POPULAR EN SIMPFLIX GAMBITO DE NENA
LA MARAVILLOSA SRA. MUNTZ
DRAMAS POLICIALES DE PRESTIGIO
UN FLANDERS GRAVE
VIOLENCIA - INVITADOS ARBITRARIOS COMEDIA BREVE
Un hombre avaricioso ansiaba más, el insensato empezó a pedir prestado.
Comió, bebió y le dijo al banco: "Mañana os lo habré pagado".
El memo y su cartera aumentaron y el calendario fue menguando.
El prestamista se hartó y quería ir recaudando.
YO
El cobarde huyó, dinero en mano, pero al alba se acabó su suerte.
Al idiota lo pillaron.
De nada sirvió, porque el prestamista se llamaba muerte.
Menudo poema, amigo.
Solo he pillado el final.
¿Tiene más versos escalofriantes en ese libro?
No es un libro de poesía, vaquero. Es un cuaderno de deudas.
Deudas que se han de pagar con dinero o con sangre.
Y últimamente con Bizum.
Me envían para recuperarlas en sangre.
¡No lo haga! Tengo mujer y dos amantes jóvenes,
además de otra mujer secreta.
¡Por favor!
¡Soy un buen hombre! ¡Un buen hombre!
Según mi experiencia, señor Texan…
los buenos hombres no existen.
UN FLANDERS GRAVE
ESTA ES UNA HISTORIA REAL.
LOS HECHOS TUVIERON LUGAR EN UN PUEBLO ANIMADO REAL.
POR RESPETO A LOS MUERTOS,
NOS LO HEMOS INVENTADO TODO.
EL RESTO SE HA CONTADO LO MÁS PRETENCIOSAMENTE POSIBLE.
CAPÍTULO UNO: CUANTO MÁS CUESTE EL BIEN
Inmaculado como el jardín del Edén antes de que llegara Eva.
Homer Simpson.
No sabía que fueras un basurero voluntario.
Hago servicio comunitario
por dónde le dije al juez que se metiera unas multas.
Supongo que tu castigo es mi predilección.
Hacer el bien.
Flanders, haces muchas cosas por el pueblo, pero nadie te lo agradece.
Gracias, Homer.
No era un cumplido, te llamaba tonto.
¡Miel! ¡Mostaza!
Qué sitio más raro para facturar la maletita.
Santo cielo.
¡Mierda!
Te vi caer, vine corriendo a reírme de ti y entonces…
¡Siempre he soñado con encontrar una bolsa con dinero!
¡Me has robado mi sueño!
Diría que todo forma parte del plan de Dios,
pero solo se suele aplicar a las tragedias.
Que un buenista como tú encuentre dinero demuestra que el karma existe.
Y eso es un rollo,
porque ahora no puedo noquearte y llevármelo.
Gracias, vecino.
Son 173 296 dólares.
Deberíamos comprar un terrario enorme con un millón de tortugas.
¡No! Una lancha rápida con literas.
- ¡Tortugas! - ¡Literas!
Ojalá vuestro bisabuelo, Paw Paw Flanders,
estuviera para guiarnos.
Era el mejor hombre que he conocido.
Tabaco de mascar para mí
y tabaco de caramelo para mi nieto.
Paw Paw, ese hombre ha robado una hogaza de pan.
La lleva bajo esa camiseta de...
Linda Ronstadt.
Quédate aquí, Neddy.
Buenas tardes, melenudo.
¿Sí?
Aquí tienes pasta para la pasta, amigo contracultural.
Buen día.
¡Muerte a la pasma!
Menos tú, tío.
Jo, Paw Paw, ¿por qué no lo has detenido?
Neddy, cuando me crie en el orfanato
las monjas nos enseñaron algo.
Cuanto más cueste el bien, mejor hombre serás.
Chicos, sé lo que hacer.
ORFANATO DE ST. GILES
BARBARA BELFRY DIRECTORA EJECUTIVA
¡Qué barbaridad!
En todos mis años de dirección de orfanatos
no había visto una donación tan generosa.
