Jeg tror, du skal blive hjemme i dag, skat.
Er jeg ikke i skole?
Nej, og jeg tror, du burde blive hjemme.
Okay, frøken Hoover.
Jeg har lagt nogle bøger ved siden af sengen.
Skal jeg testes i dem senere?
Selvfølgelig, og jeg advarer dig ikke engang.
Det lyder godt.
Illustreret vestlig kunsthistorie
Til Lisa. En dag får du et natbord. Kærlig hilsen far.
"Leonardo da Vinci blev født i Firenze i Italien i år 1452
og han var et geni, som aldrig har set sin lige."
VINCI I ITALIEN 1462
Ekstranummer! Renæssancen begynder i dag!
Hvis du skal torturere nogen, så gør det hurtigt!
Som barn var Lisanardos talenter indlysende.
Sønnike, jeg ville ønske, du var lige så dygtig som hende.
Jeg har lavet en Uffizi på gulvet af Farneserne.
Ja, ja. Det er fint.
Lisanardo, blev du færdig med tegningen af den mistænkte?
Wow.
Den dygtige pige kommer til at tjene mange penge til dig.
Vi er rige, ligesom Marges tomatsovs!
Nej! Ikke før aftensmad.
Mens vi fejrer Sankt Kristoffer,
som hjalp folk, der havde tabt tråden i deres historier
med at finde tilbage til pointen.
Han blev kanoniseret af Gregory den Uhensigtsmæssige,
som skød ham ud af en kanon.
Det var før, de opdagede krudt.
Så de hev kanonen ned til en klippe og pegede den nedad.
Men han blev derinde. De blev nødt til at ophæve hans lejekontrakt.
Firenze var på det tidspunkt i begyndelsen af renæssancen.
GRATIS PESTIGLER
Man kan ikke være for forsigtig.
Du skal ikke bekymre dig. Middelalderen kommer ikke tilbage.
Vi har kalkmalerier, spinat,
og den der lækre nye ting, der hedder en pizza.
Jeg er den oprindelige Ray!
Men jeg er den kendte Ray!
Basta!
Hvad med mig? Lille Cæsar?
Pizza, pizza.
Av, av.
Et tu, Noidus?
VERROCHIOS' ATELIER I FIRENZE
Unge Lisanardo blev hurtigt lærling
hos den mest kendte kunstner i Firenze, Andrea del Verrochio.
INGEN SEKULÆR KUNST
Hvem end der maler den sødeste engel får æren af at få mit navn
skrevet på deres værk. Det er det, store kunstnere gør.
Udmærket, Barticelli.
Rigtig godt, Dolph-atello.
Ralph-ael, hvad er det?
Mine fodhænder er pensler.
Jesus. Dine små engle er meget bedre end min Jesus.
Er det slemt?
Nej, din genialitet har vist mig, hvilken fiasko jeg er.
Jeg vil aldrig male mere.
MUSIKSKOLE INGEN SEKULÆR MUSIK
I det mindste er der ingen genier her.
Hvad? Vi kan ikke alle sammen være gode.
Ikke sandt, Mediocrito?
Jo. Jeg får altid syv.
Vi vil ikke have dig i klassen. Du er meget bedre end os.
Ja, dine evner kommer fra oven.
Det er ikke sandt.
Her er lidt mere talent.
Ikke et godt tidspunkt.
Mine evner kom fra Gud
Men evner giver ikke en kærlighed
Selv om mine evner skinnede klart
Min sidste nadver var alene
DET TÆLLER SOM ET MIRAKEL
I 1470
Hvis du ikke kan slå dem, så dræb dem.
Brug dine evner til at skabe krigsvåben, ligesom jeg vil opfinde Charleston-dansen.
Mine lemmer!
Jeg skal vise dem.
Jeg skal vise dem i en hemmelig dagbog, som ingen kan afkode i 400 år.
Hvad skal jeg opfinde?
"Bærbare belejringsmaskiner. Flammekastende spejle.
En dolkende vogn, der kører på vand."
Med disse kunne vi dræbe de mest onde mennesker i verden:
lidt anderledes kristne.
Dette er dit sande mesterværk.
Hvorfor dræbte du os?
Scusi.
Jeg har tænkt mig at dræbe jer alle. Det er den eneste måde, jeg kan blive pave.
Jeg hader kardinaler!
"Lisanardo lærte, at hvis hun brugte sin hjerne til krig, var det blasfemi,
men hvis hun brugte den til kunst, ville den vare for evigt."
