Er is niets te kort voor een cameo.
VANDAAG SOFTBAL
MORGEN VERDRAAIDE ENKELS
Intramurale softbal...
...waarbij zelfs de meest zwaarlijvigen...
...zich atletisch voor kunnen doen.
Spelen.
Speel jij maar.
Deze gast.
Die Indian Point Nuclear-sukkels...
...ze voelen zich zo veel beter...
...omdat hun straling tot Manhattan komt.
Kun jij Mets-wedstrijden uitstellen?
Vergeet 't maar.
Pizza. -Tatoeages.
Verrazano-brug.
SLAG - STRIKE - UIT
Niemand is in vorm.
Alsof je naar stroop zit te kijken.
Ja, pap sloeg vijf minuten geleden een homerun...
...en hij hangt nog bij het tweede.
Het is een driedubbel.
GENIET VAN JE LAATSTE SPEL, VIN SCULLY I
De driedubbel, het spannendste bij honkbal.
Behalve deze keer.
De kans dat een bal een vogel raakt...
...zijn een op een miljard, maar ik heb het vier keer gezien.
Het bier is op.
EIGENAARSBOX
Burnsie, oude vriend, sigaar?
EIGENAAR
Bedankt, nee.
Als ik warme lucht inadem, stijg ik op.
Denk je weleens dat we naar...
...de laatste generatie kernkerels kijken?
Niemand wil nog in die viezigheid werken.
Tiereliere! Kernenergie is de industrie van de toekomst.
Ja. Wie zegt dat?
Life, The Saturday Evening Stenograph...
...en 'Professor Noodle-Strudel and the Dove Soap March of Comedy'.
Ik? Ik denk eraan om in zonne-energie te gaan.
Ik gebruik het zelf niet...
...maar verkoop het aan arme mensen en muzikanten.
Ik niet.
Ik gok dat nucleaire energie blijft...
...ver nadat mijn lichaam is vergaan...
...en mijn brein in een haai zit die op land kan lopen.
Ik leid een nieuwe generatie kernarbeiders op.
En ik vind die radioactivisten...
...bij mijn alma mater, Yale.
Ik vreet mr Softie op.
Hé, kajak op de Hudson.
YALE UNIVERSITEIT - THE HARVARD VAN CONNECTICUT
Het is altijd geweldig als een succesvolle...
en kinderloze -...alumnus terugkeert.
Fijn hoe jullie om de beurt achter mijn geld aangaan.
Dit is een groep die in 1909 werd opgericht.
Ik haat moderne muziek.
Voor de tafels bij Mory's
Voor de plaats waar Louie woont
Voor de goede oude Temple Bar
Waar we zo van houden
De Whiffenpoofs.
Maak je ze af, dan krijg je een nieuwe bieb.
Zovelen wilden ze vermoorden.
Er komen dan weer andere zelfvoldane eikels...
...met witte handschoenen.
We kunnen niet gestopt worden
Ik wil je geld aanbieden.
Ik wil een afdeling voor kerncentralebeheer subsidiëren.
Prachtig. Natuurlijk kan kernenergie niet.
Onze studenten zijn hoogopgeleide watjes.
Er zou ruimte voor geweld ontstaan.
WERKELIJKE QUOTE VAN YALE STUDENT
Misschien iets in de niet-verhalende cinema...
...van zelf-geïdentificeerde panseksuelen?
Wat?
We moeten ook decanen huren...
...voor de goedkeuring van Halloweenkostuums.
Acht decanen zijn genoeg.
Is dit nog een haard van kapitalisme...
...waar slecht geld deugdelijk kan worden?
Ja, dat staat in het handvest.
Maar met een hetero-patriarchaal onderwerp als kernenergie...
...moeten we multiculturele voorstanders inhuren...
...voor een nieuwe veilige ruimte.
Niet zo snel.
We staan op een leerstoel van antinucleaire studies...
...en nucleair-neutraal curriculum-pad.
Absoluut, Teddy.
Het squashteam beslist altijd mee.
En het schermteam, waterpolo...
...en Knappe Dan, de mascotte.
