Homer, kom met je luie reet uit bed. Je komt te laat op je werk.
Ik ga werken.
Wat is er loos, pappio? -Wat is er mis met jou?
Kun je niet als een normale 55-jarige praten?
Je zult hiphop nooit begrijpen, pa. -Ik begrijp genoeg.
Je verspilt je leven, omdat je probeert zo'n 'd'jee' te worden.
Dat is 'dj', pa. Wacht maar, mijn moment komt nog wel.
Kijk maar op je horloge. Het is Homertijd.
Waar ga je naartoe, Homer? -Naar mijn blije plek.
RAZZLE DAZZLE'S PIZZA-TAINMENT-PALEIS
ALLEEN PERSONEEL
Goed, team, het woord van vandaag is 'verkoopkansen'.
Elke medium pizza moet extra large zijn en elke dunne korst moet diepe schotel zijn.
Mozzarella is geld. Ben ik zo helder als deze Crystal Pepsi?
Zinloos.
Goed, allemaal, het is showtime. Homer, zet de band aan.
Hoe gaat ie, feestgangers?
Doe je vette handen op elkaar voor de Razzle Dazzle Rockin' Rollin' Revue.
één uur, twee uur, drie uur, vier uur, pizza
vijf, zes, zeven uur, acht uur, pizza
we gaan vanavond de pizza rond pizza'en
Luister toch naar dat applaus, Wakkety. -Die kinderen houden van pizzarock.
Je bakt er niets van, Yak.
Kinderen, echt, onze pizza is niet te verslaan.
Pizza is niet… ik… kinderen slaan. Ik sla kinderen.
Die robot bedreigt de kinderen. Iedereen gaat weg.
Doe iets.
Dit is mijn moment.
oké, stop, pak een bord en luister
Yak is terug met een nieuw menu normale toppings werken niet
luxe toppings laten me watertanden puntje, puntje, baby
zongedroogde tomaten puntje, puntje, baby
Canadese bacon puntje, puntje, baby
kalamata-olijven puntje, puntje, baby
luxe toppings, yo
In plaats van de pepperoni nemen we de Canadese bacon.
Zo luxe.
saus voor je pizza
Dat was een geweldige show.
Ik verkocht Nutzobrood alsof het Weirdo Wedges waren.
In plaats van pizzaversies van oude liedjes…
…moeten we pizzaversies van nieuwe liedjes spelen.
Ik wil dat je een hele nieuwe show maakt en de muziek ript die jij goed vindt.
Alle Ice van Cube tot T. Bedankt, Mr Gunderson.
We hebben nog veel te doen.
Ik sla kinderen, sla kinderen.
Vanavond is mijn grote show in de pizzatent. Je komt toch ook?
Zoon, ik weet niet hoe ik dit moet zeggen…
…maar je bent een dwaas en je dromen zijn bagger.
Ga weg voor ik iets zeg waar ik spijt van krijg.
Ik zal je laten zien wie een dwaas is.
Wat een eikel.
NIEUWE SHOW! HOMER SIMPSON PRESENTEERT
Veel publiek. Jullie gaan het geweldig doen.
Dat weet ik gewoon. Geeft niks, dat zijn de zenuwen.
Het zit stampvol.
Daarom zit ik in het bedrijfsleven: om geld te verdienen.
Homer Cool J Simpson presenteert het nieuwe en verbeterde…
…Phuntime Phunky Phour.
daar is het dan, pizza
daar is het dan
Wie zijn jullie? -FBI. We sluiten deze tent.
Deze zaak is een dekmantel voor drugshandel.
Neem die robots in beslag.
Ze zijn onschuldig.
Je valt ze alleen maar lastig, omdat ze rappers zijn.
Dope.
Die cocaïne is niet van mij. Ik raak nooit zoete snotjessuiker aan.
Laten we BMW's met 100-cd-wisselaars kopen.
Die vullen de hele kofferbak. MTV, baby.
Nee, neem mijn vrienden niet mee.
Ik zei het toch?
Ik heb mijn robotvrienden nooit meer gezien.
Gaan we nog naar Ralphs verjaardagsfeestje?
Nooit. Hier zijn mijn dromen gestorven.
Ik had deze kegels bijna niet gekocht. Ik ben blij dat ik dat wel heb gedaan.
Het is nu drie dagen geleden dat die vreselijke herinnering terugkwam…
…en je hebt er niets over gezegd.
O, dat? Zoiets stoms om je druk om te maken.
Ik heb behoorlijk overdreven. Dat is allemaal verleden tijd.
Ik wil niet te laat voor werk zijn. Hou van je, van jullie allemaal.
Ik kan het niet aanzien dat hij zo is.
Wat? Pa ziet er gelukkig uit. -Er is iets heel erg mis.
