Doh!
POKERKVÄLL
POKER IKVÄLL
Ikväll, ikväll Ska jag spöa dem i kort
KLOCKARMBAND
Ikväll ska jag få
Färgstege
Lenny ska vinna allt ikväll
Carl blir nog lite sen ikväll
Ikväll, ikväll
ska jag lura dem i spel.
För fulla karlar
Spelar alltid fel
Ikväll, ikväll
Ska jag inte dricka sprit
Utan öl blir jag en favorit Ikväll
BUTTER-SCOTCH INTE ROM
Jag har kul åt mitt beslut
Att lura en suput
Du är så himla snäll
Och du kan bli blind ikväll
Ikväll, ikväll
Musiklägret blir mitt
Min demo ska de se
MINNEN MYGGOR MOZART
Ikväll
DEMO_MUSIKLÄGER.MOV
Ikväll, ikväll
Slår mina drömmar in
-Depositionen ska betalas -Jag vinner storkovan
Ikväll
Moe, vad gör du?
Förlåt, jag glömde öva.
Tusan också!
Marge, jag går på pokerkväll!
Spela inte bort våra besparingar!
Oroa dig inte.
Det är kul att hålla sig till en budget.
Ni spelar väl som vänner?
Goda vänner.
Nollor.
SPÖA VÄNNER I KORT
Jag behöver två saker, en godnattkram och en tjänst.
För att spara tid ska jag berätta om tjänsten.
Jag har kommit in på det bästa musiklägret
på den här sidan om Mississippi.
Vilken sida är vi på?
Det spelar ingen roll! Lägret är bra.
Pete Barbutti har gått där.
Pete Barbutti?
Ja! Fast det är ganska dyrt.
Om du vinner ikväll
kanske du kan hjälpa mig? Jag skulle bli så glad.
Oroa dig inte, älskling. Jag kommer att vinna. Ser du?
Jag bär min turtröja!
Synd att han förlorade mot president Gustaf.
RÖSTA PÅ SNOBBEN
Det här ska jag reda upp!
STÄNGT PGA OLAGLIGT SPEL
Såja.
Er maestro är här!
-Vem är det där? -Skojar du?
Det är Laney Fontaine, en Broadwaylegend.
Hon spelade mot Al Pacino
i Does a tiger wear a necktie?
Nu dejtar jag Moe.
Han har allt jag vill ha.
Ett utskänkningstillstånd.
Det och du är de viktigaste gamla gula saker jag vet.
Triss slår två par.
Stege slår triss.
Tre slår två.
Fyra slår tre.
SUP INTE HOS NÅN ANNAN!
Herregud!
En kåk.
Vi vinner! Lisa får åka på musikläger!
Så länge Homer inte avslöjar sina bra kort.
Då förstör han allt.
Det vore förskräckligt.
Sämsta filmparodin någonsin.
Kom igen, Homer! Pokeransikte.
Din drummel!
Jag höjer, ingen synar, potten är min!
Vänta lite, knubbis!
Jag synar och höjer med den här.
Är den äkta?
Ja, jag vann den.
Jag uppfann en kamera som fästs på hundar.
Den kostar dig femtusen.
INTE ROM
Vågar du eller är du...
Tjuvkika inte på korten eller på mina tuttar.
Visst slocknar hon som en ängel?
Drottningar slår knektar.
Ni vet inget. Jag synar.
SKULDSEDEL FEMTUSEN
Okej, Homer. Sanningens ögonblick.
Oj, fyrtal. Älskling, du vann!
Jag förlorade.
Jag förlorade allt.
Nu ska vi fira, Moe.
-Har ni något Sardis? -Nej, men Hardees.
De har ett bås med en bild på en hamburgare.
Kom, Homer! Jag skjutsar hem dig.
Nu kör vi!
Brum!
Du har lyssnat färdigt på Poker: En nybörjarguide.
Sätt igång att vinna!
Jag satsar två spänn.
Vad var det?
Så tyst tassar inte en tursam spelare.
Hur mycket förlorade du?
Femtusen dollar.
Så har hon aldrig låtit förr.
Det blir nog inget musikläger för dig.
Nu är det jag som spelar.
Lättlurad.
Jag behöver hjälp.
Du kan väl utöka bolånet?
Jag såg en reklam där en tant gjorde tummen upp
och pengar fyllde hela skärmen.
Hela skärmen?
Jag lovar.
Du Homer, du borde bjuda Laney på middag.
Visa ditt sjaskiga hus och dina ledsna ungar.
Hon tycker nog synd om dig.
Äntligen lönar mitt usla liv sig.
Tror ni att hon går på det?
Så klart. Ditt hus luktar källare.
Jag avskyr dina mattor.
Men, varför är du så elak?
Han har så fina golv.
Varför döljer han dem?
