SIMPSONIT
Lupasitte tulla seitsemäksi.
Menkää sängylle torkkumaan.
SARJISMESSUT
Voi ei.
SARJISMESSU-KERÄYS
Ei onnistu.
Rahat eivät riitä San Diegon -reissuun.
Ehkä ensi vuonna. Mutta montako niitä vuosia vielä on?
Ulos. En jaksa ostajia, myyjiä enkä parkkimittarin kolikonvaihtajia.
En raahannut tätä roinaa tänne kuuntelemaan puhuvaa palloa.
Huh. Osui ja upposi.
Kuulehan, jättikoko. Seymour saa luopua leluistaan ennen kuin täyttää 60.
Katsotaanpa. Ei mitään arvokasta, ei mitään...
Hetkinen.
Voi taivas. Tämän takia nörttaan.
Aito Radioaktiivinen mies -nukke alkuperäispakkauksessa.
Kyllä. Olen nähnyt tällaisia joskus.
Haaveissani!
Suo anteeksi. Hetki pieni.
HULKIN KÄSIÄ (VASEN)
Minä saatan nyt tienata.
Hulk murskaa!
"VIE MINUT SARJISTEN JA KERÄILYKORTTIEN LUO"
Kolme, kaksi, myyty.
Minulla on vihdoinkin varaa lähteä Sarjismessuille.
Rahat eivät riitä vaimon matkaan.
ISÄ SAIRAS. VIIVYN KUUSI VIIKKOA. - K
Kylläpä lykästi.
Käytinkin Tohtori Mustekalan asua viimeksi setäni hautajaisissa.
Se tapahtuu!
ISO HÖRPPY
Onko se sinulla vielä?
Ei ole.
Se on matkalla keräilijälle, joka nauttii, kun ei avaa sitä. Valitan.
Kirottua, äiti.
Suutuin viimeksi näin, kun ilmoitit minut merijalkaväkeen.
Olit kutsuntajonon hännillä. En kestänyt jännitystä.
SILLÄ VÄLIN...
Kuka uusi poika on?
Saksofoni.
En välittäisi hänen metelistään kirjastossa.
Hän ei voisi olla siistimpi.
Huokailen E-duurissa!
Älä katsele häntä silmiin. Älä tuijota hänen hymyään.
Älä puhu ääneen.
Kuulen tuon.
Rauhoitutaanpa nyt. Ensinnäkin meillä on uusi jäsen.
Blake, nostahan kätesi.
Ja toiseksi huomenna on tuolihaaste.
Lisa Simpson soittaa saadakseen pitää paikkansa.
Haastajasi on Blake.
Sanonpa vain, että olen aika hyvä.
Ei haittaa, sillä miten käykään,
saan istua vierelläsi.
Lopeta noiden sinisilmien kanssa.
Ei hakkailla vaan soitetaan.
Hyvä. Jatkakaa.
Minulla on tärkeä kokous soitinvarastossa.
BÄNDINTORJUNTAKUULOKKEET
Pelastakaa, CBD-karamellit.
MUUTAMAN PÄIVÄN PÄÄSTÄ...
LUNNISETÄ
"Tulet tyttäreni hääpäivänä käet taskussa -
ja teet höyhennyksen, josta en voi kieltäytyä."
Kuka sinä olet?
Olen Phil. Tuuraan Sarjakuvahemmoa.
Joka on myös Vyön Ritari ja Äreä Lyhty.
Älä ole outo.
En olekaan. Olen äänitaiteilija.
Annan äänen piirroshahmoille kuten Tikkulle.
En tajunnut, että ääninä ovat oikeat ihmiset.
On vähän noloa kertoa tämä, mutta minäkin teen ääniä.
Kenelle?
Esimerkiksi Nelsonille.
Et tunne häntä, mutta hän nauraa ja sanoo "haistellaan myöhemmin".
Haistellaan myöhemmin.
Olet aika taitava.
Olen myös Todd Flandersin ääni, mutta häntä ei kannata tavata.
Tee lisää.
Entä Paluu tulevaisuudessa -elokuvan kaveri?
Poika, meidän pitää saada vanhempasi harrastamaan seksiä.
Lisää. -Hyvä on.
Olen Michael Caine, jos ei haittaa.
Jos haluat asua täällä, omassa elämässä on sääntöjä!
Vielä vaikuttavampaa, jos tietäisin, kuka tuo on.
DUFF-TEETÄ
Murehditko, että Lisa yrittää liikaa eikä Bart yritä tarpeeksi?
Sovimme, ettemme puhu lapsista iltaseitsemän jälkeen.
Missä Bart muuten on? Hänen pitäisi olla kotona.
