阿森一族
噢
（魔法小店 ＂四星級＂-佩恩…＂-櫃員＂）
（禁攜外來魔杖）
（愛情魔藥八號）
（神奇荷索）
歡迎，很高興見到你們
如果你們係要來借廁所的 麻煩去隔離漢堡王
我們其實是想買點東西
咁就好
我提供好多選擇，神奇的魔術把戲 混淆視覺的幻象
我仲識修理iPhone
你們聽過蘋果的喬布斯吧？
呢個我個仔，“無業喬布斯＂
-老豆 -自從我用冰冷態度
同四圍灑灑滾將他媽媽變走後
他就一直超不爽
老人渣，聽實
我想買一組魔術道具 畀我妹妹做生日禮物
因為她就喜歡那種爛到爆的東西
魔術先唔係“爛到爆＂
等我表演一個魔術畀你睇 默克爾睇完後話
“你是史上最渣的Uber司機＂
大象之王巴巴曾經著過這條底底
大象的底底穿在荷馬身上 就變成緊身三角小褲仔
你個衰仔…
搞乜鬼…我越拉，它就變得越緊
唯一辦法？更用力拉
你兩個可以唔巧再嘈嗎？ 可以嗎？
定係你們想知道未來？
那就，穿過這道珠簾
再從我買了但從未無用過的 德國K牌咖啡機旁邊經過
我們睇睇塔羅牌點講
塔羅牌根本無用
係唔係？總統女士？
（美國女王）
現在讓我們看看 荷馬和巴特會發生乜事
他點知我們個名？
你們的星巴克咖啡杯上面有寫
-哦 -嘩
（宿醉者，狡猾的狐狸）
好消息，荷馬 你未來不會再飲酒了
而這個男生變成一個不錯的人
（老師的寵物）
乜話？不要，預言反轉
（魔杖）
那是甘草糖，食一點吧
現在我將抽出更多張牌，然後…
頂，不妙，非常弊
點呀？乜事呀？
美枝和麗莎之間會出現 持續多年的問題
（打掃皇后，反眼反到去後腦）
（風暴三）
是在妳們決定要去哪間大學時 開始出問題的
乜話？你點解咁講？發生乜事？
我入了候補名單嗎？定係要重考？
唔會係康奈爾大學啩？
不如咁講啦，當妳17歲時 一切都變了
太陽曬到上屁股喇
媽，唔該，我仲瞓緊
今日妳就會知邊間大學錄取妳
誰在乎？當Netflix買下耶魯後 那些大學都失去光環了
好，但妳會係我們辛普森家
第一個讀完大學的人 畢竟巴特已經放棄
我點解要讀大學？
我在水果忍者界都已經係大師級
（莓果爆擊，水果四連斬 西瓜殲滅，芒果擊殺）
沙律做好了
她來了
我們家族最後僅存的希望
爺爺，你咁講我壓力好似有點大？
這只係因為妳係辛普森家 唯一值得栽培的，自從…有史以來
我還期望妳搵出解藥 來解決所有會要我命的東西
唔使覺得有壓力
等陣，戴錯眼了
好多了
（春田高中，現在的課程有 51％基於事實）
麗莎，我有問題要問妳
唔該，唔好提到“大學＂兩隻字
大學？先唔會
這是一個驚喜的舞會邀請
估吓我畀錢邊個代表我問妳
我老豆
他會學盧海鵬扮梁醒波個樣
帶他去舞會
然後讓他跳舞直到永遠
如果妳拒絕他的話
他會在地上縮埋一舊
換句話說
我們發女人寒發到癲
堅發女人寒
一個同情的“好吧＂就得
仲有妳要揸車因為他唔識揸
麗莎，我見到妳心郁了
一個已經畢業的蛋散返來參加 小孩子的舞會
無乜比這更有型
快點揸車走人 免得我唔小心說出“好吧＂
我係唔係聽到“好吧＂？
阿妹，到底乜事？
妳呢世人雖然出於某些 我永遠唔明的原因
一直都好期待要去讀大學
今天妳被錄取了
現在和我小時候已經不一樣
上大學要花一大筆錢 但那真的有好處嗎？
妳得到的不過係張紙 上面寫了妳個名罷了
而且仰係用拉丁文寫的
所以唯一真正睇得明的人
就只有死掉的羅馬人和天主教神父
而就我所知，他們都無空缺
那妳到底點解要咁認真讀書 而錯過所有好玩的事呢？
（無重力太空船）