Laat me los, jij hond.
O, ja.
Wat is hier gebeurd?
ELI YALE WAS EEN SLAVENHANDELAAR MET WOEKERPRIJZEN
SHAKESPEARE IS MOORD
HAAL ZWAARDEN VAN STANDBEELDEN
Dit was de basis van mediadisruptor Samuel F.B. Morse.
Wie is zijn opvolger? Die vent? -'Vent'?
Dat woord is cisgender-normatief, oké?
Je bent erger dan Hitler.
Geen vleierij meer.
Ik geef deze school geen stuiver.
DOODSKOP- EN BOTTENSOCIËTEIT
JE MOET RIJK ZIJN OM NAAR BINNEN TE GAAN
Voormalig Bottenman. -Levend of dood?
Levend, maar schiet op.
Verhullingsapparaat aan.
Niks ontspant meer dan een slok...
WASHINGTON - MOSKOU
...uit Martin van Burens schedel.
Wil je wat Pancho Villa?
Is alles in deze school overgenomen door diversiteit?
Yale is het niet meer.
Daarom ben ik mijn eigen universiteiten gestart.
287 campussen.
We hebben de oude Circuit Citys overgenomen.
Echt?
Met leraren die ontslagen zijn door die hogere moraal.
Ik vierde Columbusdag.
Ik noemde God 'hij'.
Vijf studenten zwanger.
Ik kan mijn eigen universiteit beginnen.
We kunnen hier niet praten.
Alleen plannen voor wereldheerschappij.
Broederlijke handdruk?
Goed.
Je staat op mijn radar.
BEIJING - SALLY'S APPIZZA
Wat doet u, Mr B?
Ik wil 'Yale' nooit meer zien.
We veranderen de sloten naar Schlage.
Ik denk erover om mijn eigen universiteit te beginnen.
Je kunt er vette winst mee maken.
Een commercieel universiteit? -Daar ben ik geweest.
Universiteit van Phoenix, Oklahoma, in Washington Staat.
Daar was het vorige maand. Het verhuist vaak.
Een commercieel universiteit? -Dat zei u al, meneer.
Een commercieel universiteit?
Uitstekend.
Kudos.
En dan nu je eerste economieles.
Succes, sukkels.
Boen boen?
Poen poen.
De wereld is sneller dan ooit...
...en je kunt niks zonder opleiding.
Maar soms komen...
BAD SATS GEARRESTEERD BIJ INTERVIEW
...studenten er niet in.
GEMORST SAP APP
Studenten kunnen niet vier jaar verspillen...
...bij een geaccrediteerde instelling.
Burns Universiteit pakt je op...
BURNS UNIVERSITEIT GEEN TERUGBETALINGEN
...en smijt je in je droombaan.
Ouderenzorg medewerker.
Museummanager, 's nachts.
TV samenvatter.
Voor een diploma...
WAAR KINDEREN MIJN HEDEN ZIJN
...die je kunt printen.
Zonder juridisch toezicht.
Ik ben trots om de eerste persoon in mijn familie te zijn om...
...niet-overdraagbare credits te verdienen.
Ik heb op achterbakse wijze een miljard verdiend.
Maar nu, zonder goede reden...
...help ik blijkbaar jongeren.
Start je toekomst vandaag nog.
Want bij Burns Universiteit...
...wordt alles blootgelegd.
Waar lach je om?
Heeft dat een stoute dubbele betekenis?
Kon onze faculteit maar verhuurd worden.
Maar we hebben al een faculteit... zij.
Maar ze kunnen geen fabriek runnen...
...en zeker niet daarnaast lesgeven.
Smithers, wat denk je bij leraren?
Laagbetaalde werkkrachten op een giftige werkplek.
En daar zijn ze.
Haal ze één voor één weg tot de energie stopt.
Komt goed.
GEFELICITEERD PROFESSOR HOMER
Waar geef je les in, pap?
Over wat ik doe op mijn werk.
Maar wat doe je dan?
Nou, ik... de knoppendingen.
Heb je een leeslijst gemaakt? -Moet ik lezen?
Nee, voor hen.
