MI ALMA GEMELA CEFALÓPODA
El segundo grado es un año turbulento.
Tuve seis en deportes por negarme a jugar con un balón no vegano.
Así que estaba en busca de significado y créditos extra.
Lo encontré en el Día de Campo para Futuros Documentalistas.
Cuando entré, supe dos cosas.
¡FUTUROS DOCUMENTALISTAS!
Iba a producir un documental de tres minutos
y el almuerzo no estaba incluido.
Lo que no sabía era que me volvería amiga
de una maravilla de ocho brazos.
Al principio ella era tímida, como yo.
A diferencia de mí, tenía muchas neuronas en los tentáculos,
los cuales pueden oler, saborear y hasta pensar.
La llamé Molly.
Era la criatura más fascinante.
Una maestra del camuflaje.
Su cuerpo líquido se deslizaba por los espacios más pequeños.
¡Un tiburón!
¡Mamá! ¡Estoy grabando la narración!
No esperaba ver un tiburón. ¿Y si te hubiera mordido?
Déjame contarte los dedos.
Es un tiburoncito. No es peligroso para la gente.
No me gusta que andes con tiburones.
Deberías tener amigos en tierra.
Seguro.
Aunque Molly y yo somos criaturas solitarias,
formamos un lazo.
- ¡Mamá! - Es muy linda.
ESCUELA PRIMARIA DE SPRINGFIELD
Su currículum es muy impresionante.
Ganó el Premio Tishman por excelencia en el aula
y el Premio Fallberg por excelencia en el guardarropa.
- Inventé un gancho para colgar abrigos. - ¿Y qué la trae a Springfield?
Mi esposo consiguió trabajo en la Orquesta Sinfónica de Springfield.
Es oboísta.
No es el mejor. Pero eso fue desconsiderado.
Él es bueno y el oboe es difícil.
Yo enseñé dos años en Ghana y fue muy satisfactorio, pero no para él.
¿No hay orquesta en Ghana?
Sí hay, pero debes ser muy bueno para poder entrar.
No es que la de Springfield sea mala. Es una buena orquesta regional.
Mi esposo encaja bien aquí.
Es por eso que vinimos.
¿Nos disculparía un momento?
Claro.
¡Sí! Una maestra verdaderamente calificada.
Y terminó aquí porque su esposo es terrible con el oboe.
¡Yupi!
Evidentemente tenemos otros candidatos.
Claro, yo tengo entrevistas en otras escuelas.
¡No! ¡Queda contratada!
Tenga un bono de contratación de 93 dólares.
Tendrá su lugar de estacionamiento.
Dejaré el auto en el local de yogur. Me conocen.
Tú… ¿estás bien?
Les presento a su nueva maestra, la Sra. Peyton.
Ellos son Nelson, Milhouse y… ¿Quién está tras el casillero?
Soy yo, Bart. ¡Bart, Bart!
- ¿Entienden? Como las focas. - Me pareces conocido.
- ¿Ya nos cono…? - ¡No!
Eres una desconocida. ¡Desconocida!
¡Alerta, sobrecalentamiento! ¡Alerta!
¡Apagado! ¡Autodestrucción!
Bart desayunó Skittles con leche.
Le dije que no podía con todo el arcoíris.
FESTIVAL DE FUTUROS DOCUMENTALISTAS
DURA 35 MINUTOS
Quería alejar al tiburón, pero el lema del documentalista es:
"¡Nunca interferir!".
Lo dice en la camiseta.
¡NUNCA INTERFERIR!
Molly trató de armarse contra el depredador,
pero no fue suficiente.
Como cineasta, solo pude ver horrorizada.
Y pasar el enfoque al tiburón.
Espero haber hecho la diferencia en la corta vida de Molly,
porque ella siempre será mi alma gemela cefalópoda.
Lisa, tu película fue muy triste y hermosa.
Ese pobre "pulipo".
Tu filme me hizo pensar en la asombrosa criatura
antes de ser rebosada, cubierta con salsa marinara y…
Amiga de Lisa.
Creo que necesito un tiempo a solas.