（初中畢業舞會）
我現在也不知道了 我回想起那些年
全情埋在書堆裡
但我原本可以去踢足壘球
仲有咁多繩都未跳
巴特，你曾經後悔過嗎？
我後悔開了這個話題
每一間，每一間都錄取我
點解呢刻感覺咁空虛呢？
來，快來，行過經過咪錯過
麗莎，我同大家說了 妳今天會決定去邊間
這是我人生最精彩的一刻
（準大學生，我們唯一的希望）
鼓聲下
辛普森家的小孩要入大學
辛普森家的小孩要入大學啦
而我從來沒有申請過
大家…關鍵時刻到了
麗莎，恭喜 妳揀邊間大學？
鮑伯瓊斯大學
（達特茅斯、哈佛、德州農工大學 Google大學）
我…
我唔讀大學了
乜話？唔好玩啦
美枝，無人似我咁唔識搞笑
她不是在講笑
麗莎，妳唔可以咁 我們全部旨意妳
我話，美枝，我都無讀大學
而我很有錢，最重要的原因就係
唔使揹學生貸款
唔好鼓勵她
美枝，她唔去讀大學 係我最賺錢的一次了
麗莎，唔該 我再畀最後一次機會妳挽救這一天
我活著就是為了這一刻
而我對妳唯一的要求就係
妳可以去過 所有那些我從未擁有過的生活
咁樣我先在這個世界有存在意義
畢竟我用了那麼多時間 抱妳、照顧妳
煮晚餐妳食、幫妳抹眼淚 被妳傳染感冒
還壓抑我所有的個人需求
就是為了可以享受這短暫的喜悅 可以和妳來自有錢人家的室友
一起整理妳們的宿舍
而妳放假的時候 會去她們家在科羅拉多州的農場玩
而不會回家裡煩我
我問多妳最後一次
妳要去邊間大學？
都唔去
我只想講一件事
-妳要講乜？ -忘恩負義
我好抱歉，但妳難道就不能早點決定
妳不想讀大學 這樣我就不用花十年時間
載妳去上色士風堂、大學衝刺班
仲有大學巡禮，而且仲係去那些 妳永遠不會去讀的大學
會不會她終於喜歡爸爸勝過媽媽了？
瑪姬，妳比較喜歡誰？
她變得太數碼化了我實在不喜歡
妳就係知道要點講
（《陰鬱少年雜誌》，你媽是獨裁者 還是法西斯主義者？》）
親愛的，我焗了朱古力蛋糕
讓妳可以一邊食，一邊重新考慮 妳做過或說過的事
等陣，妳真係覺得
個朱古力蛋糕會影響我 對人生所做的重大決定嗎？
裡面加了核桃
媽媽，我從來都無真正喜歡過 妳的朱古力蛋糕，仲有我唔會讀大學
認真？妳到底係邊個？
我這世人都在做 我以為別人希望我做的事
現在我要做我想做的
等到有日妳都有自己的女兒
妳就會知道我感受
幾時講過我要生仔？
不入大學？唔生仔？
妳點可以過我希望能過的生活？
我好攰，我係太攰了
我只係需要一些時間思考
好，只要妳應承我
在妳做出任何最終的決定前
-妳會先去搵… -我知道，我老豆
我是在說那個
從未缺席過妳任何一次生日的男人
那個會為妳的 每一項成就感到驕傲的男人
麗莎，我很樂意和妳談談，但首先…
兒子們，已經晚上六點，該上床了
好
讀大學曾經係我夢想 但我後來又想到
“那真的是我的夢想嗎？ 定只係其他所有人的夢想？＂
麗莎，好好運用上帝賜給妳的禮物 不論祂安排妳走上什麼道路都適用
找份工作，感受一下當妳拿到 自己的薪水時那種成就感
那當然，工作帶來的尊嚴
佛蘭德斯先生，謝謝你
爸B，你可以上一上來嗎？
我們好驚
爸B，記得拿防怪獸噴霧
我可能有一點點過度溺愛他們
現在，在麗莎人生的高速公路上 妳的下一哩路恐怕無辦法
好似妳所講咁，係小菜一碟
（前路崎嶇）
我可以落雙倍注嗎？
這不是在玩21點
我說了，再來
-不是21點 -快點，老兄，派牌
好，你爆煲
可惡，應該要停在 硬牌的聖杯傑克就好
我一點都不後悔
辛普森，這麵包根本包不住熱狗