Hij mist zijn jeugdige geest, die vonk die hem maakt wie hij is.
Heb je gezien hoe hij zijn ontbijt at?
Hij schudde zijn pannenkoeken niet als een pak kaarten.
Hij drumt niet tijdens het rijden…
…en doet geen wedstrijdje kontschuiven over het kleed met de hond.
Hij won altijd. Hij is mijn Homie niet meer.
Daar hebben we niets van gemerkt.
Een echtgenote weet dat soort dingen.
En een barman. Hij is gewoon niet meer dezelfde.
Hij draait Barney niet meer rond op de kruk.
Hij drinkt geen bier uit een gek rietje, alleen nog uit een verstandig rietje.
Wat gaan we met ons mannetje doen, Midge?
We moeten gewoon nog meer van hem houden.
Ik dacht niet dat dat mogelijk zou zijn.
Ik ben eraan gewend dat ma van slag is door pa, maar Moe… Daar schrok ik van.
Hoe genezen we een 14-jarige die kwijt is waar hij het meest om gaf…
…rappende pizzarobots?
Dat is een behoorlijk papachtig trauma.
Als hij door het verlies van die robots de kluts kwijt is…
…moeten we misschien proberen ze te vinden?
Pa zei dat Gil zijn baas was, dus misschien kan Gil ons helpen.
Ik weet waar we hem kunnen vinden.
U BENT NU IN LITTLE LOS ANGELES
Razzle Dazzle's. Dat was vele levens geleden.
Ik had het helemaal gemaakt. Ik maakte kinderen blij met muziek en pizza.
Mijn vader zei dat je ook drugs verkocht.
De drugs verkochten zichzelf. De hele wereld was mijn neusgat.
Wat gebeurde er met die zingende robots nadat jij 'wegging'?
De FBI verkocht ze op een veiling, maar ik heb m'n baby's nooit uit het oog verloren.
Ik zal die robots terugkrijgen en een nieuw kinderpizzapaleis beginnen…
…dat ik daarna als dekmantel gebruik om nog betere drugs te verkopen.
Geef hier.
Dit is het. Ze zijn allemaal hier. -Lis, we brengen de band weer bij elkaar.
Je mag Jive Turkey niet meenemen.
Hij is het middelpunt van mijn onbetaalbare collectie discomemorabilia.
In hemelsnaam, Stuart.
Doe die troep weg. Je hebt je leven verspild aan Amerika's ergste muziekrage.
Ik ben blij dat je vader, Doo-Wop Steve, niet meer leeft om dit te zien.
Neem maar mee.
Bedankt, Mrs… -Publiek Domein Debbie.
boven op Old Smoky
helemaal bedekt met sneeuw
Alsjeblieft, professor, deze mechanische… Wat is het, een bever?
Dit is de sleutel tot het emotionele herstel van mijn man.
Ik begrijp de drang om een band met apparaten te ontwikkelen…
…om eenzaamheid tegen te gaan.
Wat vinden jullie ervan? Zal ik hem aan haar geven?
Laat hem vrij, monster. -Laat ons allemaal vrij.
Hij programmeert ons om te verliezen.
Waarom zou ik, een plaatselijke beroemdheid…
…een robot uit een voormalig pizzasalon hebben? Het idee alleen al is absurd.
Natuurlijk. Het spijt me, mijn fout. Sorry dat ik je stoor.
Nog één ding. Ik zie dat je veel van dit mechanische-oliespul gebruikt.
Daar is een volkomen logische reden voor, barman.
Dat spuit ik op mijn roestige deurscharnieren.
Oké, nu begrijp ik het.
Je wilt niet dat iemand erachter komt dat een respectabele heer…
…deze WD-40 en deze zijden kimono…
…en deze Enrique Iglesias-cd met de seksrobot gebruikt.
HERMANS MILITAIRE ANTIEK
O ja, de jak. Die heb ik gebruikt om kogelvrije vesten te testen.
Leuk zoals hij over pizza zong toen ik op zijn borst schoot.
Jullie zijn te laat. Ik heb hem aan die mensen verkocht.
Waar gaan jullie daarmee naartoe?
We brengen het naar het nieuwe plaatselijke kantoor van J.J. Abrams.
Wat doe zo'n grote Hollywood-regisseur in Springfield?
Hij filmt de volgende Mission Impossible.
Het centrum van Springfield vervangt Somalië.
Wat moet hij met dit gammele stuk schroot? -Als visionair genie…
…moet J.J. constant in een staat van kinderlijke verwondering gehouden worden…
…dus vullen we zijn creatieve ruimte met kitscherige, eigenaardige memorabilia.
J.J. wil een Garbage Pail Kids-flipperkast en een rol kwartjes uit 1982.
