Törmäyttäjä.
Olenkin oikeasti hyvisten puolella.
Vaikka kuolen, herään henkiin lopputekstien jälkeen.
VITSI?
Joskus tuntuu siltä, ettemme saa mistään apua.
Aivan kuin Radioaktiivinen mies, kun hän joutui tappamaan...
On armo suuri ihmeinen Ja lauluni kovaääninen
Etten kuulisi Kaikkia paljastuksia
Hiljaa, hiljaa, hiljaa...
Ja pysykin poissa!
Minun täytyy nähdä se leffa, ennen kuin se on täysin pilalla.
Siis leffatreffit. Menen vaihtamaan rintaliivit.
-Minäkin haluan nähdä sen. -Minä myös.
-Jos ukki lähtee, minäkin lähden. -Lapsenvahti ei ole ilmainen.
Soitetaan sille tytölle, joka opiskelee kasvatusalaa.
Meillä ei ole varaa Emily-Bethiin. Hän tuo omat nukkensa.
-Hei sitten, Maggie. -Hei sitten, rahat.
RADIOAKTIIVINEN MIES NOUSEE JÄLLEEN
Kaksi aikuista, kaksi lasta ja vauvan tasolla oleva vanhus.
3D-näytös maksaa 72 dollaria.
Kymmenen dollarin lisämaksulla pääsee IMAX HFR VRV -saliin.
Leffan on parasta olla tämän arvoinen.
Motskariheput ovatkin mimmejä! Onkohan mimmejä vielä enemmän?
Älä kysy vaan haista.
Myynnissä myös nämä tuoksut.
Tämähän oli pelkkä mainos!
Jos haluan maksaa mainoksista, tilaan Hulu Plus -videopalvelun.
Älä hyssyttele minulle.
Yksi lähettää tekstareita, toinen sekstareita -
ja kolmas toi vauvan iltaysin leffaan!
-Tosi negatiivista. -Mitä elokuville on tapahtunut?
Ensin niistä tuli telkkaria huonompia, ja nyt tämä!
Ja pysykin poissa!
Voit katsella leffoja muuallakin kuin teatterissa.
-Laiton lataaminen on vaihtoehto. -Mutta onko se laillista?
En tiedä, mutta se on helppoa. Katso tätä...
Fox ei hyväksy laittoman lataamisen esittelemistä.
Näytämme sillä välin kuvamateriaalia NASCAR-kisasta.
Olipa se helppoa. Riittää, kun...
Ja sitten toistetaan.
Rakas poikani. En ole nähnyt tietokoneelta mitään noin hienoa,
josta voisin puhua kanssasi.
-Miten pystyit tähän? -Olen alle 30.
Näin sen leffan. Tässä tulee kymmenen parasta kohtausta.
10: siinä oli se yksi tyyppi muiden kanssa. 9...
Vanha juttu. Puhumme nyt uudesta Bond-leffasta.
-Bond on nyt ruma. -Eikä hänellä ole niitä härveleitä.
Hän ei osaa ampua, ei ole hauska eikä tee Bond-juttuja.
-Olkaa jo hiljaa! -Menisit leffateatteriin.
Tarvitsen siihen vain tietokoneen -
ja sivuston, joka toimii mikrovaltion eli öljynporauslautan kautta.
Liityttekö seuraan?
Tämä päihitti leffateatterin.
Varastamiseen liittyy oma jännityksensä.
Haluamme ison budjetin viihdettä ilmaisiksi koteihimme.
Miksei Hollywood tajua sitä?
Aion luoda leffateatterin meille kaikille.
Nykyajan teattereihin liittyvät huonot puolet jäävät unholaan.
Ei puhelimiin puhuvia idiootteja.
Tai idiootteja, jotka kieltävät puhumisen.
Ja parasta on se, että vältämme kaikki mainokset!
Tervetuloa Cinema Piraattidisoon.
Leffa on Elämä on hauskaa, ja sen on ohjannut Judd Apatow.
Se perustuu hänen elämäänsä ja ystävien improvisaatioon.
Nauttikaa seuraavasta 3,5 tunnista.
Pieraisitko rakastelun aikana?
Sinä järjestit korealaisen tacoauton yksityiskoulumme varainhankintaan.
Hän siirtää elämäni elokuviin.
-Mitä piditte siitä? -Paljas pinta on tie helvettiin.
Tämä takapiha on silti kuin pala taivasta. Kiitos Homerin!
Tämä on hauskaa. Hienoa, että elokuvayhtiö salli tämän.
Vai "salli"? Latasin sen netistä. Laittomasti.
Niinkö? Hollywoodin mukaan Hollywoodilta ei saa varastaa.
Miksi maksaisin 15 taalaa lipusta,
jotta kaiken maailman Ray Liottat saisivat isoja palkkoja studioilta?
Silmäni varastivat, kun katsoin sen leffan.