到底我點解要浪費30分鐘訓練妳？
現在檸檬汁入面的果肉都沉澱了
攪拌，快攪拌
我為什麼會在這裡工作？
就連我都唔識答 而我可是布朗大學哲學系畢業的
布朗大學，布朗大學呀
-頂，呢份工爛到透 -親愛的，同妳講個小秘密
所有工作都爛 所以他們才要畀錢請妳去做
妳已經過了妳的空檔週
而家妳終於要去讀大學了，對吧？
不，永遠不會
好，我無辦法改變這件事 但我也無法接受這件事
我點做好？ 可以去樓下對著乾衣機大叫
她點解要咁？ 到底點解唔去讀大學？
我們明明已經計畫了成世
典解會錦
我要那張圖和那張圖
還有減肥那張圖，麻煩妳
-你唔識睇上面的字嗎？ -太太，唔識
妳睇落好似好很識睇啊
結果又唔係困在這個垃圾堆裡
再不會了，我知道我要做乜了
那我希望妳可以從按掣 然後把我的食物送過來開始
唔係，我唔要再做學生，我要做老師
我要開一間課後補習中心
專門設計來接住那些
被忽略的失足孩童
那妳錢打算怎麼辦？
職業傷害補償
我很想看妳試試
安心上路
（購物中心法律部）
歡迎來到無盡視野學校
在這裡我將改變你們的人生
而你們都會一直寫信給我直到永遠
（人生，信）
而且你們都會說 我是影響你們最多的人
妳究竟打算點教我們呢？
我會用上現有的所有教學技巧
我會把桌椅圍成圓圈
我會從你們之中選出最強悍的人
然後讓他或她負責管理 叫所有人乖乖聽話
而且我還要用抖音上的舞步 來教莎士比亞
走開，該死的血跡
要學莎士比亞，就要用這個方式教
她真係爛到一個點，睇到我都反眼
終於有人明我的刻板印象
這位小姐，同我等一陣
妳不能就咁直接開一間自己的學校
然後就開始隨機地 讓別人的人生變得更美好
妳必須填好這份申報表 然後交25塊錢的城市營業稅
好，麻煩找錢
今次老尷…我數學唔係幾好
包在我身上
（克蘭西，數學）
（麗莎辛普森學院 知識減去大學的唯一答案）
（書蟲制霸）
麗莎辛普森的補習中心 獲得了極大的成功
和新聞業大不相同
現在麗莎在我國的文盲地帶 已經有超過一百間分校
而現在，有鑑於她的高知名度 與80％的支持率
麗莎即將參選教育局長
對手是現任局長蓋瑞查瑪斯
在我的對手的帶領下 考試的分數下滑
畢業率也下降
我才不要站在這裡 聽某個討厭的女人…
我只係想提出我的睇法，可以嗎？
我才不要讓某個 又蠢又討厭的醜女人…
辛普森
我認輸
恭喜
（有野心，不過是好的那種）
廣受愛戴的教育局長，麗莎辛普森 將參選州長
很快地她就會超越
像我這種職業生涯陷入困境的 地方主播負責報道的範圍
肯特布洛克曼的報道就此結束
（非80歲白人男性者參選總統）
麗莎辛普森…州長即將參選總統
現在就算是她和她母親之間 受到嚴重破壞的關係也無法阻止她
以下是內特西爾佛的分析
是的，喬治，麗莎在 死心的女兒們之中表現得不錯
還有在虎媽、不管事的老豆，以及 什麼都喜歡爺爺中也有不錯的支持率
再加上家中老二、各年齡層的書蟲 和第二把交椅以上的色士風演奏者
現在距離選舉只剩一週了 但是管他去死…我預測麗莎勝選
我的工作就到這裡結束 美國，祝妳好運
（預測當選者，麗莎辛普森總統）
在某個地方已經5點38分了 可以開始飲了
剛剛得到消息，麗莎辛普森當選
成為第八位無讀大學的總統
加入了喬治華盛頓、亞伯拉罕林肯
同哈里杜魯門的行列
當你在付學貸的時候想想這件事
史蒂芬諾伯羅斯報道結束
我個女真係變成總統了嗎？
對，但妳是在街上聽別人講起 先知道呢件事
美枝，妳女兒的事真是好消息
她終於要去讀大學了嗎？