Maar wat ga je ze vertellen?
Ik begin met de levenscyclus van een atoom.
Een baby-atoom heet neutron...
...en als 'ie professioneel wordt, heet het een proton.
En als het de politiek ingaat, is het een elektron.
Lisa, heb je dat gedronken?
Hoe weet je dat?
O, sherryeus?
Mijn eerste gelispelde woord.
Pap, een universitaire opleiding is belangrijk.
Het is de enige hoop om uit deze...
...sorry, mam, rotplek te komen.
Lisa, ga nu naar bed.
Houd je broek aan, dame. Pap.
Pap.
Ik geloof in hoger onderwijs.
Jij bent een leraar.
Als je er een grap van maakt...
...vermorzel je mijn hoop.
Als het goede kind, moet ik zeggen dat ze zich misdraagt.
Schande.
Lisa, lieverd, mijn salaris als leraar...
...gaat naar jouw studiefonds.
Dat is goed, denk ik. Hoeveel zit er nu in?
Ligt eraan wat we na opa's dood doen.
Verbrand me maar.
Dat is het duurste wat ik overweeg.
Welkom bij Burns Universiteit.
Niet bij de Del Taco parkeren.
Ons motto: Ut uberiores divites.
Betekent dat niet, de rijken worden rijker?
Deze prestigieuze school...
...behoeft geen vertalende lastpakken.
Je bent geschorst.
Van niks maak je niks.
Geen terugbetaling.
Wanneer gooi ik deze?
Je bent leraar, dan doe je dat niet.
Je draagt hem bijna nooit.
Ik heb hem laten maken.
EINDE AAN APARTHEID NU
Dat is voorbij. -Het hielp.
Kopiëren is zo moeilijk.
Nog vragen? -Ja. Wat betekent het?
Wat denk je zelf?
En er zijn geen foute antwoorden.
Ik zou denken dat...
...drie neutronen eruit...
...en één erin tot een kettingreactie leidt.
Fout. Altijd een klassenclown.
Tien minuten koffiepauze.
Wil iemand narcotica van lijst 1 aan...
...een mede-tiener verkopen?
Ben jij een tiener?
Wat is je geboortejaar?
Hé, jij bent geen agent, dat ben ik.
Wat? O, mijn cover.
Serieus, mensen.
Sommigen hier willen wat leren.
Professor, halfwaardetijd van radium?
Zonder boek.
Je vermorzelt me.
Wat is dat verdorie?
Jongens. Weet je wat?
Het is een mooie dag.
We doen een buitenles.
Ja, dat is het. Naar buiten.
Ik ben totaal ongeschikt.
Ik weet de weg naar buiten niet eens.
ZONDER DIPLOMA? KOM NAAR BURNS UNIVERSITEIT
Dat is het antwoord.
Wacht.
Hé, wat is er, professor?
Hij weet niet hoe les te geven.
Homer is gewoon geen pedagoog.
Dat is simpel. Registreer je.
Niet naar speelplaatsen.
Je zei pedagoog.
Dus zo voelt het om te falen.
Ik kan je helpen, pap.
Is dat pappies zuipschuit?
Nee, ik ben nuchter. Eén dag.
Ja, dat ken ik. -Kom met me mee.
Je hebt geen tijd om alles te leren...
...maar wel ten minste het idee van een missie opdoen.
Ik heb deze voor je.
Dead Poets Society, Stand and Deliver.
INSPIRATIE VOOR LERAREN COMPLETE DVD BOX
Elk is een portret van een goede leraar verteld door Hollywood.
Gespeeld door goedbetaalde sterren...
...miljoen keer meer dan een leraar ooit zal verdienen.
Ik huil aan het eind van Goodbye, Mr. Chips.
Zo noem ik mijn Fritos.
Kijk die films.
Woorden en ideeën kunnen de wereld veranderen.
Kijk naar de wereld.
Hij deed net een drol in zijn broek.
Jij kunt het veranderen.
PATCH ADAMS ZONDER MORK = DEZE KEREL
Ga naar de houthandel en maak je eigen duwbezem.
Die zul je nodig hebben.