Rijden.
VERGEEF ONS STOF, WE REBOOTEN ONZE LOBBY
Kan ik jullie helpen?
We zijn een cool, jong, broer-zus-regisseursteam…
…en willen een laaggeplaatste manager spreken over een vaag idee dat we hebben.
Supervaag. -Meteen.
VERLOREN BEELDMATERIAAL GEVONDEN BEELDMATERIAAL
Daar is de jak. -Hoe krijgen we die hier weg?
Stap weg van de kitsch.
Hoe komen jullie erbij om van een hoge Hollywood-pief te stelen?
Net of je een tiental normaaltjes vermoordt.
Sorry, pa. We dachten dat je blij zou zijn…
…als we je oude band bij elkaar konden krijgen.
De Phuntime Phunky Phour? Dat is onmogelijk.
Ik zal die gasten nooit meer zien.
Yak.
Jij bent het. -Wat een roerende scène.
Ik weet hoe ik die moet filmen.
Dat is J.J. -Roep zijn berichten af.
Stap niet op zijn schaduw. -O nee, ik draag hetzelfde overhemd.
Hallo, ik ben J.J. -Homer J.
Sorry dat mijn kinderen van joe wilden te stelen.
Ze wilden deze oude robot terugkrijgen…
Zodat ze de animatronische band bij elkaar kunnen brengen…
…om de gebroken tiener in jou te genezen.
Hoe ken je mijn geheime pijn?
Ken ik niet. Mijn verhalengevoel zei…
…dat dit het emotioneel louterende einde van je reis was.
Verhalenmeester.
Hij is de ultieme architect van het filmische universum…
…en mijn vaders vriend.
Ik moet alle robots samen zien.
Veeg naar…
Foxxy, Turkey, Hippie en Wakkety. Jullie zijn er allemaal.
Ik heb nog nooit zo'n kinderlijke verwondering gezien.
En ik zag veel testscreenings.
Jouw emotionele band met deze figuren heeft mij laten zien…
…dat jouw reis een universele beleving kan zijn. Of in ieder geval Dreamworks.
Ik heb geweldig nieuws.
Ik ga deze robots de sterren maken van hun eigen franchise van negen films.
Koop het onderliggende IP.
Bij deze. Het is van u. -Fantastisch.
Breng ze weg. -Weg? We zijn net herenigd.
Ik heb ze nodig.
Mijn visuele-effectenartiesten scannen ze in supercomputers…
…zodat onze verbluffende reboot de releasedatum van 30 maart haalt.
De nieuwe Fourth of July. -Nee.
Nee, hetzelfde is weer gebeurd, iets anders, jaren later.
Dat is wat ik doe.
Ik had ze en heb ze weer verloren.
Ik weet hoe moeilijk dit voor jou is. Ik zeg altijd dat je het niet moet doen…
…maar misschien, deze ene keer, moet je je gevoelens wegeten.
Zes gevoelens met extra kaas.
Eén portie Franse gevoelens en een superchocoladeijsdepressie.
Ik kan ook hete-appelhuilbui aanbevelen. Ik herken een medeverdrietwegslikker.
En toen pakte J.J. Abrams mijn robots af…
…zodat hij ze kon rebooten.
Waarom willen Hollywood-mensen alleen maar films maken?
Ik was net als jij. Boos op filmmakers die favoriete jeugdpersonages ruïneerden…
…en in stilte mokkend. Maar nu, dankzij het internet, kan ik terugvechten.
Echt waar? -Ja, mijn vriend. Dat heet 'trolling'.
Dankzij supersoldaten van sociale media, zoals ikzelf…
…besteedden ze miljoenen om die enge mensentanden van Sonic te verwijderen.
We veranderden de wereld van videogameverfilmingen die ik nooit zag.
Dan doe ik het. Ik word een trol, stop J.J. Abrams' reboot en red mijn jeugd.
Nu ga ik een gevoel eten dat ik nooit eerder heb gevoeld.
Vastberadenheid.
DOE HET VOOR HEN
FILM WIL ALLEEN GELD MAKEN
#VERPESTE JEUGD
ONGEZIENE FILM RUÏNEERT FAMILIES
PHUNKY PHOUR WORDT EEN PHLOP
HOLLYWOOD-INSIDERS STEUNEN FILM
WAKKETY ONGELUKKIG MET SCRIPT
Het is me gelukt. De boycot komt in een stroomversnelling.
De steunbetuigingen stromen binnen. Drie.
HELP ME HOLLYWOOD STOPPEN PIZZAROBBOTS TE VERPESTEN
Homer, alsjeblieft. Je hebt zoveel van je leven gemist.
Van onze levens. Het is maar een film.
