Er jeg den eneste som husker sommertid?
Å MARKEDSFØRE ET DRAP
DRAPSVILLE
DU HAR RETT TIL Å TIE
BEVIS - IKKE RØR
WISCONSIN "DØM MEG"-STATEN
NETFLIX-AKSJER
MEST SANNSYNLIGE FRAMTIDIG MORDER
Jeg har være her i 17 år.
Jeg har vært på HBO, Netflix og en House Hunters International.
TIL SALG - TORONTO
Men nå har jeg to nye advokater på saken.
Ingen tegn til motstand, ikke noe DNA-bevis i hytta
og ingen ung, attraktiv kvinne er savnet.
Jeg tror det er sannsynlig at ingen ble drept.
Jeg var i juryen som dømte ham.
Hadde vi visst at det ikke var noe offer,
hadde vi kanskje ikke sagt ham skyldig.
Jeg gjentar "kanskje".
Flotte nyheter.
Vi fikk en sesong til.
Og anken?
For det meste kvinner 25 til 54.
Du mener "anke".
Det skjer ikke.
Hva er det, gullet?
Er du oppblåst?
Når er hun ikke det?
Eide en baby.
Om bare du kunne snakke.
Det er de som ikke kan snakke
som har mest å dele.
Eller kanskje ikke.
Vent litt,
jeg tror det er et program om å lære barn tegnespråk.
baby tegnespråk
MER
MELK
MAMMA
Jeg kan endelig snakke med barnet mitt.
Maggie, vi har en morsom uke med repetitive oppgaver i vente.
Lurer på hva hun var så lei seg for.
Ikke tenk på det, baby.
Jeg klarer meg til i morgen.
Nå sliter jeg.
Gratulerer, barn, vi har lært noen flotte tegn.
ALDRI FOR TIDLIG Å STRESSE
Jeg håper du ikke vil ha "mer",
for vi er "helt ferdige",
for finansieringen er "tom".
Ok, Maggie.
Vil du ha "mer" eller er du "ferdig"?
"Mer" eller "ferdig"?
Supert, nå er jeg tom for Cheerios.
Jeg trodde det var smultringer som lå langt unna.
"Mer"?
Det er 22. Du er tatt.
Du må alltid si "ferdig" på en hard 17.
Kan du si det? Hard "17"?
Ikke lær henne gambling.
Kom igjen. En hånd til.
Sir, jeg vil ikke ta pengene dine.
Husk å sørge for at krigerne du dreper faktisk er døde.
Jeg anbefaler knivstikking, løse opp i syre,
dynamitt i rumpa...
Jason. Du er sen til middag!
Jeg snakker med 30 millioner, mor!
Kok dem, la griser spise dem, frityrstek dem...
Ikke vis det til Maggie.
Hun får mareritt.
Som du vil.
Slik skal det være.
"Hans dyttet den blodige heksen inn i ovnen.
"Jeg brenner levende," skrek heksen.
Mer?
Vil du ha mer bok?
Babyen kommuniserer med meg.
La meg teste det.
Liker du erter?
MER
Liker du eplemos?
MER
Liker du Star Wars-filmer?
IKKE MER
Hva med Baby Yoda?
JEG VAR AMERIKAS BABY EN GANG.
Dette er så spennende.
Se hva Maggie kan gjøre.
Maggie, vil du ha "mer"?
Det er jenta mi. Se, alle sammen. Hun gjør det.
Ja, det er supert.
Pappa, sjekk ut dette.
Han synger bare når vi ikke ser.
Klassisk irriterende humor.
En dansende frosk.
Den hadde nok smakt godt.
Dere går glipp av et viktig øyeblikk i Maggies utvikling på grunn av dette.
Fra nå av, skal vi begrense tiden vi bruker
på de dumme telefonene.
Ja, det er supert.
Og så har vi en samtale.
Steve Jobs lar ikke sine barn bruke iPad,
og han var nok en god far.
Fra nå av, får alle en halv time med Internett i uken.
Og det er alt.
Virkelig, Marge?
Tror du at du kan gi opp Pinterest?
Mine kake-feil er viktige.
Om folk feiler med kaker, må de få vite det.
Ok. En halv time per uke for alle, inkludert meg.