IK WOU DAT IK ZIJN HAAR HAD
Het is geen tumor.
TUMOR - NIET
Ze waren geweldig. Ze inspireerden me.
Het beste gedeelte is als ze de echte kerel tonen.
Hij lijkt op de acteur maar dikker.
Oké, luister.
Om een goede leraar te zijn moet je betrokken zijn.
En dat ben ik. Dus ik ben een goede leraar.
Ik zie jou niet zitten en jij mij niet...
...maar alleen met mij kom je hieruit.
Comprende, ése?
Ja, ik begrijp het helemaal.
Je krijgt een warme douche met je broek...
...aan je radiator.
Afdrogen met de vloermat en je bent als nieuw.
Goed. Hij kan de andere bendeleden in het gareel houden.
Oké, eerste sessie.
DRIE DAGEN ZONDER ONGELUK
Kijk uit voor een klein staafje...
...dat achter in je hemd valt.
Ik check dat elke week.
Onthoud, je stoel heeft drie hendels...
...naar beneden, achter en slot.
Beneden, achter en slot.
Samen. -Beneden, achter en slot.
Beneden, achter en slot.
Carpe diem!
Dus André, is het waar? Ga je weg?
Mag ik vragen waarom?
Ik, nou, ik...
Ik wil weer risicojongeren helpen.
Nee, André. Gooi je leven niet weg.
RECYCLE. RED DE WERELD.
Ik zal hier elke les zijn.
Carpe diem. -Carpe diem.
Wat betekent dat eigenlijk?
Vis voor een dubbeltje, mijn vriend.
Vis voor een dubbeltje.
Hoeveel is een knuffel, Smithers?
Vijf dollar, maar... voor jou gratis.
Stil. -Monty, ik wil de school kopen.
Maar mét Homer Simpson.
Hij is een goede leraar.
Eerst wil ik weten wat hij waard is op het werk.
Ik ben jou $100,000 schuldig.
Goede les, professor S.
Eindelijk weet ik waarom Bruce Banner de Hulk werd.
Onthoud altijd de vergelijking, 'gamma is groen'.
Ik wou dat jij m'n vader was, pap.
Simpson, ik heb je contract verkocht.
Nee, ik wil leraar blijven.
Ik ging huizen schilderen in de zomer.
Niks houdt de beste leraar tegen om huizen te schilderen.
Rustig maar.
Je gaat bij deze man werken op zijn privé-landgoed.
Wat? Ik?
Alleen? Zonder mijn kinderen? -Ja.
Klinkt goed. Wie ben je?
De eigenaar van de meeste commerciële uni's ter wereld.
Deze studenten gaan je missen.
DAG MR S.
Bedankt.
Ik wil alleen zeggen...
...iedereen krijgt een onvoldoende.
Ik versta hem niet. Jij? -Nee.
KOMT DIT IN DE TEST?
Liefde was de test.
En jullie zijn geslaagd.
We gaan landen bij Mr Verlanders...
...geheime landgoed.
IK HOU VAN JE - TEKST NIET VERZONDEN
Een stewardess zal langskomen...
VAN BART - ADIOS, DIKZAK
...om een blinddoek om te doen.
Cabinepersoneel, vergeet alles en maak klaar voor landing.
Waar moet ik heen?
Gebruik de kaart.
SPREEK VOOR STEMHERKENNING
Homer Simpson.
Stem komt niet overeen met opname uit 1989.
Kom, we gaan chocolade milkshakes halen.
Welkom, Homer Simpson.
Ruim je je eigen vaatwasser uit?
Ja, anders gaat het stinken.
Kom binnen. Moe van de reis?
Kom, neem een verfrissende cryofreeze.
WAARSCHUWING VLOEIBARE STIKSTOF
Verkwikkend, hè?
Het opent je poriën.
Wat gebeurt er als ik erin plas? -Vraag je het alleen?
Of heb je het al gedaan? -Ik vraag het voor een vriend.
En onze volgende activiteit?
Toch niet square dancing?
Je ontmoet mijn andere gasten.
Dit zijn de beste onderwijzers van de wereld.
