辛普森一家
霍默 你这懒猪赶快给我起床
你上班要迟到了
上班啦
嘿 老爹 怎样啊
天 你是有什么问题啊
你难道不能像个 正常的55岁男人一样好好说话吗
伏特加
老爸 你永远不会懂什么叫嘻哈
我懂的可多了
你根本就是在浪费生命 整天在那边瞎想当什么“滴姐”
老爸 是“DJ”好吗
你等着 我一定会红给你看
给我看清楚…现在就是霍默的时代
霍默 你要去哪里
去我的快乐天堂
炫到爆披萨娱乐城
员工专用
好了 伙伴们 今天的关键词就是 “追加销售”
每个中披萨都要卖成特大号 而每个薄片披萨饼皮都要卖成最厚的
莫扎瑞拉干酪就是金钱
我说的有没有跟这瓶 透明的百事可乐一样一清二楚
真无聊
好了 各位 上场啦
霍默 请乐团出场吧
派对动物们 大家还好吗
举起你油腻腻的双手 掌声欢迎《炫到爆摇滚歌舞秀》
疯癫牦牛 辣狐小姐 摇摆火鸡 嬉皮河马
1 2 3点 4点要吃披萨
5 6 7点 8点要吃披萨
今晚你要披萨一片接一片直到吃不下
今晚我们披萨一片接一片直到吃不下
疯牛 你听这个掌声
那些孩子们爱死披萨摇滚了
你烂死了 臭牦牛
田园沙拉酱
小朋友 我跟你说 我们的披萨是不会被打败的
披萨不会…我…打小朋友…
我会打小朋友 我会打小朋友
那个机器人在威胁那些小孩 所有人都要走了
快想个办法
现在就是我表现的时候
嘻哈精选辑
好了 停
抓个盘子过来仔细听
牦牛带着升级版菜单强势回归
一般配料实在无聊到不行
顶级配料让我口水流不停
来一片 来一片吧 宝贝
日晒西红柿干
来一片 来一片吧 宝贝
加拿大猪背培根
来一片 来一片吧 宝贝
卡拉马塔黑橄榄
来一片 来一片吧 宝贝
顶级配料 呦
这样好了 不要意式腊肠了 我们要改成加拿大猪背培根
品味好顶级啊
你的披萨就是这么有料
刚刚的表演也太棒了吧
我们的犹太疯薄饼简直就像 怪咖薯块一样热卖
话说 不要再用披萨版本的老歌了
我们应该来放披萨版本的新歌
霍默 我想要你来弄一个全新的表演
尽管去抄那些你爱听的音乐
从冰块酷巴到Ice-T全部的歌
冈德森先生 谢谢你
各位 我们有很多工作要做
我会打小朋友 打小朋友 打小朋友
老爸 今晚我在披萨店有一场 重要的演出 你会来的 对吧
儿子 我不太知道该怎么开口 但是
你是笨蛋 而你的梦想就是垃圾
现在 快给我滚出去 不然我怕我会说出让我后悔的话来
我会让你看看谁才是笨蛋
真是个混蛋
全新表演就在今晚 由霍默·辛普森为您呈现
翻乐放克仿人四
外面人超多
各位今晚的演出一定超棒
我知道一定没问题
没关系 你只是紧张罢了
整间店都坐满了
这就是我进入这行的原因…为了赚钱
霍默·酷J·辛普森 为您带来全新改良版
翻乐放克仿人四
呼 它在那 披萨
呼 它在那
呼 你是谁
联邦调查局 我们要查封这里
这间店是毒品走私的掩护
没收那些机器人
但它们是无辜的
你们只是因为它们是饶舌歌手 所以才来找茬
不
那些可卡因不是我的 我从来不碰那些香甜可口的鼻屎糖粉
我们都去买可以换一百张CD的米浆吧
可以装满整个后车厢
简直就是MTV音乐电视台啊 宝贝
不 不要把我的朋友带走 不要啊
早跟你说了吧
而从此我再也没见过我的机器人朋友
那…我们还要去拉尔夫的生日派对吗
死都不要 我的梦想就在这里破灭的
我差点没带这些三角锥 而你知道吗我很高兴我带了
霍默 距离你回想起 那个糟糕的回忆已经过了三天了
而你到现在对那件事什么也没说
哦 那个哦
为了那种事难过实在太蠢了
我完全就是过度反应了啦 现在一切都过去了
糟了 上班要迟到了 爱你 爱你们全部