Jeg tror det er noe du glemmer.
Og?
Ingen skjermer.
Du også.
EN UKE SENERE
MELDINGER SKJERM-AVHENGIGHETSSENTER
Her på Meldinger, behandler vi din avhengighet humant,
med turer og sykling
og menneskeversjonen av ting som fungerer på rotter.
Og alt vi ber om er hjernen din når du dør.
La oss be om at dette stedet ikke vil bli nødvendig.
Greit, samle dem.
Ok. Det har gått en uke.
La meg sjekke skjermtiden.
Skjermtid Denne Uken 22 Minutter
17 Minutter
Ingen skjermtid
Jøss. Det er lite.
Jeg er stolt av dere.
Jeg glemte hvor gøy det er å knekke en bokrygg.
KRAFTENS OVERGANG
Jeg er roligere, gladere, jeg ser ting jeg ikke så før.
Visste du at den andre hunden vår er en katt?
JOE'S ODOMETER OG SKJERMTID-REVERSERING
Beklager, sist jeg var her,
la jeg igjen skjermtid-skiftenøkkelen.
Jeg vil ha den tilbake.
Har dere fått denne mannen til å fjerne skjermtiden deres?
Ser ut som jeg mistet en kontrakt.
Vil noen kjøpe en bil?
Den har bare kjørt 3 km.
Hva er...
Ok, lukk øynene.
Jeg legger de der dere aldri vil finne dem.
1001 LYDEFFEKTER
SPRINGFIELD ATOMKRAFTVERK
Ingen telefon.
På jobb hele dagen uten noe å gjøre.
KJERNEKRAFT-SIKKERHET 2002 - HASTER
Ser på føttene mine.
Hei, kompis. Hva, kjeder du deg?
Hvorfor løser du ikke kryssord i avisen?
Finn ordene og løs en gåte.
Så det er det det er.
Jeg trodde korrekturleseren hadde fått slag.
OVEROPPHETET
La oss se.
"P-P-A.
"P-P-A."
"Pappa!"
"Pappa." Jeg har noe!
For første gang, løste jeg en gåte.
HARVARD SKOLEN FOR GÅTER
DU ER SMARTERE ENN MEG.
PAPPA SPISTE ALL PAIEN
"Pappa spiste all paien."
Ring avisen. Si at noen har løst det.
Og hent litt pai.
Jeg elsker å ikke bruke telefon.
Det har gjort meg mer knyttet til verden.
Det er som om sansene er forsterket.
Ok, Maggie, på tide å dra.
Si noe til tantene dine.
ILD - MONSTER - SØPPEL - LUKT
Så søtt. Hva sier hun?
Hun sover godt når hun er her.
Forsiktig. Om vi går inn i Mars atmosfære
i en for bratt vinkel, brenner vi.
Fortell familien min at jeg elsker dem.
Det vet de, Steve. Det vet de.
Bart må bruke fantasien.
Er det Jupiter én. Mottatt?
Mottatt.
Hva gjør du?
Jeg snakker med Jupiter Én.
Jeg skal vise deg Jupiter Én.
Kontroll til Jupiter Én.
Avfyrer foton-torpedoer.
GAMLE SPRINGFIELD BIBLIOTEK
Jeg har en viktig to-siders oppgave.
Har du en metode for å finne en bok uten å bruke PC-en?
Den gamle kortkatalogen er i kjelleren.
Slå på kjelen for å skremme vekk pungrottene.
Ok.
Gamle kort. Så følsomt.
SKAL VI SPISE HENNE NÅ?
NEI, LA OSS LEKE PUNGROTTE
Se, denne har en gammel håndskrevet lapp.
"Kjære leser..."
Det er meg.
"Se også: Tapte Voksteknikker."
Jeg skal også se.
"N-J-X-I." Jinx.
"P-I-U-Q." Quip.
Jeg løser ord jeg ikke kan.
Kryssordboogie
Slå deg løs
Med goobie
Stokket om blir det boogie
Løs et kryssord
Der fikk du den, verden, Jeg er så ydmyk
Nå, se meg spinne
REAKTORKJERNE
Ok. Jeg trenger oppskriften på puttanesca-saus.
