怎么 太快了
辛普森一家
欢迎莅临春田核电厂
崇高的灵魂让矮小的人显得伟大
猪油小子甜甜圈
小丑库斯提秀 迪士尼漏网之鱼
春田小学
日光节约不能浪费
三天零事故
长寿香烟 库斯提绝对伏特加
小丑库斯提圈圈麦片 西红柿烟果汁
不
且慢 已经来不及改变航道了
每个海湾都有海盗虎视眈眈
快点就是了
他们有拍到照片吗
欢迎莅临戏剧之夜首场表演 由我们的学生担任编剧
手机和呼叫器要切成静音吗
不 拜托开着就好
这些糖果你们拿去吃
太棒了 接下来请欣赏CW台 《河谷镇》的衍生剧
贾格赫德 老爹的甜心巧克力店发生凶杀案
只有我们这些小孩才能找出凶手
我没空处理那个
我老爸在监狱里 唯一能把他弄出来的办法就是下药
我们都怀了大驼鹿的宝宝
春田小学
所以这出戏就是网络影片 内容是小朋友打电动
-没错 -也该到这年代了
好 为了拿到他们的水瓶 我可以一个一个打倒他们
但比较聪明的作法 是在他们的攻击平台放置炸药
等他们一登陆就把他们炸得满地开花
各位 想知道更多电动密技的话
欢迎帮我们的影片按个赞 并订阅我们频道
订阅
下一则影片是夜视失败集锦
这怎么能算是戏剧啊
先生 这年头的小孩差不多都是
看这种电玩攻略影片长大的
-那是他们这世代的贝克特了 -谁
你就是泰利·布莱萧
错 那是唐尼·奥斯蒙
伯纳 《成长的烦恼》里的伯纳
蒙面歌王
都答错了 我真实的身份是
辣角色
辣角色 我听过你的名字 我听说超多你的事
我超喜欢你的电影 书或是音乐
我也可以假扮成欣赏你的迷弟
剧终
醒醒 下一个就是莉萨了
不要叫醒我 我正梦到精彩的地方 躺在我温暖舒服的墓穴里
我也正梦到自己躺在舒服的地下室
下一部作品很意外地 并不是改编自各位所看的网络影片
也不是在加油站看到的那种
而是完全原创的剧本
编剧是莉萨“谢谢你复古”辛普森
请欣赏《淡淡啤酒路遥遥》
我的啤酒呢 玛乔丽
我整天就在注意啤酒够不够冰
我运气好差
莉萨把华头演得真好
我的经典台词跟这把弹弓一样老
唉呦 我的妈
妈 想维持好成绩
又要有写出好剧本的社会良心 实在太难了
这个家里只有你最让人安心
每天都像昨天一样
恒久不变
咖啡机也说了 苦尽甘来
我还以为你就是咖啡机呢
滤煮式咖啡壶是我们的人生导师 每一天都要用心研磨
妈妈那个角色有够无聊的 完全被拉尔夫比下去
他们觉得我很无聊
这出剧讲的是我们啊
我今天想当赛车手 所以我就去做了 然后又放弃了
我也有振奋人心的好消息
我把四块肥皂渣黏成完整的一块
我在世人眼里就是这样吗
现在的小孩是怎么形容“无聊”的
就说“无聊”啊 你这无聊鬼
真差劲 我感觉像迷雾里的鬼魂
而那迷雾又是海洋的鬼魂 太差劲了
你真的觉得我那么无聊吗
莉萨 你让妈妈伤心了
家庭剧不应该是这样的
玛琦 可以跟你合照吗
好
春田第一教堂
新增黄瓜洗礼池
每一个世代…
无聊 他们觉得我无聊透顶
我就让他们看看什么才叫做无聊
我们今早接到玛琦·辛普森的请求 让她念一段经文
她说会加入个人的诠释
我要念的是约翰福音18章38节 彼拉多和耶稣的对话
玛琦加油 玛琦加油 玛琦加油
喂 耶稣 你是怎样啊 你说你是王
他是罗马人 所以我用了罗马口音
总之 耶稣回答说
我觉得实际上应该会像这样
我不是王 我只是个木匠 犹太裔的木匠
我唯一拿手的就是考学力测验
然后彼拉多就对长者说
“这个耶稣看起来是个好家伙”
拜托 谁会那样讲话啊
我讲话很有条理的 妈妈就是这样教我的
可以让我们听勒芙乔牧师的布道吗
就是啊 玛琦 好歹识相一点
小姐 你比我们还需要这个
竟然说无聊 我这成绩优秀的 女童军竟然沦落至此 无聊啊
你差点就要没命了 这还不刺激吗
妈 你的人生真是太丰富了
我要去睡了
这样肯定不会有人再说你无聊了
霍默 你睡吧 我来帮你砍柴 反正也都是我在砍
什么都要我做
连砍柴也要我砍
我知道她这蛮力可以用在什么地方
掐霍默脖子