我没办法再看他这样下去了
怎么了 老爸看起来很开心啊
他的内心深处一定出了问题
他渐渐失去了他年轻时的初衷 就是那个火花让他成为现在这个人
你看到他是怎么吃早餐的吗
他没有把他的松饼 当做一迭扑克牌那样洗来洗去
他开车的时候不再把方向盘当鼓打了
也不再和狗狗比赛屁屁走路横跨地毯
他本来每次都赢的
他不再是我的霍默了
我们都没有注意到这些
只有老婆最知道
还有酒保也知道 他就是…
他就是整个人都不一样了
他再也不会叫巴尼坐在高脚椅上 然后推着他一直转圈圈
他再也不会用夸张到爆的吸管喝啤酒 只用一般正常的吸管
玛琦 我们该拿 我们的小男人怎么办才好
我们也只能加倍地去爱他了
我不觉得有办法做到
老妈为了老爸的事难过我已经习惯了 但是老莫…那真的让我很震惊
我们要怎么帮一个14岁男孩疗伤 在他失去了他最看重的…
会唱饶舌的披萨机器人之后呢
这怎么了 受这种创伤很像老爸的风格啊
好吧 如果弄丢了那些机器人 会害他伤心到崩溃的话
那如果我们想办法把它们找回来呢
老爸跟我们说过吉尔以前是他的老板 所以也许吉尔可以帮我们的忙
而我刚好知道要去哪里找他
即将进入小洛杉矶
炫到爆…那对我来说 好像几辈子以前的事了
那时我是这行的佼佼者 用音乐和披萨逗小孩子开心
我爸说你还贩毒
我什么都不用做那些毒品自己就会卖 孩子 整个世界都是我的大鼻孔
听着 在你“出国深造”之后 那些会唱歌的机器人后来怎么了
哦 联邦调查局把它们拍卖掉了 但我一直持续追踪我宝贝们的下落
我一定会把那些机器人弄回来 再开一间新的儿童披萨店
然后利用那间店作为掩饰 继续卖更好的毒品
给我拿来
公诉冈德森案没收财产拍卖
找到了 全都写在这上面了
莉萨 我们要把乐团重新找回来集合
你不能抢走我的摇摆火鸡
他是我整个迪斯科相关纪念品的 无价收藏中
最核心的藏品
看在老天爷的份上 史都华
把这个东西丢了吧
你把你的人生都浪费在 美国最烂的音乐狂热上
我现在只庆幸你老爸都华·史蒂夫 不用活着看到这一切
把他带走吧
谢谢你 这位太太…
我是公众领域黛比
在老斯莫基山巅
覆盖着白雪一片
教授 拜托 这个机器…这是什么海狸吗
它是我丈夫的情绪能不能恢复的关键
好吧 我很能理解这种 对机器发展出感情
好对抗孤寂感的需求
兄弟们 你们觉得呢 我该…我应该就让她把他带走吗
放他走 你这个禽兽
放我们所有人自由吧
他设定了程序让我们只能输
像我这种地方的知名大人物 为何要
去持有一个 从倒闭的披萨店流出来的机器人呢
这种想法简直荒谬
当然 先生 我很抱歉 是我的错 抱歉打扰您了
先生 还有一件事
我看到你这里用掉了很多 这种机械润滑油之类的东西
哦 酒保 这件事有个完美合乎逻辑的解释
我用它来喷在我生锈的门铰链上面
哦 是哦 那我懂了
你不想让任何人知道 像你这样受人尊敬的绅士
居然在用这瓶WD-40防锈润滑剂 也会穿这种丝质和服
还会听这张伊格莱西亚斯的CD 而这些都是要用来玩你的性爱机器人
贺曼军品古物
噢 对啊 那只牦牛 我拿它来测试防弹背心
我很喜欢每次我射中他的胸口 他就会唱关于披萨的歌
不过你们慢了一步 我刚把他卖给那些人了
你们要带它去哪里
我们要把它带去 JJ亚伯拉罕在这里新成立的办公室
JJ亚伯拉罕
他这个好莱坞大导演来春田市干嘛
来拍下一部《不可能的任务》
春田市中心要用来代替索马里
他要这个破烂的垃圾干嘛
身为一个具有开创性的天才
JJ必须要随时保持着孩童般的天真
所以我们在他的创意空间里摆满了 浮夸的摆设和搞怪的收藏
JJ想要一台鱿戏王主题的弹珠台
