TEGNESERIER OG BASEBALLKORT
SUPERMARKED
KONG TUTS MUSIK
Dig har jeg ikke set før.
Vi går rundt... Hoppe hop. Op og op, spring...
Slip hundene løs.
LINSEHUSET
Hvor er det dejligt, Springfield endelig har fået en vegansk restaurant.
Jeg tænkte, det var noget for dig.
Du fortjener at få den mad, kun du kan lide.
Dine fiberbøffer, yamslår og Wagyu-beder.
Er du okay med at spise her, far?
Jeg kan spise alt, hvis jeg lader, som om det har haft et ansigt.
Og øjne.
Hvorfor fedter I for Lisa?
Er det hendes sidste måltid?
Du skal jo se tynd ud i kisten,
så jeg spiser din dessert.
Det gør du bare. Du ligner far.
Og vi fedter altså ikke, at du ved det.
Lisa, har du valgt et emne til din
"Mest spændende person, jeg kender"-stil?
Så er det opklaret. Skolen skaber igen splid blandt forældrene.
Homer, din tur. Sælg dig selv.
Hej Lisa. Homer Simpson, stor fan.
Astronaut, der indmellem betaler skat.
Lad os se. "Den mest spændende person, jeg kender, er en hvid mand."
Det skal nok gå godt med stemningen i dag.
Jeg håber, du kan lide bagslag.
Mor, far, jeg har truffet mit valg.
Efter mange overvejelser, har jeg valgt...
Frink! Jeg skriver om professor Frink.
Hvem?
Ham, du ved. "Flavin, glayvin, hoyvik."
Colaflasken med tænder?
Han har viet sit liv til at hjælpe verden gennem videnskab.
Var jeg nummer to eller tre?
Lad os ikke komme ind på det.
Fint. Så kan jeg droppe veganerskuespillet.
SPRINGFIELD UNIVERSITET
INGEN TANKER UDEFRA
MENSA SUNDHED
Professor Frink, mange tak,
fordi jeg må besøge dig uden for kontortid.
Hans sidste gæst var stævningsmanden for den abe, der sagsøger ham.
Hvem er det?
Professor Hessler. Vi deler kontoret.
Tænk ikke på hende. Hun er inden for humaniora.
Jeg vil gerne vide, hvordan du kom ind i videnskaben.
Jeg blev skabt af videnskaben, kære barn.
FØRSTE REAGENSGLASBARN FØDT
Var det dig?
Nej, jeg var nummer to.
Meget mindre fanfare.
DET ER EN NØRD
Mine forældre havde god kemi.
Ingen kærlighed, men de var kemikere.
Jeg kunne kun få opmærksomhed gennem videnskab
og ved at ændre mit stemmeleje,
så de var nødt til at bemærke mig.
Men jeg fik aldrig mit gennembrud.
I en verden fuld af Einsteiner, er jeg James Chadwick.
-Hvem? -Præcis.
Det er en skam, du ikke er berømt.
Det vil ændre sig,
for jeg har udviklet min egen kryptovaluta.
Jeg aner ikke, hvad det betyder.
Hvad lærer de dig i skolen?
Hvordan jeg får fat i lærerkaffen.
Nå... Okay,
så forklarer jeg kryptovaluta ved at klikke på et link
til tv's yndlings- videnskabsmand, Jim Parsons.
Folk tror, jeg er en nørd,
men jeg er faktisk supersej.
Derfor vil jeg fortælle om et sejt emne:
Distribueret konsensusbaseret kryptovaluta. Kachinga.
Kan en nørd gøre det? Det tror jeg ikke.
Hvis kryptovaluta skal fungere,
skal vi dokumentere alle transaktioner.
De bliver samlet i en såkaldt distribueret regnskabsbog.
JEG ER KONSENSUS AF DELT OG SYNKRONISERET
DIGITAL DATA
PÅ TVÆRS AF FLERE PLATFORME
FRA SHANGHAI
TIL GRENADA
HVER DAG KOMMER JEG TÆTTERE PÅ
AT VÆRE FREMTIDENS KONTANTER
IKKE I DIN TEGNEBOG
JEG ER I DIN COMPUTER
Når man anvender valutaen,
bliver transaktionen noteret i bogen.
Jeg er vild med det.
BIG BANG-TEORIEN UDESTÅENDER
Når en bog bliver fyldt op, kommer den i en "kæde" af tidligere bøger.
Det hedder "blockchain."
Ses, venner.
Hvis du gerne vil lære mere om kryptovalutaer,
kan du finde alt her.
Hej hej fra mig, superseje Jim Parsons.
Den gik i!