Neil deGrasse Tyson, astrofysicus.
Het zonnestelsel is ouder dan 4,5 miljard jaar.
Jeopardy!-kampioen der kampioenen Ken Jennings.
Wie is er blij je te ontmoeten?
Financieel onderrichter Suze Orman.
Je kunt geen Mercedes kopen...
...tot je creditcards afbetaald zijn.
O ja, dat zeg je nu pas.
Scenarioschrijver-goeroe Robert McKee.
Welkom bij het hoogtepunt van act drie...
...resolutie van verhaal en subplots.
En waarom ik dit team heb samengesteld...
...met de beste onderwijzers?
Om iets te onderrichten. -Aan iemand.
Er zijn maar zes basisverhalen.
Opkomst-val, val-opkomst...
...gestage val, gestage opkomst...
...zwarte agent-witte agent, en stop dat huwelijk.
Nou, dit ben ik van plan.
Dit is Sallie.
En deze zijn Sallie.
En die zijn Sallie.
En dat zijn Sullys.
Robotreplica's van de beste piloot ooit.
Hij verloor als hun tassen. Niemand vertelt dat ooit.
Jullie zijn de beste onderwijzers, van mensen.
Maar nu krijg je de grootste uitdaging van je leven.
Kun je artificiële intelligentie onderwijzen?
Een robot laten leren.
Nu heb je mijn interesse verhevigd.
NIEUWE BOOT
Dat was een bruikbare tijdsnede.
Laten we ontdekken wat er aan de hand is.
Laat dat maar aan mij over, Robert. Wat gebeurt er?
Dat zal ik vertellen en ik dood je daarna niet.
Dit is een formulier voor studiefinanciering.
Sallie...
Sallie Mae?
Studiefinanciering?
Je creëert een leger van geavanceerde robots...
...die stufi kunnen krijgen. -Dat klopt.
Deze stu-bots of ro-denten, als je wilt...
...gaan naar mijn universiteiten...
...en miljarden aan belastinggeld voor me binnenhalen.
Genoeg. Als Amerikanen...
...moeten we slechte miljonairs stoppen...
...of tot top kandidaatschap verkiezen.
We hebben het voor elkaar.
Jullie hebben allemaal schulden...
...en klaar voor Yale.
Volg mij.
Succes, Homer.
Red je op het laatste moment de dag?
Nee, te cliché.
YALE UNIVERSITEIT - VERANDERMANAGEMENT DEZELFDE HOGE PRIJS
ZES WEKEN LATER
De Sallies zijn goed opgenomen.
Er zijn 12 producties van The Crucible...
...en de diepste Divisie III vrouwen lacrosse-team...
...die de wereld ooit heeft gezien.
Ze zijn met alles perfecte studenten.
En dat is hun zwakte.
ALLE SEKSEN TOILET
Ik ben ook een robot.
Mijn vader was een rooster.
Hij is met botgezicht.
Dat is heel erg beledigend.
Microagressie. -Culturele toe-eigening.
Beledigend. -Beledigend.
Beledigend.
Die leraren hebben ze te menselijk gemaakt.
Je hebt me geruïneerd. Nou, niet helemaal.
Ik ben nog gezond.
Hoeveel kost studeren voor mijn dochter over tien jaar?
$2,000. -Dat is te doen.
Dat zijn de inschrijvingskosten. -O ja.
Lisa, zie je ze?
De ringen van Saturnus?
Ja.
De vraag is, wat is 5/6?
Marge, luister naar me. Stom wordt niet beter.
Je moet hem doden voor de verzekering.
Ik heb altijd gezegd dat de aftiteling zinloos is.
Het verhaald is afgelopen. Goedenavond.
Voor de tafels bij Mory
Voor de plek waar Louie woont
Voor de leuke oude Temple Bar
Waar we zo van houden
Zingen de Whiffenpoofs samengesteld
Met hun glazen hoog
En de magie van hun gezang
Werpt zijn betovering
Ja, de magie van hun gezang
Van de liederen waar we zo van houden
Laat de honden los.
Ondertiteld door: Carolijn Pereira