还有一卷1982年发行的25美分硬币
快点 快走 快
JJ亚伯拉罕制片公司
粉尘较多敬请见谅 大厅翻新中
请问您需要什么吗
是的 我们是一对 又酷又年轻的导演兄妹档
而我们想和某个低阶主管谈谈
是关于我们有的一个模糊构想
超级模糊
马上帮您传达
弄丢的影片 失物招领之找回的影片
那只牦牛在那里
但是我们要怎么把它弄出去呢
《意外人生：电子游戏》
离那个摆设远一点
你们到底在想什么 竟然想从好莱坞大咖那偷东西
这就跟杀了十几个死老百姓一样
老爸 对不起 我们还以为 如果我们让你以前的乐团
重新合体的话 可以让你开心起来
你说翻乐放克仿人四吗 不可能啦
我再也看不到那些家伙…了
牦牛
真的是你
这一幕真是太感人了
我完全知道该怎么拍出来
-JJ来了 -快把他要的记下来
不要踩到他的影子
噢 不 我和他撞衫了
-嗨 我是JJ -霍默·杰伊
很抱歉我家小孩想要偷你的东西
但他们只是想要把这个 旧的机器人拿回来 这样…这样…
这样他们就能让整个电子乐团 重新聚在一起
然后治愈你心中那个受伤的青少年
你怎么会知道我最隐密的伤痛
我不知道 但我的叙事直觉告诉我
这是你的心路历程中 唯一能让情感宣泄出来的终点
叙事大师
他简直就是电影宇宙的终极创造者
而且还是我爸的朋友
我必须看到所有机器人全部放在一起
转场到…
辣狐 火鸡 嬉皮 还有疯牛
你们全都在这里
我从来没见过 如此真情流露的天真童心
而我可是参加过无数场电影试映会
霍默 你和这些人物的情感链接显示
你的心路历程能成为环球的普遍经验
-不然最差也能上梦工场 -什么
我有一个超棒的消息
我要让这些机器人在它们自己的 九部系列电影中成为大明星
把相关的知识产权都买下来
-搞定 全都是你的了 -非常好
-把它们带走 -带走
但我们才刚刚团圆
但我需要它们 我的视觉特效团队 必须要把它们扫描进超级电脑里
这样我们让人兴奋到不行的重开机 会让电影发行日 也就是三月三十号
变成美国新的国庆节
不要
不 同样的事又再度重演 只是在多年以后 有些微的不同
这就是我的工作
我找回了它们 然后再度失去它们
霍默 我知道这对你来说有多难受
虽然我总是说你不该这么做
但或许 就这么一次 你该大吃一顿发泄你的情绪
六份情绪 干酪加量
一份情绪薯条 还有一杯超级巧克力忧郁冰淇淋
我推荐你再点一个热的苹果哭哭派
没错 悲伤暴吃的同类我认得出来
然后呢 JJ亚伯拉罕 就抢走了我的机器人…
说他要拿去翻拍成电影
为什么好莱坞那些家伙 满脑子只想着拍电影啊
我以前也跟你一样
总是很气那些电影制作人 毁了我童年最爱的角色
但也只能默默生闷气
但是现在 多亏有了网络 我就可以反击了
-可以这样吗 -噢 我的朋友 当然可以
这叫做“引战”
感谢社群媒体的超级网军 像我自己就是
电影公司花了好几百万来移除 音速小子那嘴变态的人类牙齿
我们改变了这个世界 但只限于 我看都没看过的电玩改编电影这部分
那我也要这样干 我要变成网络酸民 阻止JJ亚伯拉罕的重启计划
然后拯救我的童年
而现在我大吃一顿所发泄的情绪 是我以前从来没有感受过的
叫做决心
为了它们而战
电影公司只想要赚钱
#放克烂制作
#毁童年
你还没看的电影已毁了数个家庭
放克仿人四一定是烂制作
#解放仿人四
惊爆 好莱坞圈内人资助的电影
疯牛对剧本不满意
玛琦 我成功了
抵制运动的声势越来越高
支持的留言纷纷涌入 有三则
好哦 我想也行-为什么 来看我写的《女孩一号》同人文
霍默 拜托 你实在错过太多你的生活了
应该说我们的生活