- Seguro. - Claro, cariño. Lo que necesites.
¡Gané un premio!
De hecho, ¡ganamos un premio!
¿Quieres verlo otra vez?
LA CINEASTA MÁS ÉTICA
Sé que violé el código e interferí.
Tal vez deba regresar el trofeo.
O solo hacer eso. Problema resuelto.
¡Eres muy lista!
Sé paciente.
Quizás te pongan a prueba, pero será por sus horribles vidas.
¡Hola, colegas! Me llamo Rayshelle Peyton.
Es mi primer día, así que deben decirme todos los chistes privados.
Tengo un disco roto, pero no puedo quedarme en casa.
Quiero que me cuentes la historia completa.
A ver, ¿quiénes usan el aprendizaje basado en proyectos?
Se lo pregunto
porque en mi última escuela cada grado hizo un modelo
de las siete nuevas maravillas del mundo.
Durante un mes, Matemáticas, Arte, Historia y Ciencias
aprendieron al diseñar y construir el proyecto.
Si están indecisos, tengo una presentación más larga.
Déjenme traer mis títeres.
No importa qué tomes para estar así, ajusta la dosis o comparte.
Ya entiendo.
No quieren abandonar las lecciones que prepararon tan cuidadosamente
para seguir estos planes paso a paso.
¿Las clases ya están hechas? Es como como un alimento precocido.
¡Será un mes de estar en piloto automático!
Yo doy segundo, ¿qué haremos?
Chichén Itzá.
¡Genial! Empezaré por averiguar qué es.
Sus autorretratos me ayudarán a entenderlos mejor.
Así podré verlos tal como ustedes se ven.
Guau, el clásico aplicado compulsivo.
Tranquilo, no es para calificar.
Quise decir que tienes diez.
Soy yo golpeando a Santa para que se vuelva mi papá.
Bien.
Violento, pero le preocupan las fiestas y su familia.
Puedo trabajar con eso.
Cuánto pegamento. ¿Es para el autorretrato?
Bueno, es que… Mi cara siempre tiene… pegamento.
¿En serio?
Sí, ¿lo ve?
Soy cara de pegamento y he dormido por mil años.
No me dolió, llévenme con su director.
¡Cara de pegamento quiere la puerta! ¡Cara de pegamento va al baño!
¿Qué rayos le pasa a este niño?
Viejo, ¿qué hacías allá adentro?
Sé que al secuaz no le corresponde comentar,
pero llevas semanas sin ser gracioso.
¿En serio? Creí que la nariz con leche de brillitos lo era.
- No, para nada. Fue muy incómodo verlo. - Pareces haber perdido el control.
No podemos reírnos de tus bromas si estamos preocupados por ti.
¿Por qué molestas a la Sra. Peyton? Es agradable.
No sé por qué hago las cosas, ¿sí? ¡Y no sé por qué estoy gritando!
No voy a golpearte,
pero cuando pienses en tus acciones de hoy,
espero que te golpees tú mismo.
¿Cómo hiciste eso?
Espera, no. ¿Qué estás…? ¡No! ¡No!
No, no. ¡No lo hagas! ¡No, no!
Esto debería traer una Krustybola.
KRUSTYOS azucarados
Qué bola tan loca.
¿Me la prestas?
- Claro. ¡Piensa rápido! - No. ¡No!
Te salió tinta.
No deberías comer ese cereal.
¿Por qué no?
Por nada, olvídalo.
Iré a buscar cosas de toxicología a Google.
A los niños les encanta Google.
Usar el cúter para que el unicel pareciera roca fue una idea súper.
¿Qué? ¿Usé la palabra "súper" para describir la tarea?
¿Qué me está pasando?
El viernes presentaremos las siete maravillas en la asamblea.
Sus padres vendrán y me juzgarán dependiendo de lo que ustedes hagan.
Pero sin presiones.
Bueno, solo una poca.
¡La presión crea diamantes!
Bueno, saquen sus proyectos y pónganse a trabajar.
¡Milhouse!
Me encanta que tallaste el unicel para que pareciera piedras.
Usé un cúter.