I så det godt! Den gik i!
Er Frinkcoin den opfindelse, der endelig gør mig rig?
Eller...
Tak for støtten.
NØRDERNES FYRSTE
Frinkcoin, udviklet af bachelor... i videnskab,
professor Frink, tjener kassen.
Arnie Pye er med til pressekonferencen.
Jeg ved ikke hvorfor, Kent.
Med alle fyringerne skal jeg, trafikreporteren, dække videnskab.
Jeg har lige lært, hvordan en helikopter flyver.
Det er skræmmende!
Jeg ved ikke, hvad pokker det var,
men Frinkcoin bliver kaldt verdens mest stabile finansielle redskab
og slår guld, renminbi og majs ved vejstande.
MAJS
Man kan ikke spise kryptovaluta, når nettet går ned.
Så jeg har startet en hedge fund.
Endnu en milliardær? Hvordan tjener han pengene?
Paraffin? Castoroile? Korsetter af hvalben til dristige kvinder?
Kryptovaluta.
Det kender jeg alt til. Jeg har det i min krypt.
Nej, det er en ny slags digital valuta,
der bygger på blockchain.
Jeg kender alt til blockchain.
Det er heller ikke det, De tror.
Den nye valuta har gjort professor Frink til den rigeste mand i Springfield.
Vent. Er jeg ikke længere den rigeste mand i byen?
Desværre nej, Monty.
Vover du at kalde mig Monty?
Bare fordi du tygger min mad,
tror du, vi er dus?
Naturligvis ikke. Jeg gør det aldrig igen.
Nu vil jeg gerne have min middag.
Hummer Thermidor. Tyg.
Men jeg er allergisk over for skaldyr.
Og det er jeg ikke, Wayland.
I så det godt! Den gik i!
Hej, professor. Jeg ville høre,
om du er glad for din nye berømmelse og rigdom.
Han har i hvert fald ikke investeret i en deodorant.
De første 10 millioner betalte jeg mine studielån af med.
Det er mærkeligt. Jeg har den berømmelse og formue, jeg har drømt om,
alligevel er jeg... Så tom som en Dewar-vakuum flaske.
Måske skal du gøre noget godt for dig selv.
Hvad har du altid ønsket dig?
En af de der kuglepenne
med fire forskellige farver.
Jeg har lavet en selv,
men den er lidt svær at bruge.
NØRD
Dem kan du få nu, og meget mere.
Dæmper de hans konstante næsepiben?
Ved du hvad?
De behøver aldrig tænke på min adenoide hvæsen igen.
Jeg kan stadig høre det! Han er i Chicago, for pokker!
Moe, Lisa har tilbudt at betale min regning.
Du tager Frinkcoin, ikke?
Jeg tager imod alle valutaer, undtagen albanske lek.
Jeg smed alle mine penge i,
og nu har jeg ikke en rød qundarka.
Men ham Frink har godt nok scoret kassen.
Gad vide, hvad han laver nu.
Jeg sagde: "Gad vide, hvad han laver nu."
Kom ind.
Er du gladere nu?
Nej. Jeg har alt, hvad jeg har ønsket mig.
Selv kuglepennen. Men jeg er stadig trist.
Din stakkel.
Hvad? Det er bare en Amazon-levering. Tag det roligt.
Du skulle have set stakkels professor Frink, far.
Stakkels Frink? Han er den rigeste mand i byen.
Men ikke i det, der tæller.
Sundhed?
-Sådan. -Nej.
Det vigtigste er venner.
Far, tag professor Frink med på Hos Moe.
Det kan jeg ikke.
Det er som at have din mors søstre på besøg.
De kommer faktisk om 20 minutter,
Jeg tager Frink med på Hos Moe.
Jeg har aldrig set en fed mand bevæge sig så hurtigt.
Har du en cigaret?
Ikke siden, vi rykkede over på Disney.
GÆT EN DRIK LAVET PÅ HUMLE OG HVEDE
Næste spørgsmål. Vågn op.
Gæt en drik, der er lavet på humle og hvede.
Hvedehumle?
-Nej. -Meryl Streep?
Godt forsøgt, men nej.
Hej venner, må min ven professor Frink og jeg være med?
Ja, men vi har spillet længe.
I kan ikke bare være med hos triviamestrene.
Hold da op, ingen...
Bay City Rollers, Ed "For Høj"-Jones,
cronut and ring-a-levio,
også kendt som ring-o-lario på Staten Island,
men de er lidt tilbagestående.
Det hele er rigtigt.
Jeg er "For Høj"-Jones, og jeg kendte ikke engang svaret med mig.
-Hr.? -Nå, så nu er det "hr."?