那只是一部电影
好吧 或许你说的对
或许我对这场怀旧引起的仇恨 已经走火入魔了
披萨电影新闻快讯
嘿 春田市的大家 我要邀请你们
今晚到阿兹特克电影院来参加
我新的动画电影 《披萨特勤队》的特映会
他怎么敢真的说到做到
我停顿了刚好够长的时间 好让正在收看的人来得及表示意见
接下来 以下的一小“片”段 是你们今晚即将观赏到的内容
披萨特勤队
他们会在90分钟内拯救世界… 不然电影就不用钱
编剧为东尼·库许纳和巴伯鲁·曼德尔
不行 这个重新诠释 比我想象的还要糟糕
我一定要阻止那场试映
现在只有一个人能帮我的霍默了
你要打给谁
不要 别跟我们说 这样 以后我们知道是谁的时候会更好玩
酸民抗议指定区
好莱坞毁了好电影 80则转贴分享错不了
把史奈德剪辑版取消上映 不要再拍东西了
重启烂透 导演之过 不准照搬 禁止魔改
发行音速小子有牙版本 照顾女性观众
忠诚的乡民们 感谢你们加入我热情的行动…
一起来摧毁其他人的热情行动
没错 每个粉丝都值得享有 按照他们心目中先入为主的观念
专门为个人量身打造的电影
让我们毁了每个人的美好夜晚吧
欢迎来到《披萨特勤队》的特映会
本片由在八个月前 非常出名的配音员担任配音
但是真正的幕后英雄 是那数千名电脑动画师
他们不眠不休地工作 眼睛渐渐瞎掉
这些人来自像是 梦监狱 数字血汗工厂
契约服务器奴工等这类特效工作室 还有其他太多没办法数
-或是付钱 -好
那么现在 我就废话不多说…
有人叫你说废话吗
嘿 霍默 很高兴见到你
对啊 你当然高兴啊 不是吗
这个男的把原本设计来贩卖披萨
单纯又美丽的动物机器人
变得粗俗又商业化
我说 一切都结束了 JJ 如果你本名的缩写真的是这样的话
我要烧掉这部电影唯一的底片
事实上 这部电影已经备份在 世界各地的服务器上了
那盘电影胶卷只是贩卖部的道具而已
我才觉得奇怪怎么会有奶油的味道
你不能让这部电影上映
随便乱改那些角色会毁了我的童年
瞎说
原来老妈之前就是打给他啊
看得真过瘾
儿子 一部电影不会毁了你的童年
那是被我这个糟糕的父亲给毁掉的
-但是那部电影 -不 就是我害的
是我一直贬低你 从来不听你说话 还说你的梦想很可笑
或许因为我就是被这样养大的
以前那个年代的男人 只能喜欢球星和车子
我自己很爱雪佛兰 而我以为那样就够了
1963年产的羚羊超跑…
我说 我的儿子要那样才像样
不会错了 不是电影太烂的问题 是你太烂造成的
一直都是你太烂了的错
老爸 我恨你
霍默 我知道你一直执着于过去
但是这部电影 在全部的71分钟里
或许可以帮助新一代的小孩子 忘却他们糟糕的父母
-像是我们啊 老爸 -我实在超想忘记的
去吧 去拍你的电影
说真的其实已经拍完了
我猜现在我唯一能看到我朋友的时候
就只有在大银幕上了
嗯 事实上呢…
乐团又重新合体了
我把重新改了一下它们的程序
让它们在映后派对上发送酸奶冰淇淋
老朋友 再见了 你永远都会是我人生的一部分
所有敢将任何电影 漫画或电视剧 重新翻拍的人 全都听好了…
网军五超人已经盯上你们了
玛丽苏 能力是写以自己为主角的 同人小说
“哈利波特转身说道 ‘如果没有玛丽苏’”
“‘我绝对不可能成功挽救 邓布利多的性命’”
兽控 电脑合成毛发质感的究极专家
熊流汗的时候看起来才不是那样
送货员 能够侦测出
角色间的浪漫连结 虽然 很显然地 其实根本不存在
C-3PO和丘巴卡绝对是一对
史坦 对某样事物过度热爱而毁了它
团结在一起 我们是…网军五超人 地表最叽歪的超级英雄
字幕翻译：侯敏生