El pueblo se volverá loco cuando se entere de su generosidad.
No.
Siempre dono anónimamente.
"Cuando des limosna…"
"No hagas tocar trompeta delante de ti".
Mateo 6:2.
¿No quiere reconocimiento y palmaditas
por ser un muchacho excelente?
No hago buenas obras por reconocimiento. Por eso nunca lo recibo.
Espere.
¿Y si lo donase en nombre de alguien especial?
Podría honrar a mi Paw Paw.
¿Ve? Eso no es soberbia.
¿Cómo se llamaba ese santo al que quiere dar todo el crédito?
Ned Flanders.
Primero.
GRACIAS, NED FLANDERS PRIMERO
¡Ned es el número uno!
Técnicamente, Paw Paw era el Ned número uno, así que bien.
¿Qué se siente siendo el hombre más querido de Springfield?
¿El nieto del hombre más querido?
Me siento estupendito.
ÁCIDO
Me encantan las granadas.
Su jugo me recuerda a mi sangrienta profesión.
No, estoy de acuerdo. No es sutil.
En fin.
La cuenta de Rich Texan se ha saldado y le llevaré la prueba.
No, la cabeza entera no.
En United solo dejan una bolsa de cabina.
Un samaritano anónimo ha donado una fortuna a un orfanato local.
El dinero se encontró en una bolsa de Pan Am.
Un total de 173 296 dólares.
Me quedo en Springfield.
Tengo una deuda muy antigua y muy personal que cobrar.
Hablé con el generoso donante que insistió en el anonimato.
Me siento estupendito.
173 296 $ DONADOS EN NOMBRE DE NED FLANDERS
CAPÍTULO 2: EL PROBLEMA DEL HIPOPÓTAMO
Buenos días, tendero.
Tiene toda una colección de tebeos.
¿Podría ayudarnos?
Busco a alguien local llamado Flanders.
¿Le parezco el puesto de información?
Es mucho más pequeño que yo.
Lárgate, café irlandés.
A mí me encantan los chistes.
Pero mi compañera no es tan jovial.
LO SENTIMOS CERRADO
¿Dónde está ese tal Flanders?
Cerrar la puerta como intimidación.
Qué original.
La cómplice silenciosa pero violenta.
Otro topicazo.
Perdón. ¡Cómplice francesa!
Un giro inesperado pero que deja frío.
Dos estrellas.
Indícanos dónde está Ned Flanders
y Colette no tendrá que estropear esta mañana tan bonita.
¡Mando!
¡Para! No sé dónde vive Flanders,
pero siempre está en la Primera Iglesia de Springfield.
No ha sido tan difícil, ¿verdad?
Te dejaré seguir con tus Isidoros y tus Garfields.
Solo me gustan los de gatos.
Dos matones han abusado de mí y de los coleccionables.
¿Por qué demonios te pago para que me protejas?
Si ha llegado otra banda a mi ciudad, se ejercerá la violencia apropiada.
Adiós.
Señor Flanders, es un honor ser vecina de un hombre tan generoso.
Qué grande, Ned.
Soltaste la pasta a unos sin padre y ahora eres el más padre.
Respeto.
No puedo aceptar tus alabanzas. El donativo no era en mi nombre.
Ya lo habéis oído. Retractad vuestras alabanzas.
El Superman bienhechor anónimo no quiere abrazos, apretones de mano
ni palmaditas en la cabeza.
No pretendía…
Me he dejado la Biblia dentro. Adiós.
PROPIEDAD DE NED FLANDERS
Perdón, señor, creo que ese es mi buen libro.
"Ned Flanders".
Antes había que morir para que imprimiesen tu nombre en tu Biblia.
Le he ahorrado el trabajo a alguien.
No le había visto en nuestra iglesia. ¿Es nuevo por estos lares?
¿Nuevo por estos lares? ¿Habla así?
¿Sí?
Soy cobrador de deudas de profesión.
Y este cuaderno es mi buen libro.