FRANS DEN FØRSTES HOF
Hun flygtede til Frankrig og trak sig tilbage i ro og mag.
Jeg er tilbage om et øjeblik. Hold motoren i gang.
Lisanardo, jeg har mange spørgsmål. Hvorfor slår du dig selv?
En nørd siger: "Hvad?"
Og hvordan er det muligt, at jeg er gummi, og du er lim?
Et cetera, et cetera.
Jeg vil besvare alle spørgsmål.
Så snart jeg er færdig med mit mesterværk, min konge.
Mona Lisa, Mona Lisa
Mænd har navngivet dig
Du er ligesom damen Med det mystiske smil
DA VINCI MYSTERIET AF LISANARDO
Hvis det ikke får Ron Howard til at instruere, så ved jeg ikke, hvad der vil.
Hvor ydmygt, Lis, at gøre dig selv til Leonardo da Vinci.
Burde du ikke være i skole?
Det var billedkunst, som jeg hader.
Hvis du hader det formelle ved at studere kunst,
er du ligesom en anden kunstner, jeg gerne vil diskutere,
som også havde problemer med skolen.
Du har vist feber, for den overgang var svedig.
Fantasiløst og kedeligt. Ti.
Milhouse, du har intet nyt at tilbyde. 12.
Bart, du fik mig virkelig til at tænke. Hvor vover du? Minus tre.
SPARK MIG
En enkeltbetydning, den mest komplicerede joke, der findes.
Vær stille, for i dag har vi en særlig overraskelse:
et besøg fra Paris' førende Bacchus-model.
Undskyld, jeg kommer for sent.
Som supermodel bliver jeg nødt til at spise og drikke hele tiden.
Vil I have åben toga eller uden toga?
Bære dæk dine kønsdele med denne her valnøddeskal.
Wow! Så stor!
Det ligner ham slet ikke.
Det burde det heller ikke.
Vi laver det kunst, vi føler, fordi vi ikke kan konkurrere med et kamera,
især moderne kompakte kameraer.
Hold venligst stille i 17 timer.
Hvis du nægter at male stilleben, må du blive stilleben.
Foie gras!
MOULIN ROUGE - NYD DET, FØR BAZ LUHRMANN ØDELÆGGER DET
Denne her tid bliver bare mere og mere skøn.
Hvem er den fyr?
Jeg er Toulouse-Moetrec, demimondernes krøniker.
Jeg har alkohol i min stok.
Ikke særlig effektiv. Slet ikke.
Coq au vin, au vin!
Det her er det bedste, jeg nogensinde har set.
Og jeg har set omkring fem ting!
Du, min ven, er et geni.
Måske skulle vi stoppe med at følge vores lærer slavisk
og bruge vores hoveder til slavisk at følge Bart.
Til staffelierne!
Okay. Tid til mit første selvportræt.
Tid til at kigge i spejlet for første gang i mit liv.
Jeg går ud fra, at jeg er smuk.
Okay. Nu kigger jeg.
Du skal ikke bekymre dig.
Du vil ikke se noget her, som vil inspirere eller provokere,
eller ikke ville passe ind på en tandlæges kontor.
Jeg er sikker på, at jeg nok skal sige je ne sais quoi!
Kejseren er på vej for at kigge på kunstværkerne i dag.
Hans Majestæt vil dømme os til guillotinen!
Den er ikke blevet brugt i årevis. Ingen kan huske, hvordan man bruger den.
Hiv op. Giv slip. Hvor svært kan det være?
Monsieur le Superintendent,
hvad for nogle af vores værker vil du vise i den royale salon?
Ingen! I er alle refusés!
Hvad med vores studielån?
Nå, dem tilbagebetaler vi. Vi er ikke barbarer.
Jeg mener, kom nu.
Hvis bare vi kunne vise vores kunst for kejseren.
Monarker elsker, når man udfordrer den etablerede orden.
Nej nej, men der er noget, kejseren elsker endnu mere.
Frankrig?
Nej, han hader Frankrig. Men han elsker ost.
Se, hvem han valgte som borgmester i Toulon.
BORGMESTER
I DAG: DEN ROYALE SALON I 1863 I GÅR: BÅDSHOW
Har vi en vinder?
Behold bukserne på, din kraftige croissant.
Der er 44 flere gallerier af gennemsnitlig kunst, der skal bedømmes.
Hvad laver den ost?
Fransk ost, du ved, det løber.
Jeg advarede dem om ikke at forme ost til hjul.
Kuber kan man sagtens.
Jeg får køresyge, og jeg er laktoseintolerant.