Niinpä maksan Hollywoodille kyseisen lipun hinnan.
Raha päätyy lahjakkaille ihmisille,
jotka herättävät valkokankaan henkiin.
Ota yhteys FBI:hin, Karen!
FBI:N PÄÄMAJA, WASHINGTON
TERRORISMINVASTAINEN OSASTO HUUMEYKSIKKÖ
ELOKUVIEN LAITON LATAUS
SANO TORRENTEILLE EI
Olette täällä yhdestä syystä: laittoman lataamisen takia.
-Halusin jahdata sarjamurhaajia. -Niinkö muka?
Vaarannat nyt henkesi naisten ja miesten leffojen sekä animaatiofiaskojen puolesta.
Vilkaiskaa tätä.
"Latasin sen netistä ilmaiseksi. En maksa enää elokuvista."
Varmistimet pois päältä. Kohteemme on Homer Simpson.
Tämä leffa on peräisin vihaisen erikoistehostetyypin koneelta:
Kosminen sota: Episodi VII.
KOSMINEN SOTA
Episodi VII Uusi otto
Aika-avaruusjatkumon repeämän takia episodeja I, II ja III ei ole.
Lapsuuteni pilaaminen on kumottu!
Kuunnelkaa, sohvaperunat. Rikotte tekijänoikeuslain 17. pykälää.
Rauhallisesti. He katsovat vain elokuvaa.
Minulla ei aluspaitaa, joten virkamerkki työntyy ihooni.
Mitä nyt? Liikkuuko lähistöllä lääppijä?
Tulin pidättämään rikollisneroa ja ehkä lavastamaan itsemurhaa.
-Kohde on Homer Simpson. -Vai "nero"?
Löysimme hänet sankarillisen vasikan ansiosta.
Paljastiko joku teistä minut? Kuka se oli?
Sinäkö?
Koulutarkastaja Chalmers!
Johtuuko tämä samanlaisista kukkapaidoista Havaiji-juhlissa?
-He vievät isän! Tehdään jotain! -Homma hoituu.
-Tekijänoikeudellisesti suojattua! -Älä katso sinne!
-Myykää minulle lippu! -Kuulosuojaimet ja suojalasit!
Katselet tästä lähtien ilmaisia elokuvia vain vankilassa.
Lupaa, että etsit sen vasikan.
Se on kai joku, jota en osaa edes epäillä.
Myötätuntoinen voivottelusi pitää minut järjissäni.
Minut paljastanut joutuu potemaan ikuista syyllisyyttä.
Ikuista!
SPRINGFIELDIN RANGAISTUSLAITOS
-Miksi te olette täällä? -Pankkiryöstö.
-Huumekauppa. Entä sinä? -Elokuvien laiton lataaminen.
Viihdeteollisuus tekee kovasti töitä.
Media-alan osakkeeni kärsivät kaltaistesi takia.
Veljeni menetti avustajan työnsä laittoman lataamisen takia.
Hänen oli pakko myydä vesiskootterinsa, ja avustaja ei ole mitään ilman sitä!
Näet pian, mitä teemme tekijänoikeuksia rikkoneille.
PIKAJUNA SPRINGFIELDIIN
Melkein kuin isä olisi kotona. Isä tosin murisee enemmän.
Kukakohan vasikoi isästä? Mikä rotta.
Ehkä se henkilö ajatteli toimivansa oikein.
Homer latasi leffan laittomasti. Se ei ole hänen pahin rötöksensä.
Sano veljellesi, että varastaminen on aina väärin.
Enpä oikein tiedä. Hän yritti vain auttaa koko kaupunkia.
Miksi joku ilmiantoi hänet?
Isä! Olet kotona!
Mikset ole vankilassa? Sinun täytyy antautua.
En voi palata sinne. Siellä ei ole sampoota, vain saippuaa.
Tiedän yhden paikan, joka ei välitä netin tekijänoikeuslaista.
RUOTSIN KONSULAATTI
Kiitos tästä. Perheemme arvostaa aina turvapaikkaa.
Olette nyt tavallaan Ruotsin maaperällä -
ja yhtä turvassa kuin Skatteskrapanissa.
Eikö maanne tuomitse elokuvien laitonta lataamista?
Ruotsalaisista elokuvien tulisi olla ilmaisia.
Eikö se ole varastamista?
Hollywood-studiot ovat oikeita varkaita.
Ne väittävät menettävänsä rahaa, mutten usko niiden kirjanpitoon.
Miksei Taken saa jatko-osaa, jossa Kauhean kankkusen kaverit kaapataan -
ja vain Hurjapäät voivat pelastaa heidät.
-Haluaisin ladata sen laittomasti. -Kuten myös kaikki ruotsalaiset.
He löysivät meidät.
Heidät saa ulos vain yhdellä tavalla:
death metalin avulla.
Noudata lakii Noudata lakii
Tekijänoikeuslakii Tekijänoikeuslakii
Pidättekö tuosta?