Soitatko hänelle? Laitan toisen iltaruoan.
Poika, missä luuraat?
Hengaan vieraan tyypin luona, jolla on eri persoonallisuuksia.
Tuletko ennen pimeää vai et?
Mikä ennustaja minä olen?
Kuulostaa hyvältä.
Meidän kaikkien haaveet toteutuvat.
Laskeudumme pian San Diegoon.
Näette oikealla puolella Tyynenmeren,
ja vasemmalla taitaa lennellä Teräsmies.
Älä ole alentuva.
HÄMIS VS. SHELOB: KUMPI VOITTAA?
ONKO TERÄSKOIRALLA TERÄSKIRPPUJA? PARAS JOKERI?
Kertaatko paneelikysymyksiä?
Kyllä.
KÄSIDESI
Olen käynyt Sarjismessuilla vuodesta 1975.
Näin Adam Westin sortseissa ja jonon Brendan Fraserin luo.
Tiedätkö, mikä oli hurjinta?
No mikä?
Joku esitti niin hyvän kysymyksen, että Marvel tarjosi hänelle heti töitä.
Kirjoittaisin Marvelille.
Olisin komiteassa, joka päättää Kostajien kohtalon.
Kaltaiseni pilkkaisivat minua.
Nuo kysymykset eivät siihen riitä.
Laadin siis parhaan kysymyksen ikinä.
Oliko hän olemassa?
Totta kai olen.
Oikeaa ihmistä ei saisi laittaa istumaan väliinne.
Minä olen Groot.
Kosher-ateria Steve Fishbeinille.
Olen Steve Fishbein.
Sarjismessut ovat haaveitanikin suurenmoisemmat.
VIERAS
Ei olisi pitänyt tehdä noin. Tosi typerää.
Jokainen mies on Lepakkomies, nainen Harley Quinn.
PIKKU YODAN VAIPPA-ASEMA
Saan tavata Doctor Whon henkilöitä.
Ja seistä liukuportaissa Muurahaismies Paul Ruddin vieressä.
Olet Muurahaismies. Paul Rudd.
Inhoan helposti lähestyttävää tavallista ulkomuotoani.
Kysymys ihmiseltä, joka on yhä halukas faniksesi.
Jos saisit käyttöösi Kostajien kvanttiaikasilmukan,
jäisitkö pois elokuvasta Illallinen idiooteille?
Aktivoin VIP-kortin.
Näin vilahduksen VIP-huoneesta.
Jon Favreau haisteli hummuksen tuoreutta.
Juhlistan tätä rinkilällä.
MAY-TÄDIN RINKILÖITÄ
EKSYNEET ROBINIT
Kuka sinä olet?
Boba Fett työhaastattelussa.
Poistu.
Kirjoitan täydellistä paneelikysymystä. Ala painua.
Voi taivas. Se on siinä.
Ovatko supersankarit USA:n uusi uskonto?
Eikö siinä tapauksessa sarjisten tuotto ole verotonta?
Pääsen töihin Marvelille, ja se menestyy viimeinkin.
LARPPAAN LÄÄKKEISTÄ
Hyvä kysymys.
Kiitos, Professori X.
En ole Professori X.
Olen pyörätuolissa istuva kalju mies, joka etsii lastaan.
Hei, Lisa. -Hei, Blake.
Syön täällä, kun haluan olla yksin.
Mutta en halua olla yksin.
Haluatko wasabi-herneitä? Tosi kuivia.
Oletko kasvissyöjä?
Olen.
Niin minäkin. Tässä pekonileivässä on vain leipää, salaattia ja tomaattia.
Älä puhu tyttökaverini kanssa.
En ole tyttökaverisi.
Juuri niin.
Keskitymme nyt uraan ja läksyihin.
Mutta rakkaus saa...
Mene pois.
Me olemme aivan kuin vanhempani.
Halusin vain toivottaa onnea.
TÄMÄ ON JAZZIA EIKÄ LOPU KOSKAAN
Lempiääneni. Hiljaisuus.
Nähdään.
SÖPÖ SINISILMÄ -PIILARIT
DUFF-OLUT
ESIVALITUKSET TÄHTIEN SODASTA
AINOA TUOLI
HUKKUNEET KORTIT, LAPSET JA ELÄMÄNHALU
SALI H: USKOLLISUUS TARINALLE
Suuri yleisö. Kuin nörttien Burning Man -festivaali.
Ja sehän on jo nörttien festivaali.
Onpa paljon nörttejä.
Hei, sali H! Huudetaan niin, että se kuuluu Asgardiin asti!
Kysymys. Eikö avaruuden tyhjiö estä äänten kuulumisen sinne?