Skynd jer. Han bider sig vej ind.
Hvad...
Jeg har endnu engang jagtet ost, der ikke var ost.
Deres Majestæt, hvis De vil sidde ned, vil vi vise Dem noget særligt,
en kunsttransformation fra en mekanisk kopiering af naturen
til oplevelserne, idéerne og sindet af kunstnerne.
Du havde mig, da du sagde: "Sæt Dem ned."
Jeg ved ikke, hvad kunst er, men jeg ved, hvad jeg kan lide.
Og jeg kan lide at spise og ikke kigge på kunst.
Jeg overrækker hermed dig den royale medaljon.
Hvor har De et kvalitetsbevidst øje, Deres Majestæt.
Jeg elsker denne elev.
Er det ikke ham, du smed ud af den royale salon?
Jo, altså... Jeg mener...
Bare lad, som om jeg ikke er her.
Undskyld, men stikker din tunge ud, fordi du er død,
eller fordi du er sur på mig?
En smule af begge dele.
DER ER VEL IKKE EN HISTORIE I DEN BOG TIL MIG?
Selvfølgelig, Maggie. Det er let.
Renæssancekunstnere elskede at have babyer i deres malerier, især englebabyer.
Lad os ikke tænke over, hvorfor der er så mange babyer i Himlen, okay?
DØDSPIL
Hey!
AMORS PILE
DØDSPIL
UPS
For helvede!
Så du fortæller historier om kunst eller hvad?
Har du også en om en tyk fyr, hvis kone er for god til ham?
Sikke en dum fyr. Jeg vil vædde med, at han ikke engang ved, hvad der foregår.
Har du nogensinde hørt om Diego Rivera og Frida Kahlo, far?
Lisa, jeg har ikke engang hørt om Jackson Pollock og Lee Krasner.
Diego og Frida blev gift i 1929.
DET BLÅ HUS COYOACÁN I MEXICO CITY
Jeg erklærer jer hermed esposo og esposa.
I må nu beso ret mucho.
Spansk for "Held og lykke!"
Spansk for "Tillykke!"
Spansk for "¡Muy bueno!"
Amigos, familia, og El Barto...
-Barto -El Barto
Ræven så snedig og fri
Den mystiske El Barto.
Kender du adelsmanden Don Bartholomew?
Han bor i det hus, du kommer ud af hver nat.
¡Ay, caramba!
Det var da ikke imponerende. Han skar min trøje itu. Han ramte mig slet ikke.
Gå videre, folkens. Det kommer til at tage lidt tid at bløde til døde.
Det er sjovt. Et "B".
Jeg ved, jeg taler for min kone Frida Kahlo,
når jeg siger: "Jeg kunne ikke forestille mig mit liv uden dig."
Men jeg taler også for min kone Frida Kahlo,
når jeg siger, at vi tager til New York i morgen.
Det har du ikke spurgt mig om.
Rolig nu.
Som kvinde vil du blive behandlet meget bedre i Amerika.
NEW YORK-SIGNALHORNET - STOR MAND ANKOMMER MED PÅHÆNG
Diego, jeg ved, du er socialist, hvorimod jeg er en stor kapitalist.
Ja, vi hader kapitalisterne.
Lige nu bliver der født en ung socialist, som vil bekæmpe dem,
Bernie Sanders.
Jeg håber, han skynder sig.
Pigelus-vaccinen burde ikke koste ens frokostpenge.
Og hvis du ikke lytter til mig, så lyt til Bernie-babyerne.
Hvad? Alle har bøller.
Jeg afviser det og byder det velkommen.
Señor Rockefeller, hvad ønsker du fra Diego?
Frida, om jeg må bede!
Undskyld. Min kone forstår sig ikke på de her slags diskussioner.
Jeg forstår, han vil betale 21.000 dollar for at male hans nye Rockefeller Center
med temaet Manden ved skillevejen.
Enogtyvetusinde dollar? Ved du, hvor meget det er værd i dag?
Enogtyvetusinde dollar.
Hele dette areal vil blive dit lærred.
Jeg har brug for bittesmå pensler, en lup
og en kæmpe flaske tequila.
Ingen orm. En slange.
Du er en hård forretningsmand, men det her er bare en model.
Det rigtige Rockefeller Center kommer til at blive 66 etager højt.
Og hver jul dræber og dekorerer vi et kæmpe træ
som en advarsel til de andre træer.
Åh, Frida.
Lad os fejre denne sejr med lidt putte-issimo.
Nej!