Solo tengo una deuda sin cobrar.
La primera.
Es como si me picara la nariz desde hace 50 años,
pero no pudiera estornudar.
Es la misma cantidad que yo…
Ahora es su deuda conmigo.
¡Tío Neddy!
¡Barb! Cómo me alegro de verte. Estaba hablando con…
Se ha ido.
No, no me he ido.
Quise esconderme, pero no encontré dónde.
Nos veremos más tarde.
Es el hombre más aterrador que he visto.
Sí. Es un poco raro.
Me alegro de encontrarte.
El Mercadillo de Invierno se inaugura esta noche
y me preguntaba si querrías venir.
¿Para acompañar a los niños?
Para acompañarme a mí. Como en una cita.
No me lo creo. ¿Tú? ¿Lanzadora de jabalina?
Sí, iba a clasificarme para las Lanzaolimpiadas juveniles,
pero fue el año que el buen Señor me bendijo con mi abundante repisa.
No me gustó tener que colgar los tacos, pero descubrí mi verdadera pasión.
Los niños sin padres.
Barb Belfry, sin ánimo de ofender, creo que eres fantástica.
Parejita mona a la vista.
Qué mona.
Un bombón para el señor Flandón.
Viva y viva.
Has bebido demasiado ponche.
El ponche da voz a la verdad.
Eso es, vecinito.
Te tengo calado.
Cuando compraste a los huérfanos, me pareciste idiota.
Pero ahora veo para qué era ese dinero.
¡Para comprar el amor y la admiración de todos estos pringados!
Está bien, ponchecito, a la pista de los borrachos.
Patina la mona.
PISTA DE LOS BORRACHOS
Nunca me habían humillado tanto en un mercadillo estacional.
¿Cómo puedes enfadarte por la generosidad de otro?
¡Ese dinero debía ser mío!
Siempre me caigo por terraplenes
y solo recibo golpes en la cabeza.
No puedo creer que esté casada con el hombre más egoísta del mundo.
¿Por qué todas las canciones que pones son tan raras e indescifrables?
Me gustaría un poco de Taylor Swift antes de cometer atrocidades alguna vez.
¿Tienes la dirección?
Aquí está.
Tranquila. Me acuerdo. Evergreen Terrace.
Setecientos cuarenta y… algo.
PROPIEDAD DE NED FLANDERS
COLCHA FAMILIAR FLANDERS
¿Qué es, chico?
Suéltalo.
Perrito cara humana.
HIPOPÓTAMO GANADO
Buenas noches, señor Flanders.
CAPÍTULO TRES: UNA ROSQUILLA PARA EL DIABLO
Como le dijo la tijera al papel,
ha sido una noche para recortar.
Es la mejor noche que he tenido en un mes de domingos.
Barb, si te besara ahora mismo, ¿te parecería bien?
Caray, me parecería genial.
¡Chachi!
Adiós.
Ned, ¿quieres pasar a ver mis medallas de jabalina?
¡Sí!
Caracoles.
Así se hace.
- ¡Caramba! - Virgencita santa.
Virgencita.
En toda la boca. Sí.
SALUDOS DESDE KRUSTYCON
¿Es el actor secundario Mel?
Debes de ser muy fan.
Bueno, lo era.
¿Es tu marido?
Técnicamente, sí.
Pero no te preocupes, Mel y yo tenemos un trato.
¿Qué?
Yo puedo hacer extraescolares y él también.
Bueno, él lo intenta.
Bendito sea.
¡Señor, soy un adúltero!
No me hagáis caso. Estoy reiniciando el wifi.
¡El cornudo!
Vamos, Mel.
Sabías que me tocaba el salón. Tienes que mirar el horario.
No te preocupes por él. Pone los videojuegos a tope.
Barb Belfry, esta relacioncita está acabadita.
¿Otro ganador de internet?
Cállate, Mel.
Su valioso cerdito.
El señor Ned Flanders.
Este no es Ned Flanders.
¿Qué? Sí que lo es.
Fíjese en sus tarjetas de crédito.