Itse asiassa äänen siirtää Yggdrasil-puu,
joka yhdistää kosmoksen yhdeksän maailmaa.
Siirto ei päde ilman tyhjiötä. -Ei pidä paikkaansa.
Oletko lukenut Thoria? -Jos ilmaa ei...
VARTIJAT
Mitä...
Meillä on täällä alan parhaita tekijöitä.
Daniel Kim, Zoë Burwell ja David Z. Cohen!
Voi taivas, voi taivas.
He kaikki ovat blokanneet minut Twitterissä.
Nyt on yleisökysymysten vuoro.
Olen kolmantena. Ehdin valmistautua kahden kysyjän ajan.
Täydellistä.
Miten minunlaiseni saisi teidänlaisenne katsomaan töitään?
Voin katsoa töitäsi.
Itse asiassa, tuota... Minulla ei ole sinällään mitään tehtynä.
Seuraava.
Olen lähempänä.
Edustiko Teräsmies alitajunnan tasolla -
Jerry Siegelin ja Joe Shusterin toivetta voittaa natsit vuonna 1938?
Vau, en ole koskaan kuullut noin hyvää kysymystä.
Kyllä, hyvä kysymys, johon vastaus kuuluu "haloo".
Ja nyt ällistyttävän kysymyksen vuoro.
Käytinkö kysymyslappua lautasliinana?
En käytä lautasliinoja. Missä se on?
Seuraava.
Kysymykseni kuuluu...
Selvä. Unohdin kysymykseni.
Huonoin kysymys ikinä.
Ei!
Tervetuloa Marvelille.
Ei.
Voisimme tarjota töitä DC Comicsissa.
Tiukka hylkäys.
Luulin jo, ettei päivä voi kurjemmaksi muuttua.
TUOLIHAASTE
No niin, tämä on odottamanne päivä. Tuolihaasteet.
Aloitetaan Ralphista ja ensitriangelin haasteesta.
Olen puolivälissä.
Taas kerran ensitriangelin tuoli jää tyhjäksi.
Parempi tuoli voitti.
Nyt ensisaksofoni ja Lisa Simpson.
Hei, kasvissyöjä. Uitin ruokokielesi nakkivedessä.
Yäk!
Kamalaa.
Blake.
Kamalaa mutta parempaa. Olet ensisaksofoni.
Sinä huijasit koko ajan.
Älä kävele pois.
Soitan pian sinua paremmin.
Bluesini on bluesimpaa, "Baker Streetini" bakerimpaa,
ja saan tuolini takaisin.
En ehkä tänään enkä huomenna, sillä huomenna on luokkaretki.
Tai ylihuomenna, koska silloin ei ole koulua.
Mutta 11. päivänä...
Juuri niin. Se päivä kuuluu minulle.
Silloin on tiedenäyttely.
Kiitos muistutuksesta.
MIKE POPIN ÄÄNITYSSTUDIO
Keksilinnan kuninkaan koeluku. Ensimmäinen otto.
Pystyt tähän, Phil. Hanki homma.
Valmista?
"Pää poikki. Jalat poikki vaan.
Lopusta jauhetaan sokerista herkkua."
Kaunista. Saat roolin.
Kaunista. Saat pierun.
Poika on aika hyvä. Hänellekin voisi olla rooli.
Jos hän osaa improvisoida, irtisanon käsikirjoittajat.
Lue tämä.
JULES (BRITTIKOROSTUS)
"Syö sukkahousuni."
Saat roolin.
Hurjaa, että näyttelijäksi pääsee näin helpolla.
KUINKA PUHUA PERHEELLE: 237 VAIHETTA
Kertokaa tänään tekemänne asia. Minä aloitan.
Hukkasin desilitran mittani, joten käytin kahta puolen desin mittaa.
Kriisi vältetty.
Sain ääniroolin. Ohjelma lähetetään huomenna.
Eikö animointi vie yhdeksän kuukautta?
Piirretyn tekee päivässä.
Jos se vie pidempään, tekijä yrittää tienata lisää.
Saan tämän verran palkkaa.
Pötyä.
Kuka vain voi väärentää sekin Warner Brothers Animationilta.
Tämä on aito.
Tienasin enemmän minuutissa kuin sinä kuukaudessa, punkero.
Senkin pikku...
Näpit irti tienaajasta. Äläkä koske kultakurkkuuni.
Lisa, miten sinun päiväsi meni?
Elämäni on pilalla,
ja yritän keksiä keinon pelastaa itseni.
Se on hyvä, mutta älä aliarvioi periksi antamisen voimaa.
Jos mietit asiaa, spont...
Antaa olla.
Seuraavaksi Keksilinna. Uutena näyttelijänä Bart Simpson.