Ikke "Monty" eller "Queen B"?
Nej, hr. Og jeg er glad for den lange, sunde gåtur fra min nye parkeringsplads.
Jeg når de 10.000 skridt.
Godt. Der er to ting, jeg hader: Ulydighed og en let brise.
Okay. For at gøre Dem til byens rigeste mand igen,
har jeg samlet et hold af de bedste matematikere
og kryptografer, der nogensinde har forladt deres værelser.
De skal udvikle Burnscoin.
Med rigtige mønter?
Ellers skal de være lavet af noget, mænd dør i miner for.
Kommer der elfenben fra mennesker?
Her er programmørerne, der arbejder på valutaen.
Jeg har også opdaget alvorlige problemer med kraftværket.
Mine beregninger viser,
at revnerne i kølerørerne vokser eksponentielt.
Smithers, giv den stræber en McKinley-massage.
Hør så her, I magna cum-tabere!
I er her af én grund:
For at skabe en pseudo-valuta ligesom Bitcoin
eller pesoen, der kan gøre mig rig.
Så rig, at jeg kan købe ti fodboldhold.
Ikke Brøndby.
Okay, folkens, klar ved computerne, høretelefoner på, Red Bulls åbne.
Vi klarer det her, Monty.
Jeg er en syg mand. Jeg søger hjælp.
STØTTEGRUPPE KENDTES ASSISTENTER
Wayland, du gør de ting af vrede.
-Er du vred på hr. Burns? -Nej.
Du kan føle dig tryg her.
Hvad jeg ikke har gjort for det hulbenede uhyre!
Interviewet, han gav til Vanity Fair?
Jeg skrev alle svarene.
Som om han ville tilbringe en weekend i Santa Barbara.
Det er mig, der elsker Sideways!
Vil nogen snakke om, hvordan Wayland kan håndtere de følelser?
Dig? Undskyld, jeg kender ikke dit navn endnu.
I mit arbejde for Bruce Willis... Undskyld!
Når jeg siger hans navn, tror jeg, jeg får en telefon i hovedet.
-Christian Bale. -Roseanne.
-Jared Leto. -Roseanne!
-Katherine Heigl. -Trump.
-Trump.
-Roseanne! -Wayland, jeg skriver
en recept på Sykofantanyl.
Tag en, når du får lyst til at sige det, du mener.
Tak.
Jeg har lige fået en besked.
Hvis nogen her arbejder for Mariah Carey, så hent hende fra spinning med en killing.
Nu!
Professor, hvorfor hænger vi her Hos Moe,
når vi kan tage på et godt sted?
Frygt ej, mine nye bedste venner.
Jeg tager jeg med rundt på Springfields fineste etablissementer.
Kom, så går vi. Det bliver muntert, løssluppent med mere.
Tre lange for Frink!
Faktisk viser undersøgelser, at halvandet er det bedste antal, så...
-Hip hip hurra! Hip hip... -Sådan.
Hvis du er fattig og står
Uden for døren, så bed mig
Betale din drink
Kom og hyg med Frink
Klik på mit link, så lærer du at svømme
Her er mit pitch, kom, bliv rig
Hvorfor tænke over det?
Kom og hyg med Frink
DESTRUKTIVT DERBY
Frink har ført sig frem med sine penge over hele byen.
Hvad bruger I dukse så lang tid på?
Vi kan ikke lave en kryptovaluta, der er lige så stærk som Frinkcoin.
Men denne ligning kan gøre alle digitale valutaer værdiløse.
Også Frinks.
Glimrende. Hvor lang tid tager det at løse den?
Hvis vi arbejder i weekender og får ekstra hjælp,
tager det nok 90.000 år.
-Ja. -Nemlig.
Ud med jer!
Hvis jeg ikke kan ruinere Frink, kan jeg knække ham.
Fantastisk, professor! Du vinder igen!
Jeg har ikke skiftetøj med!
Jeg var i nærheden og tænkte, vi kunne tage en drink.
To milliardær imellem.
Jeg elsker champagne, der har været i rummet, gør du ikke?
Hør så her.
Dine venner er ligeglade med dig.
Det passer ikke! De er mine bedste venner!
Fedesen og Fuldesen og den onde bartender.
Tænk over det her.
Rigdommens forbandelse er, at du aldrig
igen vil vide, om nogen virkelig kan lide dig.
Kan det virkelig passe... Er de bare nassere?
Onde...
Frink interview, sidste kapitel. "Lykkelig til sine dages ende."
Jeg er utroligt trist. Har han ret?
Har jeg virkelig ingen venner?