Där stod jag
på Ceasars scen
och skulle sjunga "Do you love me".
Vem tror ni satt i publiken?
Din kille kung Tut?
Nej. Jack Jones!
Efter succén med "Wives and lovers"
hade han bara ögon för mig.
Men du hade förlovat dig med Mike Connors.
Jag bröt den.
Jag sa "nix" till Mannix.
Vad rolig du är!
Herregud!
Det tar du med i boken.
Säg att du skriver en bok.
Sätt dig!
Vi försöker få tanten att tycka synd om oss.
Var är kryckan?
Jag mår ju bra!
Inte länge till.
Doh!
Aj, mitt ben!
Vem skulle vilja ta 5 000 från en stackare som jag?
Laney, jag vet att du är ledig,
men skulle du vilja sjunga för oss?
Det kan du räkna med!
Jag är en Broadwaystjärna
Det är ett värkande arbete
Får inte äta mat med vete
Dricker inte innan pjäsen
Fast producenten är lite
Kräsen
Oj! Du är rätt bra på det där.
Jag vill inte störa, men jag har alla dina skivor.
Laney sjunger blues, Elektriska Laney.
Laney slaktar The Beatles.
Och så min favorit,
God jul från rehab.
Vet du vad, Marge?
Jag stryker skulden på ett villkor.
Ni får ge mig Lisa.
I en månad.
Jag förstår.
Ut ur mitt hem! Jag vill aldrig mer se dig.
Låt mig förklara.
Du kan inte ta en dotter
från sin mor om du inte är en superstjärna
som åker till tredje världen.
Det låter väl dumt, men jag fick aldrig det ni har.
Ett barn som kramar mig eller någon att lära upp.
Jag ska på turné och hon är redan en stjärna.
Hon har talang, intelligens, och ett stjärnformat huvud.
Du hörde visst inte.
Ta din kappa!
Snälla mamma.
Jag skulle ju få åka på musiklägret som också är en månad,
där folk är uppe sent och byter rörblad.
Det här är en chans att uppfylla min dröm.
Hur många chanser får man i livet?
Inga!
Jag kom förut. Jag var bara tyst länge.
Jag kan väl inte säga nej.
Tack, mamma!
Om du är orolig för hur det går för barnkändisar
kan du bara se på alla!
Jag uppskattar den här chansen.
När jag vinner en Tony ska jag tacka er
och Angela Lansbury.
Hej då!
HARTFORD: STADEN DÄR HOWARD STERN MÖTTE FRED NORRIS.
FÖREDETTINGENS MOTELL
Godnatt, flicka lilla.
Kan du läsa en godnattsaga?
Anne på Grönkulla?
Jag läste in ljudboken.
Om kapitel tio låter som Peter Falk,
så stämmer det.
Då vill du väl inte läsa den igen.
Vad sägs om ett gott råd?
Alla råd någon i branschen ger dig
kommer att visa sig vara fel.
Särskilt de från folk som jag, som verkar kunniga.
Hon har redan slocknat.
Kollar du på sexan? Skynda dig! Åh, nej!
För sent. Snuten tog dem.
LANEY LEVER! RING FÖR BEKRÄFTELSE.
Chazz Busby. Min regissör.
Mannen som har sabbat fler shower än influensa.
Laney! Min stjärna, min musa,
min Gud, så du ser ut!
Vem är lampskärmen?
Lisa Simpson.
Saxofonstjärnan som ska ge musiken nytt liv.
Sätt igång!
Det räcker!
Du skulle visa, inte uppträda. Det duger.
Jag har lyckats i Hartford.
FLICKA FÅR MUSIKVETERAN SPARKAD
-Har du gjort rätt? -Ja!
Varför funkar inte Skype då?
Jag vet inte. Lisa kanske är hög.
Min dotter är inte hög.
Hon kanske är trött efter en natt på diskotek.
Vad vet du om diskotek?
Disco Stu bor ju här.
Han kan allt. Fråga honom!
Hur mår du, gumman?
Bara bra.
Vad har hänt med din röst?
Jag vet inte. Sena repetitioner och billig läsk.
Men jag mår bra. Vi ska till New York.
Vem tar hand om dig?
Sonny och Stix.
Är det synkopering?
Lisa, jag tänkte på en sak.
Du kan väl komma hem tidigare...
Jag måste gå nu. Pausen är slut
och jazz handlar om att följa reglerna.
Kom igen, grabbar! Ge mig en puff!
OSTPUFFAR
Jag är så hungrig.
Hej då!
Vi måste hämta henne.
Gå och packa! Vi åker till New York.
Vi är där så ofta att vi borde köpa en lägenhet.
VÄG 202, NEW YORK SOM PÅ TV
MUSIKALEN CANDY CRUSH SPINDELGRISEN
MUSIKALEN LA FAYETTE
HEDWIG OCH ARGA FOTEN
Jag fattar inte att jag får uppträda här.