VARAHUONE
Olisimme mahtuneet.
Katsokaa.
Näette normaalin Bartin viimeistä kertaa ennen kuin olen -
tähti.
Olen se, joka pettää sinut ja kertoo kaiken paljastuskirjassa.
KEKSILINNA
SPONSORIT: FROSTY-SOKERIMUROT JA NRA
MUKANA
SEKÄ BART SIMPSON JULESINA
Hyvä, Bart!
Sait "sekä"-maininnan.
Neuvottelin sen, kun luovuimme opettajasta kuvauspaikalla.
Polvistun edessäsi, Jules.
Nouse, Sir Ritari, ja suutele hallitsijasi lempeää kättä.
Näytteletkö tyttöä?
Eikä.
Minulle ei kerrottu.
FROSTY-SOKERIMUROT
Kuulun ruokakaappiin.
Luulin, että kaapissa on luurankoja.
Bart esittää tyttöä.
Ja korostus on haparoiva.
LISA SIMPSON, ENSISAKSOFONI
Bart?
Mene pois.
En halua härnätä sinua.
Hienoa, että veljeni -
ei piittaa sukupuolirooleista eikä heteronormatiivisuudesta.
Inhoan sukupolvesi tapaa puhua.
Haluan kertoa jotain.
En kai ole Annie-palkintoehdokas?
Se on mitätön pysti.
Tämä on tärkeämpää.
Ongelmaani ei ole ratkaisua.
Tuo, mitä teet, on rohkeaa ja vähän vaarallistakin.
Olisit ylpeä siitä.
Ihanko totta?
Kyllä, ystäväiseni.
Mene kouluun pää pystyssä ja ylpeänä.
Hyvä on. Teen niin.
Hei. Olen prinsessa Jules ja ylpeä siitä.
Yksi kysymys.
Kutsutaanko sinua mieheksi vai naiseksi? -Mieheksi.
Ottakaa mies kiinni.
Etkö huuda minulle?
En. Menetin haluni läksyttää.
Olen pahoillani.
Ralph Wiggum säälii minua.
Voiko alemmas vajota?
Säästän tämän myöhemmäksi.
Anna minun olla. Häivy, hölmö tenava.
Olet kuin rumempihiuksinen Klonkku,
Galaktisen senaatin alakomitea -
tai John Romita Jr. Jr:n piirtämä Hämis.
Ja sinä paransit minut.
Jee!
Minne minä voisin muuttaa?
Toluca Lakessa riittää äänihommia.
Burbankiin pääsisi helposti.
Laita ohjelmasi pyörimään.
Sekö, joka pilasi elämäni?
Niin. Et ole enää prinsessa.
Olet kuningatar.
Teidän majesteettinne,
kuninkaallinen yksisarvinen odottaa siroa takamustanne.
Voi itku.
Prinsessa onkin kovanaama.
Haluan Kuningatar Bart -nuken.
Yksisarvinen tappoi kaikki aikuiset.
HEDELMIEN JA VIHANNESTEN MAA
Tästä lähtien Bartiin ei kosketa.
Entä minä? Minua saa kiusata, sillä saan siten huomiota.
Älkää koskeko Milhouseenkaan.
Eikä.
SPRINGFIELDIN OSTOSKESKUS
En saa käyttää kykyjäni enkä soittaa tyhmää ensisaksofonia -
mutta voin soittaa huvikseni.
Häivy alueeltamme!
SPRINGFIELDIN PÄHKINÄNSÄRKIJÄ 12.-24.12
FOREVER KONKURSSISSA
KOKO LIIKE MYYNNISSÄ
SULJETTU URBAANIT ULOSMITTAAJAT
SULJETTU JAZZIN TAKIA
OSTOSKESKUS SULJETAAN
OSTOSKESKUS SÄÄSTYNYT
Ilmainen rinkilä?
Paras voittamani palkinto.
MONEN VUODEN PÄÄSTÄ...
Yhä tallella, vaikka isä söikin alkuperäisen rinkilän.
Laita se tarjottimelle.
En laita.
Jäin koukkuun ilmaiseen soittamiseen.
Se on muusikoiden harmittomin riippuvuus.
Haluan pitää siitä, mutta en vain pidä.
"Jos voisitte perua yhden Hulk-elokuvan,
minkä niistä ja miksi?"
"Suosituimmat ovat Teräsmies, Lepakkomies ja Hämis.
Ehdotan siis TeräsHämisLepakkoa."
"Miksi ihmiset luulevat Teräsmiestä ensin linnuksi -
ja sanovat sen ääneen?"
"Katsokaa, lintu!" Kuka niin sanoo?
Tekstitys: Kati Karvonen