Jeg kan ikke bruke Internett. Ikke noe problem.
Jeg har kokebøker.
Padma Lakshmis Sterkt og Syrlig.
Tiffany Haddishs Moro Med Reddiker.
Jeg lagde 14 av dem... De var ikke så morsomme.
Jeg vet hvem jeg bør ringe.
Hallo?
Hva er oppskriften på puttanesca-saus?
Vil du ha en oppskrift?
Greit, hent en blyant.
Første steg, kom hit.
Andre steg, du betaler for det.
Tredje steg, jeg har det på pasta.
Og det er oppskriften!
SPRINGFIELD BARNESKOLE
For en fin dag.
Der sa du det.
Jeg brukte frem minutter av dagen på å se på solen.
Hei, hvor er mor?
Og hvorfor hører jeg klikking fra skapet?
PASTA Oogle - Puttanescasaus
Vent litt. Bare... vent.
Hvem var det som sa ingen skjermtid?
Hvem?
Det var deg.
Jeg vet det. Jeg har et problem.
Så jeg melder oss alle på en måned
på det skjermavhengighetssenteret.
Men vi er ikke avhengige, du er!
Det er det en avhengig ville sagt.
Eller en vanlig person.
Det ville også en avhengig sagt.
Hva ville ikke en avhengig sagt?
Ikke det, det er sikkert.
Alle drar dit i morgen.
Og jeg passer dyrene.
Jeg tok med mange av dem inn.
Jeg er betaen.
FORPLIKTELSER FEMTE TILBAKEFALL ER GRATIS!
STEINKALD GAMBLING KURERT ELLER PENGENE TILBAKE
-Er vi fremme? -Er vi fremme?
SETT PÅ KJENDIS-DØDSSPIRALEN RABATT FOR SAG-MEDLEMMER
-Er vi fremme? -Er vi fremme?
Slutt med maset!
ER VI FREMME?
Jeg sa slutt!
MELDINGER
Mamma har et problem.
Hvorfor er vi i... paradis?
Zen-hage, evighetsbasseng?
Dr. Drew tilgjengelig.
Jeg er her fordi jeg er avhengig av Fruit Ninja.
Dø, mangoer, dø!
Om dette er et avhengighetssenter, er jeg hekta.
Velkommen til Meldinger. Jeg er dr. Lund.
Doktor, dette fengselet er flott.
Ingenting annet enn det beste for min familie.
Jeg har bare ett spørsmål.
Hvor mye koster dette?
Oppholder dekkes av donasjoner fra tek-milliardærer,
som føler seg skyldige for at teknologien deres førte dere hit.
Er det gratis?
Barn, vi har funnet et sommerhjem.
De voksne får tilbake kontakt med sunnere,
tidstestede alternativer som spising,
drikking, samkvem, nådeløs gjemsel,
fletting av hår,
lytte til en Dana Gould-podcast.
Fire ble kvalt
i Skapningen fra Den sorte lagunes drakt
til de gjorde det riktig.
Jeg gjetter at det er sant.
Og du, unge mann,
i stedet for å spille skytespill,
skal vi gi deg en ekte rifle.
Ta den, andre grunnlovstillegg!
På tide å helbredes, Marge.
Jeg liker aksenten din.
Jeg visste ikke at jeg hadde en.
Dette er vår ene pc,
på den kan du ta farvel
med ditt gamle Internett-liv.
Adjø, Instagram, Facebook og Nextdoor.
Dere underholdt meg og skremte meg.
Ja, Marge.
Kutt båndet
du hadde som kontrollerte deg.
SLETT MIN KONTO
Facebook-kontoer kan ikke slettes.
Ikke prøv.
Hva er galt, Homer?
Hvorfor så trist?
Jeg vet ikke om jeg kan leve i en verden uten kabal.
Jeg har et svar til deg.
Den er forseglet.
Jeg åpnet plastikken.
Boksen er lukket.
Jeg åpner boksen.
Kan du?
Jeg legger frem kortene.
-Og? -Jeg legger kabal!
Jeg trenger en knekt.
Jeg brukte telefonen til alt.
Bortsett fra å ringe foreldrene som gav den til meg.
Du kan ringe dem nå.
Hallo, pappa?
Du sier ikke det.