Hvad er der galt, min kære? Gør dit monobryn ondt?
Du går på kompromis med din integritet.
AFTALE MED MEXICANSK TYKSAK
Jeg går ikke på kompromis.
Jeg laver et vægmaleri for den lille mand! Folk som ham!
Hvorfor vasker du vinduer om natten?
Hvem sagde, jeg vaskede vinduer?
Og du skal da bare spilde dine evner. Smid dit talent i skraldespanden.
Jeg er glad for, at vi er enige.
Men hvad skal jeg lave, mens du tegner vægmaleriet?
Mal et muntert selvportræt, hvor du smiler stort
uden en eneste bekymring.
Sådan er jeg ikke, Diego!
Jeg elsker også dig. Jeg tager hen på baren.
Mal. Mal din elendighed.
Og gå fra ham. Gå fra din mand.
Hvem af jer er englen?
Os begge to.
Det er så vred, du er.
Tilbage til himlen!
LAD VÆRE MED AT RYGE
Buenas noches, skat. Jeg har haft en skør aften.
Vi skal lige blive enige om det med Zeppo.
Det var en ulykke, ikke?
Er du startet på et nyt maleri?
Ja, jeg maler mine følelser.
Wow. Så stærkt. Så modigt. Så ærligt.
Min kære, jeg er slet ikke så dygtig som dig.
Diego, hvad siger du?
Jeg siger, jeg har undervurderet dig hele denne tid.
Du er et geni.
Fra nu af vil jeg vise, hvor imponeret jeg er ved at gå i seng med andre kvinder...
...jeg startede for en time siden.
Og jeg vil gå i seng med andre kvinder, og det startede for to timer siden.
Jeg er så glad for, at jeg ikke kan høre dig.
Men jeg vil gøre noget, jeg ikke har gjort før i vores ægteskab:
det, du vil.
Handlinger taler jo højere end ord.
Nej, medmindre handlingen er at rive en stor bygning ned, er ord mere larmende.
Alting er en kamp.
Jeg er så uenig.
Men bare vent og se, hvad jeg gør.
Du vil sætte pris på, hvad jeg ikke gør, og du vil elske, hvad jeg gør.
Godnat.
Velkommen til Rockefeller Center, et tempel til kapitalisme.
For at finde en højere bygning,
skal man gå over hele syv gader, mens folk støder ind i en.
Kom nu. Lad os nå det, mens kunsten stadig er deco, okay?
Til dig, min skat. Manden ved skillevejen.
Rige mennesker. Udmærket.
Rummet. Det giver mening.
En arbejder? Det ville nok være svært at undgå.
En fascistisk hær. De er altid velkomne her.
Hvem er den fyr med skægget og bolsjevik-smilet?
Det er grundlæggeren af Sovjetunionen, Lenin.
Men, men, men... han er kommunist.
Han var bare med til et par møder.
Jeg kan ikke have en kommunist på min kapitalistiske kolos! Mal det over!
Nej!
Så mister du din løn, og jeg lader dig ikke være model for Atlas.
Jeg er ligeglad!
Der er en person, som jeg vil have, er stolt af mig,
uanset hvad.
Åh, skat.
Slip hundene løs.
De er på den 66. etage. De burde være her om omkring 25 minutter.
Men, men, men... hvorfor står den der bare?
Jeg tror, de er ved at spise elevatoroperatøren.
Lad os gå, min elskede, uden at kigge os tilbage.
Tryk på ejerens knap.
-Men... -Jeg sagde, tryk!
"Ironisk nok blev Frida mere berømt end Diego med tiden.
Hun blev et ikon for geniale, kvindelige kunstnere overalt."
Det her er rigtig godt.
Hvis jeg spiller mine kort rigtigt, kan jeg måske at instruere en Rick og Morty.
Okay. Nu er det tid til historien om Vincent van Moe.
En stjernenat på en bar
Klem din barklud ren og tør
For sidste gang Der er intet wi-fi
Med øjne, der kender Mørket i min sjæl
Mens jeg serverer dem bundfaldet
Noget gror på mine æg
Hæld vand i fadølsanlægget
Og led i buskene Efter mit manglende øre
Nu er showet ovre
Bortset fra den del Hvor den der kvinde siger "ssh!"
Men ingen lytter nogensinde til hende
For hvorfor tysser hun egentlig?
Denne her er ikke så godt.
Jeg vil ikke lytte Hun bestemmer ikke over mig
Og det kommer hun aldrig til
Afslut rulleteksterne.
Tekster af: Helene Ingerslev Udsen