不是，她現在是總統 妳一定知道，不是嗎？
妖，我消息真係好唔靈通
聽住，故事的核心是我同麗莎
我們最後有和好嗎？
還有，在未來
他們又拍了幾部《捉鬼敢死隊》啊？
四部，同志版《捉鬼敢死隊》超爆讚
我們不能把焦點放在 我當過總統這件事上面嗎？
對妳的未來如此地擔心 但卻沒有人要關心我的
我就唔講太多細節
但我的屍體最後淪落到去 店後面的垃圾桶裡
你們有任何一個人他媽的會在意嗎？
非常好
現在我們來到最後兩張牌
未來即將揭曉
但首先我想要宣傳一下這個星期六
我在喜劇與魔術俱樂部的表演
（喜劇與魔術俱樂部，如果你覺得 不好笑，那真是太神奇啦）
我會召喚出羅尼丹吉菲爾的亡魂
我簡直得唔到任何尊重
不是我在說
來了，時間係就職典禮當日
（美國女王，媽媽鬧劇）
美枝和麗莎幾乎完全不同彼此說話
而我向你們保證，身為你們的總統
（美國的救星，不要有壓力 審慎樂觀）
我將時刻把你各位的福祉放在心上 因為我沒有自己的生活
你們就是我的全部
而我將全心為你們服務
那個我們會馬上處理
總統女士，在您宣誓就職完畢後
您的前任終於承認敗選
這些交接時的發脾氣 真係越拖越長了
好，他保證過 在他叫完之後就會離開
但您一定會是位好總統
謝謝妳
但可能不會太開心，巴特
-我差點就要攬你了 -我都差點就希望妳咁做了
-我想我會的 -我希望妳真的會
我知道妳需要乜
妳需要一些總統指定動作 呢樣嗰樣咁
你點解要帶那個來這裡？
第一，這是合法的 第二，不知道為什麼仍然很型
仲有第三，妳真係要放鬆一下
他同我一齊的，同我一齊的
有些話我一定要同妳講
現在我們都長大了，都成功了…
妳係總統，我做了大麻公司的董事長 還是美國職籃三支球隊的老闆…
我感覺唔同了
我真係，真係，真係唔憎妳了
妳有什麼話要對我說嗎？
有，好吧
我就承認了
我一直都有一點奄尖腥悶
嘩
如果妳再更早一點說的話 就連我都會投給妳的
（恭喜當選，俄國敬賀）
都幾靚啊 對一直以來都不太受歡迎的人來講
但係，但係，等等，那不是我的錯
因為，我不知道你知不知道
但是要和我們的家人相處 其實無咁…容易
那麼，話唔定妳其實 也沒有讓他們過得太輕鬆
（達夫啤酒，開啟妳的清新暢快）
或者媽媽才是那個默默幫助妳的人
雖然妳早就都已經唔記得了
噢，
（現在快來）
媽？
她無問題，已經檢查過她的頭髮
用了我們45分鐘
我是來看看妳是不是終於要承認
如果妳有去讀大學的話會過得更好
妳瘋了嗎？
妳仲係唔願意承認妳錯了
這位太太，等我同妳講清楚
等一陣，先等一陣
我而家係總統，我手上有很多資源
我的媽媽語翻譯在邊度？
或者我一開始就做錯了
“妳總係不斷令我失望＂
當然，我好感激妳所說的一切
“妳從來不曾真正地支持過我
我可能在憤怒的時候 說了很多不該說的話
我說的話都是認真的 而且我堅持我的看法
但不管怎樣，妳永遠都是我的驕傲＂
妳也讓我很生氣
“我受傷了，因為我真的太在乎妳
我對他人的尊重與喜愛 全都是妳教我的＂
很高興聽妳這麼說
“我真的很愛很愛妳＂
“我也愛妳＂
好，妳可以下去了
“這個傳譯員實在太優秀
加她人工＂
（美國政府，由迪士尼為您呈現）
好，我很喜歡這個故事 但我一定要知道
裡面到底有幾多係真的？
讓我問問看神的旨意
好，麗莎，我就直接話妳知
妳有98%的機率會去上大學
83%會進長春藤名校
47%的機率會交男朋友 72%會交女朋友
感覺機會好大
我可以把遊戲馱到這個上面嗎？
這又不是電視