¡Bart! ¿Qué pasa?
No quise hacer eso.
Buen trabajo, Milhouse.
¡Quería hacer esto!
¡Bart!
Me quedé sin huellas digitales por pegar eso.
Tuvimos que ir a urgencias.
¡Vi a un drogadicto!
Este es un tanque a prueba de pulpos, con seguro, alarma de fuga y…
¿Adónde…? ¿Adónde se fue?
Antes que nada, disfruto de la energía de Bart.
No tiene que decir cosas buenas sobre Bart.
- Sabemos cómo es. - Qué bueno.
- Solo díganos qué le pasa. - La verdad no lo sé.
He intentado toda aproximación que conozco:
dejarlo ser el maestro, asustarlo, alabarlo,
orejas de burro, pantalones de genio,
humillarlo, darle detención, sin receso, solo receso,
- adheribles de cachorros. - Bart siempre ha tenido problemas.
Pero ahora suena como si fueran muy graves.
No se preocupe.
Descubriré las razones de este comportamiento.
¿Llenarían este cuestionario sobre desarrollo infantil?
- ¿Quiere saber cuánto estuve en labor? - ¿Esa pregunta le molesta?
¡No! No, para nada. Me encanta.
Hola, chico.
Creo que ya sé por qué has sido tan odioso últimamente.
A alguien le gusta su maestra.
- A alguien le gusta equivocarse. - Vamos, muchacho. Ábrete conmigo.
Lo entiendo, a mí me gustaba la enfermera de la escuela.
Me hería a propósito con tal de verla.
Me tiraba de las barras, golpeaba mi cabeza contra la pared
y a veces hasta me tiraba de las barras.
La verdad, sí estoy lidiando con algo.
- Mi papá es un idiota. - Oye, pedazo de…
Tengo excelentes consejos para un enamoramiento.
Pero ahora, me los guardaré.
Ya la conocía.
¿Y? ¡Yo también conozco gente!
Lisa, Maggie, tú.
No, ya conocía a la maestra.
Me estoy abriendo contigo.
Bien, adelante, hijo.
Cuando Lisa hacía su película de peces, mamá y yo esperábamos en la playa.
PARAÍSO Del Mar
Un niño del hotel caro dejó sus cosas de playa.
PARAÍSO Del Mar
SOLO HUÉSPEDES
Esa cubeta era mi entrada a la piscina de huéspedes.
Al principio, fue increíble.
Luego, intenté un clavado fino desde la liana de Tarzán.
Caer de panza te saca el aire,
más si tu estómago está lleno de caramelos.
Me asusté.
De repente, no pude nadar, sin importar cuánto lo intentara.
Y nadie lo notaba.
Pero entonces…
Ay, Dios.
Tú… ¿estás bien?
¿Qué pasó?
El niño no sabe nadar.
¿Por qué hizo eso? Yo estaba bien. Soy un excelente nadador.
Lo… lo siento, pensé que…
Me siento terrible.
Arruinó su vestido, yo le grité y le metí la mano a la boca un segundo.
Todavía no me reconoce, pero me va a odiar cuando lo haga.
Todos los días me digo que debo ser invisible,
pero cuando veo, estoy fingiendo defecar al hámster del salón.
¿Y si le cuentas…? ¿Cómo decirlo?
- ¿La verdad? - Sí, eso.
Es cierto. Si lo supiera, no tendría nada contra mí.
- ¡Guau! En serio me ayudaste. - ¡Sí! ¿Sabes qué?
Creo que al fin estoy listo para ser papá. Le diré a mi esposa.
¡Suficiente! No estás a salvo en esta casa.
Vendrás conmigo a la escuela.
Fantástico. Le diré la verdad y no habrá más rarezas.
Ya me siento mejor.
Hola.
Qué interesante, es casada.
Muy bien.
Tal vez sí me gusta un poquito.