Su pulsera de atención médica,
la etiqueta de su sospechosamente pequeña camiseta.
En todas pone Ned Flanders.
Estúpido Flanders, ha hecho que me secuestren.
INSPECTOR DE SEGURIDAD
¡Te has equivocado de hombre!
Vale. Me desharé de él.
No lo mates aún.
Es tu día de suerte, grandullón.
Espero que te vayan los realities.
Le encanta La casa de mis sueños.
Bobalicones sin encanto.
Señor,
todo se ha ido al garete desde que doné ese dinero en mi nombre.
Quiero decir, en el nombre de Paw Paw.
¿Me estás castigando por un pequeño instante de soberbia?
¿Señor?
No exactamente, colega de misa.
Tengo a otro amigo tuyo al habla.
Flanders, sálvame.
Este tío es muy raro para no ser peligroso.
No mira el móvil cuando se aburre.
¡No es humano!
Tienes 24 horas para conseguir mi dinero
o le quitaré las amígdalas con un taladro.
No llames a la poli.
Ned, Homer ha desaparecido.
La puerta estaba abierta, su coche sigue en el garaje
y, no sé por qué, el perro está revuelto.
Lo último que le dije a Homer
fue que era el hombre más egoísta del mundo.
¿Debería llamar a la policía?
No. Si llama a la policía, Homer morirá.
Si quiero salvarlo, tengo que contar una mentira.
Homer se pasó anoche,
pidió perdón por meterse conmigo
y luego se subió a un autobús a Shelbyville
para un curso de gestión de la ira de tres días en el aeropuerto…
Hyatt Express.
Eso no es propio de Homer.
¿Me estás llamando mentiroso?
No. Pero si cualquier otro me contase esa historia,
sospecharía un poco.
Hay que creer al honesto Ned.
Bueno, llego tarde a mi terapia hormonal. Adiós.
Nada de poli.
Algo no encaja.
BIENVENIDO A KRUSTY BURGER
PERRITO
MANTECOSO ROSQUILLAS
Una rosquilla y un huevo frito.
Extraño, es de gustos circulares.
Hablando de círculos,
sus socios metieron miedo a un redondo caballero al que protejo,
y ahora estoy furioso.
¿Conoce la parábola de Lucifer y el ciempiés?
Un día, un diminuto ciempiés…
Lárguese de mi ciudad.
Si no…
Perdón, ¿has visto a este hombre?
Es el mendigo que se come las rosquillas del contenedor.
Pero hoy no lo he visto.
Acaba de comerse su último cigarro, viejo.
Café.
Justo como me gusta.
¡Ardiendo!
¡Ha dicho ardiendo!
¡Pistola!
¿Qué…?
¡Debió dejarme acabar mi parábola!
Saludos.
ROSQUILLA GRATIS EN TU CUMPLE
¿Por qué me mete la cara en la masa?
¿Por qué le da forma de rosca a mi cara?
¿Por qué me empuja hacia la freidora?
Entiendo. Qué ingenioso.
Señora.
Homer.
No.
Manos arriba. Esto es un…
¡Dios! ¿Qué ha pasado?
¿Los de la mafia?
¡Tío sin cabeza!
¡Discoman!
Necesito agua.
¡Su cara es una rosquilla!
¡Qué cosa más fea!
ESCENARIO - NO CRUZAR
ÚLTIMAS NOTICIAS
Acabamos de saber…
"EL JEFE TIENE PLENA CONFIANZA"
Jefe, creo que el pistolero del Mozo Mantecoso sabe dónde está Homer.
¡Se le cayó esto al salir!
EN PRUEBAS DE POR VIDA
¿Ha estado llorando?
No, he estado sollozando.
Sollozando descontroladamente.
¡Es que es terrible! ¿El señor Burns? ¿El tío de la disco? ¡Tony el Gordo!
¡Mira lo que le han hecho a mi precioso ratero!
¡Ya no podré comer más rosquillas!
¡Jefe, tranquilícese! Mi marido aún no ha aparecido.