他哪来的脖子 比那个更好的地方
右手放低一点会更有力
多谢指点
我是葆拉 帕蒂的朋友
我们在女版火人祭见过面
你蛮会砍木柴的
我也有帮忙
你最好是有帮忙啦 帮忙把吊床拖到地上而已
好受伤
玛琦 不晓得你知不知道
我是伐木运动会的高阶参赛者
听起来好有趣 这么杰出是什么感觉
你看了就知道
这个嗜好也太棒了
伐木运动会可不只是个嗜好
那是愿意在闲暇时间付出心力 不求回报的热情
现在 咱们去树林里
-你在干嘛 -深呼吸
我这辈子总算可以好好深呼吸一次了
我能做一件事缓解你肩部的紧张吗
当然
别太…
你要想想会激怒你的事
没什么事会激怒我啊
妈 莉萨一直跑进我的脑里补泡泡
给你五秒钟逃命
你也一样啦 白痴 我们在同一个泡泡里
不管 我要说“莉萨超烂”
她真是天生好手
走进森林里
欣赏翠绿美景
看见一个
砍树的女人
木屑飞舞
她握着斧头的手不停挥舞着
她的腰上系了工具腰带
还有一把百得电锯
轰隆隆拉着电锯
嗡嗡嗡欲罢不能
和女木匠在一起
真刺激
轰隆隆拉着电锯
嗡嗡嗡欲罢不能
和女木匠在一起
真刺激
春田伐木运动职业业余选手混合赛 原春田森林
我是奇普·班扬 欢迎来到春田伐木运动会混合赛
在我身旁是前职篮球评暴怒瓦金斯
伐木运动会 伐木运动会
我只是拉了一位助理的胸罩肩带 就得沦落到这种地方
这到底是谁指使的 都没人要告诉我
他的名字叫马特·科嘉
他的外号是叫科科吗
不 他的外号就叫马特
马特哪是外号 那是正规的名字好吗
我现在就可以走人 只是我太害怕松鼠才没走而已
钱给你 拜托快走
我很高兴妈妈找到新的热情了
但我希望她不用砍光所有那些树
书上说 树就是温室效应的元凶
你在哪本书看到的
新的四年级科学课本
《艾克森美孚教你怎样不科学》
开砍了 现场许多“阿砍”正在砍树
首先是尼尔森·猛特
虽然他才十岁 技巧可是十分纯熟
看吧 我儿子果然厉害 爬竿这么优秀都是妈妈教得好
太强了 玛琦·辛普森位居领先
谁想得到呢 因为根本没人在看
她的动力到底从何而来
我才不无聊
你真是只强悍的母兽
我们的汗水和辛劳都得到回报了
现在我该告诉你了 葆拉是同性恋
她交到朋友了
你让我成为了一个全新的女人
我应该要担心吗
这就跟上次我们膝盖互碰一样啊
你还在想那件事
天天都在想
我很久没这么快乐了
你真的很棒 只是我有个问题想问
你想再更进一步吗
-什么意思 -你愿意跟我一起冒险吗
帮我驾驭有着锯齿的骗子
我听不懂
一起砍下夺命红杉
你可能要再讲清楚一点
你愿意在双面锯比赛里 当我的搭档吗
你真的觉得我有那能耐
我确定你有
但是那样的话 你就要跟着我去波特兰训练一个月
一个月 我可不能离开霍默那么久
孤儿专用铅笔
原来幻想也有好的啊
欢迎回来
天啊 累死我了
霍默 我觉得这种比赛 让我看到最棒的自己
你真的很棒 亲爱的 我永远也无法让你散发这种光芒
葆拉要我跟她一起训练 如果我答应了 就得离家一个月
一个月 我们哪能分开这么久
光是旋转门隔开我俩 我就想念你了
我穿个毛衣也会很想你
打喷嚏不小心闭上眼也在想你
时钟走快了一小时我也想你
那些时间都回不来了
霍默 你真的希望我留下来吗
你也知道我很需要这活动 才能觉得自己很棒
对 我希望你留下来
怎么了 怎么了
你要去哪里 她会不会一走就不回来了
就像麦克肋排堡一样
麦当劳麦克肋排堡 查无此人
波特兰机场 每日加开工匠专机
一个月后
波特兰
波特兰就是奇怪才好
巫毒甜甜圈
波特兰 假如伍迪·哈里逊 是城市名会怎样
别再搬来这里了
对了 忘记不要锁门了 这也太侮辱人了吧
好期待见到你们的妈妈
来波特兰好好玩就行了
我们竟然是第一次来耶
本地特有的艺术品 手工啤酒 独立电影院
光一家咖啡店就能全包这些耶
咖啡 电影院
松树啤酒 树松酿酒
你是漫画书男人
对 我常来这里充电
我在波特兰比较不讨厌 而是古怪
你在这里卖漫画