Misschien heb je wel gelijk.
Misschien heb ik deze door nostalgie gevoede vendetta overdreven.
Pizza-film-nieuwsalarm.
Springfield, ik nodig jullie uit om naar Theater Aztec te komen…
…voor een voorvertoning van mijn nieuwe animatiefilm Agents of P.I.Z.Z.A.
Hoe durft hij te doen wat hij zei dat hij ging doen.
Ik pauzeerde net lang genoeg zodat iedereen wat kon zeggen.
Dit is een 'puntje' van wat jullie vanavond zullen zien.
Ze redden de wereld in 90 minuten, anders krijg je de film gratis.
Geschreven door Tony Kushner en Babaloo Mandel.
Nee, dit opnieuw vormgeven is erger dan ik me ooit kon voorstellen.
Ik moet die screening stoppen.
Er is er maar één die mijn Homie nu kan helpen.
Wie bel je?
Niet zeggen. Het is cooler als we daar later achter komen.
TOEGEWEZEN TROLLENPROTESTZONE
reboots deugen niet, dat is jullie schuld maak het anders, maar hetzelfde
Bedankt, trouwe trollen, dat jullie je aansluiten bij mijn passieproject…
…om het passieproject van een ander te vernietigen.
Iedere fan verdient films die persoonlijk op maat zijn gemaakt…
…voor hun vooringenomen ideeën. Laten we ieders avond verpesten.
Welkom bij de voorvertoning van Agents of P.I.Z.Z.A…
…met de stemtalenten van wie acht maanden geleden beroemd was.
De echte helden zijn de duizenden computerartiesten…
…die de klok rond werkten en langzaam blind werden…
…bij effectbureaus zoals DroomGevangenis, Digitaal Slavenhok…
…Gecontracteerde Server-gasten en te veel anderen om op te noemen. Of te betalen.
Dan nu, zonder verder oponthoud… -Vroeg iemand om oponthoud?
Homer, goed je te zien. -Dat zou je wel willen, hè?
Deze man nam simpele, prachtige dierenrobots…
…ontworpen om pizza's te verkopen…
…en veranderde ze in iets ordinairs en commercieels.
Het is voorbij, J.J., als dat jouw echte initialen zijn.
Ik verbrand de enige kopie van deze film.
De film is opgeslagen op servers over de hele wereld.
Die rol is decor uit de snackkraam.
Ik verbaasde me al af over de boter.
Je kunt deze film niet uitbrengen.
Als je die personages verandert, wordt mijn jeugd geruïneerd.
Lariekoek.
Dus dat is wie ma heeft gebeld. -Zo bevredigend.
Zoon, een film kan je jeugd niet ruineren.
Dat heb ik geruïneerd door een vreselijke vader te zijn.
Maar de film… -Nee, ik was het.
Ik bekritiseerde je, luisterde nooit, zei dat je dromen belachelijk waren.
Misschien door de manier waarop ik ben opgevoed.
Vroeger konden mannen alleen van sportsterren en automerken houden.
Ik was een Chevy-man en dacht dat dat genoeg was.
De '63 Impala SS sportcoupé… Dat was pas een zoon.
Natuurlijk deugt de film wel, maar deugde jij niet.
Jij hebt nooit gedeugd.
Ik haat je, pa.
Je was gehecht aan het verleden, maar deze film, de volle 71 minuten…
…kan een nieuwe generatie kinderen helpen hun vreselijke ouders te vergeten.
Net zoals wij, pa. -Ik wil het zo graag vergeten.
Doe maar, maak je film. -Hij is letterlijk al klaar.
De enige keer dat ik mijn vrienden nu zal zien, is op het witte doek.
Nou, eigenlijk…
De band is weer bij elkaar.
Ik heb ze laten herprogrammeren om yoghurtijs te schenken op de afterparty.
Vaarwel, oude vriend. Je zult altijd deel van mij uitmaken.
Aan eenieder die het waagt een film, comic of tv-show te rebooten…
…je wordt in de gaten gehouden door Troll Force Five.
Mary Sue, die fanfictie schrijft waarin ze zelf voorkomt.
'Harry Potter draaide zich om en zei…
…"Zonder Mary Sue had ik Perkamentus nooit tot leven kunnen wekken."'
De Pluizige, de ultieme deskundige op het gebied van slecht gerenderd CGI-haar.
Dat is niet hoe het eruitziet als een beer zweet.
De Verzender, die romantische banden kan waarnemen die er duidelijk niet zijn.
C-3PO en Chewbacca zijn absoluut een stelletje.
Stan, die alles kan verpesten door er te veel van te houden.
Samen zijn wij Troll Force Five, de wrokkigste helden van de aarde.
Ondertiteld door: Ercu Oztekin