Y odio decirlo,
pero creo que Ned Flanders tiene algo que ver en esto.
¡Abre los ojos, Marge!
Si Homer está implicado, es probable que ya esté liquidado.
El mismísimo Satanás está aquí y no soy hombre para lidiar con él.
Si ves a Lou, dile que ahora Eddie es el jefe.
¡El asesino conduce el coche de Rich Texan!
CUALQUIER DIRECCIÓN "NO ESPÍES A TU EX"
La policía describe al misterioso atacante…
ROSQUILLAS ASESINAS
…como una sombría metáfora de un universo sin ley.
¡Es el loco peligroso que tiene a Homer! ¿Cómo reuniré el rescate?
No puedo hacer un GoFundMe por un secuestro. Hay demasiados de esos.
Abuelo, doné ese dinero a los huérfanos para honrar tu decencia.
Pero ahora lo necesito.
¿Cómo llegaría ese dinero al árbol?
CAPÍTULO IV: DINERO DEL ÁRBOL, ¿DÓNDE ESTÁS?
BARBERÍA Y DELICATESSEN
Quiero que me corten el pelo tan cuadrado como a ti, Paw Paw.
Cuidado, barbero.
No querrás cortar el cuello del sheriff preferido de la ciudad.
¡Los hermanos Szyslak! No queremos problemas, amigos.
Que llamen al zoo. Se han escapado los babuinos más feos.
¡No tienes por qué señalar que somos feos!
Por eso es hora de que recibas tu merecido.
Cy, saca al niño de aquí.
A ver qué tenéis para mí.
Mi hora preferida del día, la del soborno.
Y más gordo de lo habitual.
Eso venía a contarte.
Hemos hecho un trato con la mafia de la capital.
Ahora pasamos anfetas. Eso es, "burbujas mentales".
"Leche de camionero".
"Aflojadientes texano".
Mientras reciba mi parte, como si es mierda y la pasáis por chocolate.
Ahora, Slocum, tengo que mantener mi impecable reputación.
¿Te importa que estrelle a uno de tus hermanos?
Elige al que quieras.
Paw Paw, eres el mejor hombre que conoceré.
Sí que lo soy, Neddy.
Se acabó chupar la rana, sheriff. Es hora de ganarte el sueldo.
MOTEL PRESTIGIO TELE DE LA BUENA
Caballeros, vuestro cristal se vende como anfetas que se han metido speed.
Dásela al contable.
173 296 dólares.
A principios de los 70 era más dinero aún.
Así que me pregunto, ¿por qué deberíamos compartir?
Dios. Está bien.
Chicos, ¿por qué no os relajáis
y soltáis esta apabullante variedad de armas?
Me refiero a ti, señor Nunchakus Dinamita.
Cualquier minucia podría convertir este enfrentamiento en una carnicería.
Es un grupo disciplinado, lo reconozco.
NO FUNCIONA
Dale.
¡Te pillé!
Señor, ya me conoces, soy un vivalavirgen.
Pero si decides salvarme el pellejo,
prometo convertirme en un hombre del que mi nieto estará orgulloso.
Toda mi familia está muerta.
¡No tengo que compartirlo con nadie!
Lo siento, Dios. Pero solo puedes mandarme al infierno una vez.
¡Chicos! ¡Soy el sheriff Flanders!
El dinero. ¿Dónde está?
Vale. Oye.
Tranquilo, amigo. Es todo tuyo. Lo prometo, pero no…
¡Venga ya! Qué frustrante.
Bueno, adiós a mi vida.
EN HONOR DEL SHERIFF NEDWARD FLANDERS (PRIMERO)
Paw Paw, he vivido toda mi vida intentando ser tan bueno como tú,
pero Homer Simpson morirá si no hago lo impensable.
Robar el dinero que doné a estos huérfanos.
¡Le queremos, Sr. Flanders!
CAPÍTULO 5: ¡JOPELINES!
Colette.
Parece que hay un rastro de pétalos de rosa hasta el baño.