Hva sa han?
Han hater meg.
Ok. La oss bare snakke.
Alle tema... unntatt spill.
En tåre rant ned ansiktet mitt,
da avataren min danset på liket hennes.
-Ja! -Det spillet er supert!
Jeg mister kontrollen, men det går fint.
Dagens terapeuter har mange effektive valg.
Gassen var aldri et godt tegn.
Jeg må si at alt snakket om ingen skjermer,
har gitt meg lyst på telefonen min.
Jeg vet, jeg snakket med en fyr om været,
og jeg innså at jeg ikke vet hva temperaturen er i Cupertino.
Jeg trenger telefonen min.
Jeg og. Hva om Krusty la ut en tweet?
Jeg må retweete!
-Jeg på retweete! -Jeg trenger telefonen min!
-Må retweete! -Jeg trenger telefonen min!
MÅ RETWEETE
-Må retweete! -Jeg trenger telefonen min!
Vi kan ikke dra!
Studier viser at teknologi er mer avhengighetsskapende enn heroin.
Google og TikTok sier at det er en løgn.
Vi må kureres.
Du kunne ikke tatt mer feil, Marge.
Du kunne ikke tatt mer feil.
Helt siden denne nasjonen ble grunnlagt,
har familier stått ovenfor problemet med å holde sammen
uten å drive hverandre til vannvidd.
De første 200 årene,
spilte de fele helt til det ble krig.
Det var et godt system.
Så, kom de opp med ideen om å sitte rundt en radio.
Men uten en skjerm, hadde de tid til å se på hverandre.
Så... Andre verdenskrig.
Med fred kom TV,
som kjøpte Silicon Valley
tid til å finn opp verktøy som isolerte oss helt.
Endelig var den amerikanske familien trygg
fra seg selv.
Er noe av det sant?
Når jeg legger det ut på Reddit, blir det sant.
Ok, vi tar farvel og henter tingene våre.
Hva foregår her?
Jeg trodde dette var et skjermfritt miljø.
SEND 1 000 DOLLAR OG MOTTA DIN MILLION
Det er det, for pasientene.
Resten av oss har hobbyer.
"Jeg tjener 400 dollar om dagen hjemmefra. Vil du vite hvordan?"
Sender du spammen via min mail?
Du stjal passordet hennes da hun sjekket inn!
Til forskjell fra alle andre rehabs, er dette en svindel!
Og vi skal avsløre deg for verden!
Det skal dere ikke.
Dere signerte en kontrakt,
og alle utganger er voktet med laser.
Har du laser på et rehabiliteringssenter?
La meg minne deg om at dette er et ondt rehabiliteringssenter.
ET STILLE STED
D'OH!
HAGE
FARE
ADVARSEL - VOKTET AV USYNLIG LASER
BRUK BABYPUDDER
KLØR STUMPEN?
FERDIG
FLINK BABY
FISK
BANAN
POSTSTREIK
TALK ER BILLIG
Har noen bestilt en tur fra Jupiter Én?
Jeg kjører i et romskip.
Sett den spammeren i den mørkeste cellen vi har, Lou.
Den lengst unna Wi-Fi.
En strek, drittsekk.
En strek er alt jeg trenger for å tukle med Spotify-forslagene dine.
Håper du liker Little River Band.
Nei! Skru på sirenen.
Mye bedre.
Bare 12 smultringer til tre politimenn...
Og man kan ikke dele dem likt,
så jeg spiser alle.
Politisjef Wiggum, jeg kan hjelpe med mat-avhengigheten.
Hva mener du?
Psykologisk sett er du en baby med en pistol, som stikker mat i munnen.
Spis hele dagen, som et svin.
Jøss, du kjenner folk.
Med deg hadde vi ikke trengt DNA-bevis.
Er så lei av å få kriminelle til å gi sædprøver.
Sjef, du trenger ikke sæd. En bit av håret fungere.
Hva?
TILBAKEFALL - SES NESTE UKE!
Dr. Drews REHABILITERING! ELLER KNUS!
LØFTER LØFTER
(dobbelt så god som Løfter!)
VAGHET - et sted for bedring
STRESS-REDET - for de avslappede
Tekst: Lotta Bekken