Kansamme pitää kuolonmetallista. Se muistuttaa meitä kuolemasta.
Kirotut rauhanpalkintojen jakajat.
En jaksaisi enää olla täällä suurlähetystössä.
Konsulaatissa. Ne toimivat suurlähetystöjen alaisuudessa.
Kiitos, että kestät tämän kaiken. Olet maailman paras vaimo.
Se olin minä! Minä kerroin siitä FBI:lle.
Miten saatoit? Olet minun lihaa ja vertani.
Yritin vain toimia oikein.
Miten viranomaiset saattoivat hyödyntää tunnustustani?
Oletko unohtanut häävalasi?
"Rakastaa, vaalia ja avustaa rikoksessa."
-En pitänyt niistä vitsivaloista. -Niille naurettiin! Tauotta!
En halunnut tätä, mutta sinä varastit.
Minulla oli aiemmin vain sinun tukesi. Nyt minulla ei ole enää mitään.
HEVOSRAUDAT
RAKASTAN SINUA
Syytettynä on Homer Simpson.
Todistajamme on supertuottaja Judd Apatow.
Hän on taiteen vihollinen! Käsikirjoittajien, ohjaajien -
ja tietokoneella nännejä muokkaavien vihollinen.
Kyse on myös niistä, jotka ovat riippuvaisia meistä.
Spinning-ohjaajista, rabbeistamme ja Seth Rogenista.
Se on totta, tarvitsen häntä.
Näin myynnissä laittoman kopion 40 v. ja neitsyt -leffastani.
Siinä ei ollut ohjaajan kommenttiraitaa!
Tai edes epäonnistuneita otoksia!
Homer Simpson on todettu syylliseksi tekijänoikeusrikokseen.
-Haluatteko puolustautua? -En.
Kerro oma versiosi, Homer.
Luota minuun kaikesta huolimatta. Se voisi auttaa.
Minulla onkin jotain sanottavaa, tuomari Apatow.
He pitävät minua rikollisena, mutta olen vain ihminen,
joka rakasti liikaa Hollywoodia.
Niinpä laadin omat sääntöni suojellakseni elämäntapaani.
-Ei kuulosta konnalta. -Hän on altavastaaja.
-Epätavallinen sankari. -Entä rakkaustarina?
Vaimoni ei uskonut minuun.
Olimme unohtaneet, miksi rakastuimme -
mutta kun synkin hetki koitti, minuutti sitten,
hän oli taas tukenani tässä taistelussa.
Netti-Daavid ja Hollywood-Goljat.
Erin Brockovich antavammalla rintavaolla!
Kaksi, kolme... Kaikki neljä katsojaryhmää!
Yksi perhe uhmasi järjestelmää... ja hävisi.
Haluaisin ostaa tarinanne elokuvaoikeudet.
Haluan olla vastaava tuottaja!
Yksi elokuva ei riitä. Teemme trilogian.
-Will Smithin perhe näyttelee teitä. -Olisin Jaden.
Hollywood luopuu kaikista syytteistä.
He vihaavat isääni. Miksi he tekevät hänestä leffan?
Hollywoodin yritykset yrittävät tuhota ihmisiä,
mutta he tekevät elokuvia yrityksiä uhmaavista ihmisistä, jotka voittavat.
Haluan näyttelijäkseni lihavan Channing Tatumin.
KASTIKE-PIRTELÖPISTOKSIA TATUMILLE
URHEA LATAAJA
-Yllätys! -Mitä ihmettä?
-Katsomme elokuvasi. -Se ilmestyy vasta ensi viikolla.
Latasimme sen netistä oppiesi mukaisesti.
Se on aikakoodia lukuun ottamatta hyvä versio.
Latasitteko leffani laittomasti? Se on varastamista.
Viette rahat perheeni suusta.
Leffahan kertoo laittomasta lataamisesta.
Se on Hollywood-höttöä.
Tosielämässä jokainen leffakävijä tuo minulle rahaa.
Tosi negatiivista.
-Homie... -Ei! Katsokaa se teatterissa.
Maksakaa täysi hinta ja kehukaa sitä kaikille.
Ostakaa mainosten tavaroita.
Leffan Homer käyttää Ask-dödöä, ja teidänkin kannattaa käyttää.
Älä kysy vaan haista!
Kannattaakohan sinun...
Mitä opimme siitä, kun ei tue miestään kaikessa?
Ask-dödö!
URHEA LATAAJA
Kun synkin hetki koitti, hän oli taas tukenani tässä taistelussa.
Hollywood luopuu kaikista syytteistä.
Mitä mieltä olet? Kumpi on hyvis: yritykset vai nettilataajat?
Molemmat sanovat olevansa hyvällä asialla,
mutta molemmat pyrkivät vain varastamaan.
-Ovatko kaikki siis konnia? -Ja pahin heistä on...
Tekstitys: Henri Heikkinen