SODAVAND - TETRIS - KNUS
Kom her.
Tænk ikke på det, hr. Burns siger.
Han er en ond gammel slange, der ikke ved noget om følelser.
Gør du det?
Jeg har set meget af en otteårig at være.
Mine forældre er gået fra hinanden tusindvis af gange.
Min bror er en hudafskrabning på samfundets knæ.
Og hver gang jeg får en pony, eller en ny ven,
løber de deres vej.
Du har levet et hårdt liv.
Så slemt er det heller ikke. Jeg havde en jazzven.
Der døde.
Her er min plan, Smithers.
Vi sætter ligningen her.
Flokkenes kløgt løser den for os inden i morgen,
så alle kryptovalutaer bliver værdiløse.
Hvad hvis de ikke gør?
Bare rolig.
Så tilkalder jeg nogle af min gamle venner fra universitetet.
De er døde, og det er deres børn også.
Du altforbarmende.
Tror de, nogen kan løse den?
Denne by er så dum, at man har bygget en indendørs vindmøllepark.
De er så dumme, at de skal have en opskrift på isterninger!
-Bliv på din bane, Mel! -Du har ikke givet mig en!
I det mindste er det ikke en ny tavle om de forbrydelser, jeg ikke har opklaret.
TYVE ÅR SOM POLITIMESTER
OG INGEN DOMME
HVORFOR, POLITIMESTER WIGGUM?
STOP DE NÆSTE SEKS STAR WARS
Hvem ville finde på sådan noget, Lou?
GIV EDDIE MERE AT LAVE
Jeg har altid troet på den videnskabelige metode.
Jeg skal have bevis for, at mine venner virkelig er
venner.
Hej professor.
Jeg glæder mig til at sidde i boksen til den store kamp i aften.
Jeg skal spise kylling og popcorn og slet ikke se kampen.
Beklager, planerne er ændret.
Boksen var ikke ledig, så jeg har almindelige billetter.
Jeg skal faktisk have fjernet en cyste.
Jeg kan lige så godt få det gjort.
Og jeg skal være der for at sige: "Ingen genoplivning."
Genoplivning!
Jeg må hellere skrive det ned.
INGEN GENOPLIVNING
Eksperimentet er ikke færdigt.
Lad os nu se.
Professor, det er for morsomt!
Jeg har aldrig hørt mage til sludder.
Jeg talte mandarin.
Vil en af jer denne gang...
Ingen narrer Gil.
Varmt!
Det var det. Fra nu af er mit eneste selskab AI, jeg insisterer.
Min første selvstændige tanke er, at jeg ikke kan lide dig.
Gudskelov, du vækkede mig. Jeg havde et frygteligt mareridt.
Om hvad?
Alle de frygtelige ting, jeg har gjort.
De skulle ikke have spist to blåbær til middag,
men her er grunden til, vi er her.
Nogen har skrevet en løsning på tavlen.
Frink er færdig!
Problemet er blevet spiddet,
slæbt op på dækket og sprættet op. Rent matematisk.
Hvem fandt på løsningen?
Gjorde jeg? Nej...
Det finder vi nok ikke ud af.
Det vigtigste er, at jeg igen
er den rigeste mand i en by med 32.000 indbyggere.
Glimrende.
Ligningen blev løst.
Løst af den eneste, der kunne,
Professor John Frink. Stil slut.
Hvordan vidste du det?
En pige kan lære meget af at skrive stil i 2. klasse.
Jeg vidste, du ville smide det hele væk,
fordi det ikke betød noget.
Og jeg kunne genkende din håndskrift.
Og alle andre, der er kloge nok til at løse den,
er for kloge til at komme til Springfield.
Du forstår mig virkelig.
Unge dame, du er min bedste ven. Hoyvik.
Virkelig?
Men pas på, jeg mister alt, hvad jeg holder af.
Du mister ikke mig.
Jeg vil altid være her. På det her USB-stik.
Det vil jeg skatte for evigt.
Jeg havde en milliard dollars, hvad har jeg gjort?
Ti skønne, fredfyldte dage.
Jeg gjorde min afhandling færdig.
Det betyder intet at miste en milliard, når jeg får lov at se dig igen.
Gør vi det?
Tak for valutaen
Alle mine dollarsedler
Ligger i bunker
Rubler, pund eller Deutschmark
I giver så meget glæde
Kæmpede vi ikke sammen i krigen?
Vi var ikke på samme side, men jeg var der.
Det var bedre.
Tak
For valutaen
Vi så den stige og falde
Vi havde det sjovt
Vi gjorde sangen så lang
At den gik ind i teksterne
Tekster af: Ulla Dubgaard