不 我卖大麻 还有手工意大利腊肠 用大麻绑着烟熏的
俄勒冈州波特兰
昆比街
柯尼街
常青街742号
道夫街
勒芙乔街
范豪登大道
法兰德斯街
法兰德斯街有够蠢的
好的 你们妈妈就住在这里
帮我挽回她 拜托帮我挽回她
你好 我是尼可拉斯·凯奇
爸 她也知道那不是你的真发啊
你好歹对自己有点信心吧
太失败了
酷
欢迎这位新朋友 不管你是谁
霍默 你怎么提早一天来了
妈
我好想念你们 你们都好吗
看也知道我们很好吧
巴特 莉萨 爷爷把你们照顾得很好
宝宝去哪了
乖女孩
你穿这样很好看
谢谢
当地手工职人制的牛仔吊带裤 还有潘德顿法兰绒
吉尔·索布尔在水晶表演厅表演 就是穿成这样
吉尔·索布尔
我们去过的地方里面我最喜欢波特兰
喜欢到我想搬离春田 除非哪天有什么坏事发生
我才会觉得还是老家最好
搞清楚 你妈没有要在这里定居
欢迎你们 这是我们养的狗 耐吉和嗖嗖
她的 她的
针织帽 别的衣物
《女子监狱》 《拉字至上》 《人人都爱TIG》
我们能行
玛乔丽 我们到后院聊聊好吗
你还没察觉到吗
你结婚了
是啊 我知道啊 嫁给你了
不是 是嫁给她了 看看四周
有两个重点表明 你已经嫁给了她
情绪不稳定和做饭
太荒谬了
你们还一起养哈巴狗
因为它们让我想起你
可是我不开心
我总算能发挥所长 你却忙着吃醋
玛琦 亲爱的 我真的很以你为荣
我没吃醋也没有生气
只是…你什么时候回家
明天比赛结束以后
我赢了 是说我根本没在紧张
协助自杀诊所
除非我们赢了 那样的话 我可能会留下来准备决赛
玛琦 我从一开始就支持你了
才怪 你根本没支持过
现在开始也来不及了
联邦康普茶储备 麦片与坚果博物馆
松树啤酒
我竟然沦落到自己窝酒吧
这就是波特兰啊 你哪里人
-春田 -俄勒冈春田市
我也不知道
欢迎回到灰熊伐木运动会 西北区冠军赛决赛
没有人赞助
目前还在物色厂商
玛琦和葆拉真是所向无敌
我要爱上这种运动了
我只要爱了就会爱到底
我要带你一起回家
先别太快下定论
凯萝“橡树”康纳 以及瑞秋“松树”科恩
后来居上了
我没办法继续保持沉默了 让我过去
又没人挡着你
玛琦 我以前太差劲了 只有你快乐 我才会快乐
我们的爱就像一棵老树
砍掉之后才能长得更茁壮
树才不会那样
我的课本上就这样写
《树木原理》 孟山都公司编著
我爱死这个运动了
说不定我也能去爱我的木匠儿子了
各位先生 女士
我们的总冠军 巴斯户外用品专卖店 50美元礼物卡的得主是
玛琦·辛普森
你太强了
浴室见
恭喜你 葆拉 你赢了
好好享用她吧
霍默 你是以为我赢了什么
和我一起 玛琦是个不错的女人
和你一起 玛琦是有两条很棒的狗的优秀女人
我对玛琦没兴趣 我有妻子和孩子的
你有妻子
她在东京 为备战奥林匹克训练
她拿着那种彩带跳舞 我不知道那叫什么
所以你没有要拆散我们
没 虽然我会很怀念 锯子另一头有她在的日子
也会很怀念那80元的奖金
但我随时欢迎她来这里训练
我觉得好感恩 如果能为你做点什么就好了
如果你还想要个孩子的话 我很乐意提供我的精子
你的好意我心领了 但是…
不 说真的 我一直想要一个 可以不用负责的孩子
好吧 你在前三名候选人里
要么是你 要么是田径明星 要么是哈佛教授
我懂了 比起精子 精液会不会更好一点
-它们是一样的 -是嘛 这样啊
感觉还是好尴尬 我不知道该怎么向她开口
这我可从来没想过
亲爱的 你想不想回家
好啊
爸爸很爱你啊 小可爱 爸爸希望
你变成强壮有自信的小女生
所以我买了这个给你
电锯玩具 配备真实音效
宝宝的头掉了
来的不是牙仙 是头仙了
我没有道别
就走出森林
她指向天空
鸟儿都在歌唱
她说 “你没看到彩虹吗 那是特别为了你出现的”
她把工具腰带交给我
说 “你知道怎么做吧 ”
轰隆隆拉着电锯
嗡嗡嗡欲罢不能
和女木匠在一起
真刺激
轰隆隆拉着电锯
嗡嗡嗡欲罢不能
和女木匠在一起
真刺激
字幕翻译：侯敏生