JEZUS IS MIJN COACH
JEZUS CHECKT SATAN
JEZUS DUNKT OP JUDAS
JEZUS WINT BIATLON
Altijd een eer, het verven van de Heer.
Pap, kun je ons helpen met ons schoolproject?
We zijn op zoek naar sluipverbruik.
Ik weet genoeg.
VIDEO
VIDEO-TERUGSPOELER
DVD-SPELER
DVD-TERUGSPOELER
TOM SELLECK-SNORPLETTER
MINUTEN TOT VERVOERING
Een Hollandse dokter trekt minder stekkers uit.
En nu naar de zijkant van het huis.
Een hogere kracht dan waar ik in geloof. Hoe kan dat?
Mijn kamer, kinderkamer, rommelhoek, Beatles-bunker, linker zitkamer.
Wat is dit?
RICKETY BROERS ATTRACTIEVERHUUR
Hé, ik was aan het luisteren.
Homer Simpson.
Heb je nog meer handen in m'n zakken?
Absoluut niet.
Echt?
M'n enige zwakte. De derde 'echt'. Kom mee.
Hier rechts.
Dit vlees, voor als de samenleving instort...
en er nog stroom is. -Dit is m'n Freezerino.
EIGENDOM NED FLANDERS
Echt, ik word zo moe van die stomme 'Flanderismes'.
Zo heet de vrieskist.
'Okily Dokahama'?
Naast Mount Fu-Gee, leuk je te zien.
Het ontdooit allemaal.
Hou vol.
Ik braad dit vlees en beleg er broodjes mee.
En ik wacht en maak me zorgen.
TIJDVERSTRIJKBLAD
NIET CONCENTREREN-BLAD
STEAK-SAUS
Vlees gebraden, gesneden, broodjes belegd...
korstjes eraf gesneden en aan de hond gevoerd.
Iemand wil nog korstjes. Alsjeblieft, jongen.
Alsjeblieft. Neem nog wat.
Nog steeds honger? -Pap, honden blijven eten.
Bofkont.
Je hebt weer een van m'n blunders eetbaar gemaakt.
Als je dat nou eens met Bart kon doen.
Pap ziet me weer als voedsel.
Dat doet hij met ons allemaal.
Wil iemand boter op me doen? -Familekker.
Kom op, waar is die boter?
Kun je morgen 12 boterhammen inpakken voor de lunch?
Vlees, geen vlees, allemaal prima.
Gooi maar vol.
BROODJES
En de kledingzak. -Wat is er aan de hand?
Eten jullie je gevoelens weg?
Nee, als iets me dwarszit, dump ik het onschuldig op Maggie.
Ik verniel fluorescerende lampen bij de steengroeve.
Maar zo veel broodjes?
We verkopen ze op school.
We verkochten eerst sigaretten. -Kauwgumsigaretten?
Ja. Tuurlijk.
Wat doe jij hier vriezerjatter?
We mogen Neds vrieskist gebruiken voor de extra broodjes.
Ik voelde me schuldig omdat ik m'n eigendom meenam.
Flanders is niet perfect.
Nooit beweerd.
Ja, en word je niet.
SPRINGFIELD BASISSCHOOL
Zie je dit gezicht? Dat heet kans.
Knipper en het is weg.
Grapje, ik sta achter je.
Ik ben Trudy Zengler, vicepresident van ontwikkeling...
voor Moeder Hubbard's Broodjeskasten.
Wat dacht je van je eigen bedrijf?
Je financiële toekomst in eigen hand nemen.
Hoeveel geld hebben we opzijgelegd voor als jou iets overkomt?
Niks.
Als die flashback van net waar is, moet je deze franchise wel openen.
Ik doe mee.
Wow, mam. Ga je een broodjeszaak beginnen?
Als je dit gaat doen, dan moet ik één ding weten.
En wees eerlijk. Wat is je frisdrank-bijvul-beleid?
Zoveel je op kunt, als je een jumbobeker koopt.
Pas op. Zo heb ik een Pizza Hut bankroet gemaakt.
OPHEFFING
Lekker.
Meer.
Bijvullen.
Gratis. -Ik...
Waar blijft het?
MOEDER HUBBARD'S BROODJESKAST
Mijn zaak.
Mijn offset-spatel.
Van mij.
Kijk eens aan.
Iemand schijnt vergeten te zijn dat er een Krusty Burger in de buurt zit.
Ga je gang, Teeny. Laat zien wat we met Arby's gedaan hebben.
Ze deed het enige wat mij nooit lukte.
Hem voeren.
Je bent een koele kikker en we staan achter je.
Van voorgesneden tomaten tot huiselijke borduursels.
EEN BROODJE KNUFFELT VLEES
En nu het leukste van je eigen zaak hebben:
je Sammy Fammy kiezen.
Dat wil je niet.
Je aap heeft net al m'n kalkoen opgegeten.
Wil je apenvlees als vervanging?
Nee.
Het is vetarm.