Jag har köpt biljett!
Så många platser.
Tusan! Usla elbil.
Bara för att blixten slog ned betyder det inte
-att den blev en elbil. -Håll tyst.
AMISHLANDET LÄS INTE I MÖRKRET
Kan jag hjälpa er, vänner?
Vår bil... gick sönder.
Springfielddialekt?
Ni känner nog min liberala kusin Ned Flanders.
Han drog skam över familjen med sitt läpphår och två äktenskap.
Vet du att han är vänsterhänt?
Fräls oss från ondo!
Jag behöver pudra skägget.
Hur djupt grävde ni?
Trettio fot.
Om Gud vill, räcker det.
Undrar varför
Solen inte skiner
I...
"I himlen" kanske? Himlen!
Du borde väl veta. Du såg Gud skapa den.
Dra och raka en kokosnöt!
Varför tackade jag nej till Transformers på Broadway?
Vilken dåre jag var!
Kristin Chenoweth skulle spela Sam Witwickys mamma.
Jag är så arg! Släck ljuset!
Du skojar!
Släck, sa jag!
Möt mig här igen när jag har vaknat efter fem Valium.
Inte en sekund senare!
TUNNELBANA
ÄKTA MASSAGE INGA LYCKLIGA SLUT
Hur fick du sitta?
De trodde att jag var gravid.
LANEY MORRAR MED LISA SIMPSON
LANEY 3,5 STJÄRNOR KNICKS SLAGNA MED 100-0
Det är dags att se om du fortfarande har en gnista
av din så kallade karriär.
Laney!
Moe, jag behöver dig.
För att få mig att känna mig stark och vacker.
Jag är inte bra på sånt.
Men om du gör fel kan jag börja skjuta.
Då får kritikerna något att skriva om!
DU ÄR BÄST
DU ÄR UNDERBAR
Det är inte uppmuntrande ord. Du ska sjunga dem.
Jag drömde en gång
En dröm om dig, älskling
Den ska bli sann, älskling
De tror att vi gjort slut
Men älskling
Du är bäst
Du är underbar
Hela världen är vår att...
Vår att...
Ha kvar
Applådera för att hon minns ett ord.
Vilken låg ribba.
Fyra biljetter, tack.
Av någon mystisk anledning är det slutsålt.
-Min dotter är där inne. -Alla har vi problem.
Jag säljer biljetter till en döende konst.
Du är med i facket va?
KÄRNKRAFT & LATMASKAR
-Min bror? -Varför sa du inte det?
Nu måste jag vara korrupt.
Varsågod.
Det blir så bra som
Stjärnor och godisregn
Nu tar vi henne.
Jag låtsas samla pengar till Broadway Cares.
Vänta!
Titta på vår flicka! Hon kan det här.
Hon är jätteduktig.
Att låta vår dotter åka med
en 80-årig diva och skumma jazzspelare
är det bästa vi har gjort.
Allt ska bli fantastiskt
För mig och för dig
STÄNGT VID PREMIÄREN
Det här var den bästa kvällen i mitt liv.
Hallå!
När börjar det?
Det är slut, och det var fantastiskt.
Hon har fått smaka på showbranschens magi.
När det händer
kan bara Bruce Willis få henne att tröttna.
Okej, hon får fortsätta turnén.
Vi möter er i Pittsfield.
Nej du! Det blir inget Pittsfield för den lilla stjärnan.
Jag älskar dig, men de applåderade mer åt dig än mig.
Vi kan aldrig mer stå på samma scen.
Menar du allvar?
Regel nummer sju.
När allt går bra, drar de undan mattan för dig.
Dåliga nyheter. Vi måste stänga.
Vi fick inte rättigheterna till den ena låten.
Fattar du?
Vi behöver den där mattan.
Jag vill nog åka hem nu.
Innan du åker ska du få ett mycket viktigt råd.
Åk via Åttonde avenyn och ta en taxi tillbaka.
Nu sticker jag.
Såja!
Du har ändå mig.
MAGISKA MINNEN 20 DOLLAR/MINUT
BUSSTURER TURISTINFORMATION
OVIKTIG SCEN
Se så skrytsamt hus han har.
En dörrklocka i mässing!
Vem är han, Caligula?
Oroväckande.
Kusin Jacob! Ända från Pennsyl-diddly-vania!
Du använder visst ännu Djävulens "diddly".
Jag antar att jag över-diddly-driver.
Ditt hus lyses upp av Edisons häxljus.
Vem är bäst av er nu, Ned?
Du har lärt mig att jag begår stolthetens synd.
För det älskar jag dig ännu mer.
Åh nej, en Flandwich!
-Med extra kärlek och förlåtelse. -Doh!
Undertexter: Linda Lundgren