SIETE NUEVAS MARAVILLAS DEL MUNDO
MAJESTUOSIDAD VARIABLE
GRAN MURALLA CHINA PREESCOLAR
CRISTO REDENTOR PRIMER GRADO
CHICHÉN ITZÁ SEGUNDO GRADO
COLISEO TERCER GRADO
MACHU PICCHU CUARTO GRADO
TAJ MAHAL QUINTO GRADO
PETRA DE JORDANIA IMPRESO EN 3D POR EL SEXTO GRADO
Papá, tenías razón. Sí me gusta mi maestra.
Cuando la vi besar a su esposo, enloquecí como Hulk contra el bebedero.
Sí, los celos te hacen cometer locuras.
Un día alguien le abrió la puerta a Marge, así que le rayé el auto.
Era el autobús escolar, les abría la puerta a todos.
Menos a mí, después de eso.
Pues los celos me harán arruinar esta asamblea.
¡No puedo contenerme!
Dijiste que tenías consejos para enamoramientos. Dímelos.
Esto es lo que debes saber.
Eres un niño y ella una adulta. Supéralo.
¿Ese es tu gran consejo? ¡Ese no es un consejo!
Esa solo es la verdad.
Mira, a veces hay cosas asombrosas en este mundo
que no están destinadas a ser tuyas.
Tienes que dejarlo ir.
Créeme, hay otros peces en el mar.
Tiene razón, tú también deberías estar en el mar,
cazando y matando a esos peces.
Después de la escuela, te regresaré a tu hogar.
Papá, ¿y si enloquezco y arruino la asamblea?
Desquítate con objetos inanimados. Golpea almohadas, rompe pañuelos.
A mí me gusta gritarles a las latas de Pringles.
Puedes hacerlo.
¡Bien! La paternidad es fácil.
A ver, Homero dijo que golpeara algo suave.
No hay nada suave aquí.
Nos emociona compartirles nuestro proyecto escolar:
las siete nuevas maravillas del mundo.
Quiero agradecerle a mi maravilloso esposo Darryl,
quien insistió en poner la música.
Sí, yo oigo eso todo el tiempo.
¿Qué, está en una banda?
No puedo competir con eso. Necesito gritarle a algo.
REPLEGAR GRADAS
¿Qué? ¿Qué está pasando?
¡Simpson!
¡Dios! ¡El Redentor está desenfrenado!
¡Bolitas de unicel! ¡Sacudirlas solo atrae más!
¡Molly!
¡Mis párpados!
Sra. Peyton, no se rinda con esta escuela por un vándalo aislado.
Podemos cambiarla de clase. La Sra. Hoover tendrá a Bart.
Imposible, lo tuve hace dos años y mi pelo se caía a mechones.
- Yo no lo quiero. - Ni lo piense.
Preferiría volver a prisión.
¿Sra. Peyton?
Lamento haber arruinado todo.
Seguro no me creerá, pero tenía un pulpo en la cara.
- Te creo. - ¿En serio?
Sí, porque sé que en el fondo quieres ser bueno.
- Además veo las marcas de los tentáculos. - Hay algo que debe decirle.
¿De verdad? ¿No te bastó con la destrucción de hoy?
¡Eres el niño enfadado que se ahogaba!
Perdona, así es como te digo.
Espero no haberte avergonzado ese día. Creí que necesitabas ayuda.
La verdad sí la necesitaba. Me comí dos helados y papas espirales.
Y olvidé cómo nadar.
Como sea, gracias por escucharme.
- De nada. - Por eso me he portado raro con usted.
Además…
como que me gusta.
Hice su tarea de buena gana. Emoji de vómito.
¿Sabes algo? Que te guste una maestra
significa que te gusta una nueva parte tuya
que hago surgir en ti.
¿Así que en realidad me gusto yo?
Ahora que me dijiste, será menos raro.
- ¿Le ayudo a empacar? - Me quedaré.
Una maestra enseña a los niños buenos y a los terribles.
No digo que seas terrible. Pero… me entiendes.
Sí, mi última maestra tenía un truco que le funcionaba.
- ¿De verdad? - Ups.
NO EXPRESARÉ MIS SENTIMIENTOS POR MEDIO DEL CAOS
¿Qué? Yo también soy parte de la naturaleza.
Subtítulos: Sagrario Bravo Tintos