¿Quién los habrá esparcido?
Vamos, sigues enfadada.
Por última vez, no podemos rechazar trabajos porque sea nuestro aniversario.
¿Sois unos psicópatas internacionales casados?
Eso no es asunto tuyo, oveja esquilada.
Dile cuántos años. ¡Cuántos! ¡Años!
Diez años de matrimonio feliz. Cada año mejor que el anterior.
¡Ni una sola vacación!
No podemos coger vacaciones si no cogemos trabajos.
Es matemática simple, cariño.
Si yo dijera algo así de machista, mi mujer se pondría hecha una fiera.
¿Ves? Hasta el muerto lo sabe.
El mejor consejo de pareja que he recibido fue: si lo piensas, dilo.
¿Sí? Pues debería decirle
que cada día se parece más a su madre.
¡Mi madre era más asesina de lo que tú serás jamás!
¿Qué dijo la doctora Pam sobre actuar enfadado?
¡Que se entere, irlandés!
¡A por los ojos, francesita!
¡Quien gane tenía razón!
¿Chicos? Hay un fueguecito en la cocina.
Os estáis comunicando abiertamente, eso es genial.
Ahora centraos en objetivos de pareja,
como apagar este fuego.
No os acostéis enfadados. Abrazarse no siempre conduce al sexo.
¡No sois asesinos casados, sois mejores amigos homicidas!
¿Feliz aniversario?
Eres la bomba, mi violent femme.
Sabía que lo arreglaríais.
Deberíamos irnos de aquí antes de que…
¿Estáis bien?
ORFANATO DE ST. GILES
La llave de la caja fuerte tiene que estar por aquí.
¿Qué demonios haces aquí?
La última vez que te vi, juzgabas mi derecho divino a un matrimonio abierto.
Estoy metido en un buen lío.
La cuestión es que…
Al grano, señor Flanders.
No he podido quitarme tu cuerpecito serrano de la cabeza.
Caray.
Puedes hacerlo, Neddy. Piensa en Homer Simpson.
Los abdominales me arden más que el fuego.
¡Homie! Creía que te había perdido.
Marge, cuánto lo siento. Nunca más seré un egoísta.
¡Menuda caidita de Roma!
Voy a coger un refresco de la mininevera. ¿Quieres uno?
De uva, si hay.
Caracoles.
Condenado ladronzuelo.
Lo he hecho. Me he librado de…
¡Lo siento, Dios! ¡Solo quiero que Homer Simpson esté bien!
Ahí está.
Ned, amigo, vamos a sacarte de ahí.
¡Te he salvado! Por fin eres mío.
Estoy casada con el hombre más egoísta del mundo.
Mirad todos a este hombre.
Ha salvado el dinero y la bandera de los huérfanos.
¡Mirad las quemaduras de su sagrado brazo!
Este caballero fortachón es un héroe americano.
- ¡Bien! - ¡Sí!
¡No como esa serpiente, Ned Flanders!
Robó este dinero tras intentar seducirme,
sin respetar mi fiel matrimonio con el actor secundario Mel.
¡Ese monstruo! ¿Dónde está, para que pueda apalearlo?
Está justo…
NÚMERO DESCONOCIDO
Hola, colega de misa.
No tengo su dinero.
Y yo no tengo a su hombre. Es curioso cómo acaban las cosas.
He cometido todos los pecados para conseguirlo. Menos el de pereza.
Y ahora ya no lo tengo.
El dinero se puede perder, señor Flanders.
Pero una deuda nunca se borra.
Pasaré a recaudarla.
Espérelo cuando menos se lo espere.
¿Ahora?
No, ahora no.
Si dice "ahora no", me lo espero más.
Mire, ahora mismo no debería esperarlo.
Pero el resto del tiempo, espérelo.
Hace tres años
Homer Simpson arriesgó la vida para salvar el futuro de un orfanato.
¡Y ahora vengo a salvar el futuro de tu coche!
¡Cambios de aceite! ¡Paralelaje! ¡Y pastillas y pastillas de freno!