PERSONEEL GEVRAAGD MET MAYOPISTOOLVERGUNNING
Ik kwam twee punten te kort bij Southern Illinois. Ik moet eerlijk zijn.
Ik heb deze baan hard nodig.
Je had nogal wat banen die je weer kwijtgeraakt bent.
Het is een heel nieuwe wereld.
M'n vader zat z'n hele leven bij één bedrijf.
Begon beneden in de postkamer...
en eindigde z'n carrière uit het raam van de bovenste etage.
Hij droeg dit pak. Lijkenpak.
SERVETTEN KEUKENROLLEN
Ik weet niet zeker of dit wat wordt.
Ik snap het. Je wilt me niet aannemen omdat ik knap ben.
Dat kan een rechtszaak worden.
Geen rechtszaak. Je bent aangenomen.
Goed. Ik wil niets doen wat m'n manicure kan verpesten.
Waarom wil je deze baan dan?
Voor manicures. Duh.
Professor, kunt u 'Welkom bij Moeder Hubbard's Broodjeskast' zeggen...
zonder allerlei bijgeluiden?
Natuurlijk kan ik dat, m'n kind.
Welkom bij Moeder Hubbard's... Broodjes...
En nu ren ik naar de bijstand.
Ik ben te nerveus om te slapen.
Sorry dat ik je wakker maakte. Ik ben zo ongerust over morgen.
Als de zaak nou mislukt? Als ik nou misluk?
Je hebt de juiste man in bed wakker gemaakt.
Ik hou van je, Marjorie.
En ik weet alles van mislukkingen en soms word ik behoorlijk nerveus...
maar fijn dat je erover wilde praten.
Ik denk dat ik nu eindelijk kan slapen.
Nee, ik kon niet...
Vrijen?
Belangstelling voor onze twee-voor-een-dinsdag?
Niet totdat ik deze flyer kreeg.
En voor exotische danseressen?
Herenclub
Het is Hun-Echte-Naam-dinsdag.
Doe je nou twee baantjes?
Nee, en ik stoor me aan die beschuldiging.
Hij wijst toch naar het westen?
LUXE APPARTEMENTEN
Geen muntjes voor de parkeermeter.
Nee, ik wil de manager spreken.
Mevrouw Baas, een vetklep wil je spreken.
Homer.
Kom, we gaan het vieren. Het is je eerste dag.
Ik maak me een beetje zorgen.
Er waren tussen twee en vier geen klanten.
Tony Roma's is ook niet in een dag gebouwd, maar geen paniek.
Ik heb het iedereen verteld, en ze gaan je allemaal steunen.
Je hebt toch drone-bezorging? Dat had ik beloofd.
We hebben geen drone-bezorging.
Zoek een alternatief.
Stik.
CATALOGUS Contactgrill - Pet - Poloshirt - Frisbee
Wat is er?
Het hoofdkantoor verwacht dat je allemaal spullen afneemt.
Uniformen, tafelspullen.
Maakt niet uit of je iets verdient, zolang zij maar verdienen.
Welk bedrijf doet nou zoiets?
Ik wil geen politicus lijken, maar je kunt alleen mij vertrouwen.
Shauna, dat zag ik.
Ik moet je ontslaan.
Dus je ontslaat me net als dat meisje dat in die film ontslagen werd?
Het spijt me.
Als je mij ontslaat, dan stopt hij ermee.
O, ja?
O, dat houdt ze omhoog.
Wat moet ik nou?
Ik ben twee werknemers kwijt en de avondspits begint.
Een twee meter lang feestbroodje. Veel mayonaise en dan bedoel ik ook veel.
Blijf mayo spuiten.
Geen zorgen, schat.
BROODJESHANDSCHOENEN
Dank je, Homie.
Waarom moet het zo moeilijk zijn?
Sorry, Marge.
Dit is m'n kleedkamer.
Je doet wel twee banen tegelijk.
Nee, dit zijn m'n echte benen.
Ik ben geen gezond mens.
Dit is zo triest.
In z'n thuisland was pap nucleair ingenieur.
Ik had personeelstekort en je vader meldde zich aan.
Ik vroeg me af, of jullie misschien willen helpen.
Wil je Amerikaanse kinderen laten werken?
Je zou me naar een tennisles moeten brengen die ik wilde...
maar die ik zo haat, dat ik doe alsof ik buikpijn heb om niet te hoeven.
Ga je dood van een paprika wassen?
Ik weet niet of dit m'n talent recht doet.
Ik zei wassen. En Bart, doe jij de friteuse.
Als ik dit doe als ik 40 ben, kan ik ook nu wel beginnen.
FRITES
Ik ben thuis.
Dit gaat even zwaar worden.
Maar samen slaan we ons erdoorheen.
Zeker weten.
De Simpsons en die ouwe oom Gil.
Ik wilde je nog zeggen, je bent ontslagen.
Dat zat eraan te komen.
Mag ik wat worsteindjes?
Zoveel je wilt.
Zeker weten? -Pak maar.
O, ja. Een dikke vette.