Todo en Heroico Lubricante y Neumático.
Carretera 4 esquina a Homenaje a Disco Stu.
¡Buscad el yo inflable!
Señor Simpson, es un honor comprarle el líquido limpiaparabrisas.
¿Me puedo hacer un selfi con ese brazo destrozado?
¿Cómo es estar casada con el hombre más querido de Springfield?
Cada día es mejor que el anterior.
Vuelvan pronto, aquí siempre tendrán la bienvenida de un héroe.
Lo pillo.
Héroe. Esa palabra me pone enferma.
PASE, ESTÁ ABIERTO
CAPÍTULO 6: DE ROJO A NEGRO
Jamás olvidaré que elegiste salvar el dinero y no a Ned.
Ojalá pudiera explicarlo, pero no puedo.
Habría dejado este matrimonio desolador hace años si no fuera por los niños.
- ¡Mi niño especial! - ¡Ahí está!
Mirad.
Tengo mi Medalla Ciudadana por ser educado en las redes.
Vas a ser el Explorador Águila más joven de la ciudad.
Bueno, soy medio héroe.
Cien personas han confirmado que vendrán a mi cumpleaños.
Seguro que es porque quieren conocerte.
¿Por qué has recibido una postal en blanco de Wyoming?
SALUDOS DESDE WYOMING
PARA: HOMER SIMPSON
Qué raro.
Será basura.
PERVERTIDO - CÁSPITA
LADRÓN - CHORIZO
DESAYUNO - COMIDA - CENA
¡No disparéis, raritos!
¡Papá, es el señor Simpson!
Hola, holita, vecinito.
¿Qué tal va todo en Springfield?
SARDINAS ARMAGEDÓN CHILI APOCALÍPTICO
No va mal. Ahora Jailbird es superreligioso.
¡Y Marge me odia!
Nuestro matrimonio está más muerto que Disco Stu.
Todo porque intenté salvarle la vida al dinero y no a ti.
Ese dinero nos convirtió a todos en pecadores.
¿Puedo contarte una cosa?
Quería que supieran que lo había donado. Quería esa atención.
Todo esto es culpa mía.
Los dos somos un asco.
¡Por igual!
¡No! Él te ha seguido hasta aquí.
No. He tomado todas las precauciones. Hasta la noria mariachi.
¿Qué es, Homer? ¿Una amante? ¿Una familia secreta?
¡Más vale que no hagas pódcast deportivos!
¿Ned?
No te enfades con este muchacho, Marge.
Homer nos ha dado la vida: comida, refugio, libros que cree me gustarán.
MÖTLEY CRÜE - EN CRUDO
Sí que eran un grupo variopinto.
Es la cosa más desinteresada que has hecho
y no se lo has contado a nadie.
No podía decir nada, Ned corría peligro.
Hay un psicópata que quiere matarlo y…
¿No te habrán seguido?
Genial, tengo que caminar más.
Homie, si no sobrevivimos,
debes saber que eres un hombre decente y te quiero.
¡No! No os pondré en más peligro.
Me busca a mí.
- ¡Vale! ¡Adiós! - ¡Buena suerte!
Cuánto tiempo, señor Flanders.
¿Pagará su deuda con dinero o con sangre?
Con sangre, pues.
N. FLANDERS 3.º SPRINGFIELD, 173 296.
Cuadrado.
¿Cuadrado?
¿Tantos baños de sangre para esto?
¿Por qué?
¿Conoce la parábola de Lucifer y el ciempiés?
Un día…
Fin.
Máteme de una vez. Me lo merezco por robar, seducir, mentir.
Mancillé el buen nombre de mi Paw Paw, el sheriff Ned Flanders.
Su abuelo estaba más sucio que el pañuelo de un mendigo.
Mató a un hombre a sangre fría por ese dinero.
No.
No era más que un vivalavirgen.
¡Yo te mato!
MESA EN RECUERDO DE TONY EL GORDO
UN FLANDERS GRAVE
Subtítulos: Lía Moya