COMMENTAAR?
EERSTE DOLLAR
ELFDE DOLLAR
FOOIEN
Goed zo, baby.
O, ja, heel goed, baby.
Goed zo, allemaal.
Jullie geloven het niet, maar we hebben vandaag winst gemaakt.
OPEN - GESLOTEN ALARM IS AAN
We nemen wat sla, plakjes kaas en koud vlees...
en maken er de Amerikaanse droom van.
Jongens, wat is dat?
MOEDER HUBBARD'S BROODJESKAST EXPRES NU OPEN
Nog een Moeder Hubbard?
Aan de overkant van de straat?
Hoe kunnen ze dat doen?
Opzij.
Wie houdt u nou voor de gek met dat 1-broodje-per-dag-dieet?
Het is volkoren, Lou.
Reinigt je darmen.
Ik ga ernaast zitten.
Hoe konden ze nou zo dichtbij nog een zaak openen?
Maak je geen zorgen, want een familiebedrijf staat sterker.
Boerenkinkels.
Naar binnen. Minimum Wade, Addem-up...
Oxycontin, Fontanelle en Pediculus.
Maak plaats voor de nachtuilen die uit de nachtdienst komen.
Ik moet een paar uur vrij hebben.
Milhouse geeft een feest en ik ben de gasten.
Ik begrijp het, schat. Heb je een vervanger?
Opa. -Ik doe de drive-in.
EHBO
We hebben geen drive-in.
Nee, dank 'joe'.
Eindelijk. Een klant.
Waarom ben je niet op je werk?
Even niet dat fameuze humeur.
Wie is dit?
Stel me voor aan deze schoonheid en alles is vergeven.
Ik stel u graag voor aan Moeder Hubbard Display.
Van de Displays uit Wisconsin.
Met melk gevoed en toch zo slank.
Sta me toe een wijsje te spelen op m'n mondharmonica.
We moesten maar gaan.
Sorry dat u doodging.
Leg het lichaam bij de andere.
Als ik ooit zo seniel word, pak dan een geweer en...
Wat doe je met dat geweer?
Heb je broeken dit weleens zien doen?
Je werkt zo hard dat je afgevallen bent.
We matten onszelf af voor een restaurant waar niemand komt.
Ik heb dit nog nooit tegen je gezegd, maar ik zeg het nu.
Ik ga naar Moe's.
Nu weet ik waarom je hier komt.
Hoe treurig je ook bent, om je heen is het nog erger.
Het was lastig om het er oud maar oncomfortabel uit te laten zien.
Misschien een beetje tv?
As ge trek hebt in een broodje wip dan effe aan...
bij Moeder Hubbard's Broodjeskast Expres
voor je favoriete broodjes...
Broodje dinges van gisteren met ketchup...
en het ding dat de kippen opvrat.
Ziet eruit als een vos, maar is 't niet.
Volg ons op Kinterest en Critter.
GRATIS VERLOSSING
'Dinges van gisteren'?
Waarom gaat iedereen erheen?
Omdat het expres is.
Met onze drukke levensstijl moeten we expres hebben.
Luister Midge, ik kan je van onder dat contract vandaan krijgen.
Maar ik moet je waarschuwen, je gaat nooit meer in de fastfood werken.
Ga door.
Dus, ziet u, Ms Zengler...
de Moeder Hubbards Expres aan de overkant steelt al onze klanten.
Het is niet eerlijk.
Voor eerlijk ga je naar Sunglass Hut.
Dit is het broodjesspel.
Ik begrijp u niet.
Ik ken alleen uitdaging.
O, nu begrijp ik u helemaal.
Ik ben een omstreden zakenman en ik wil koffie voor onderweg.
Eén Jumbo Joe voor onderweg.
Pak de EHBO-kist.
Een Florence Nightingale in een doos. En snel.
Laat mij maar.
Waarom overkomt dit onschuldige slachtoffers?
Ik zou net een top-kruis-model worden.
Dit is niet de schuld van het bedrijf.
Echt? Maar in het contract staat dat Moeder Hubbard bv...
alle werknemers opleidt en dat doet ze niet.
Clausule 27 C-3.
Heb je dit echt gelezen?
De advocaten die het schreven moesten elkaar wakker houden.
Als je m'n oorspronkelijke investering teruggeeft...
neem ik de verantwoording voor z'n verwondingen.
Zeg alsjeblieft dat ik nog knap ben.
Goed, Marge, geregeld.
We mogen trots zijn.
We namen het op tegen zakelijk Amerika en speelden quitte.
Zo is dat.
Ik denk dat we ver genoeg zijn om het lijk te dumpen.
Dumpen? Ik ben hier om dit ding te stemmen.
GROOTSE BROODJESMOMENTEN MET HOMER SIMPSON
SPRINGFIELD DE WIEG VAN DE BROODJES
MAKKELIJKE PROOI
HEET
WAARMEE VLEES VASTHOUDEN?
KWADE GROM
Broodje.
Ondertiteling: Mary Ann Smit