LOS SIMPSON
LO QUE APRENDÍ DEL CEFALÓPODO
Segundo es un curso muy turbulento.
Me dieron un aprobado raspado en gimnasia al negarme a usar una pelota no vegana.
Buscaba un sentido a la vida y una nota más alta.
Los encontré en el Campamento de Día Futuros Documentalistas de Naturaleza.
Sabía dos cosas al llegar.
FUTUROS DOCUMENTALISTAS
Que produciría un documental de tres minutos.
Y que la comida no estaba incluida.
Lo que no sabía es que me haría amiga
de un milagro de ocho patas.
Al principio era tímida, como yo.
Al contrario que las mías, sus células cerebrales están en los tentáculos
y son capaces de oler, saborear e incluso pensar.
La llamé Molly.
Era una criatura fascinante.
Una maestra del camuflaje.
Su cuerpo líquido era capaz de meterse en espacios mínimos.
¡Un tiburón!
¡Mamá! Estoy grabando la voz en off.
No esperaba ver un tiburón. ¿Y si te hubiera mordido?
Deja que te cuente los dedos.
Era diminuto. No son peligrosos para los humanos.
No me gusta que vayas con tiburones.
Deberías tener amigos en tierra.
Tomo nota.
Aunque Molly y yo somos criaturas solitarias,
creamos un vínculo.
¡Mamá!
Es que es una monada.
ESCUELA PRIMARIA
Su currículum es impresionante. Muy impresionante.
Tiene el premio Tishman por Excelencia en el Aula
y el premio Fallberg por Excelencia en el Ropero.
Inventé un gancho para abrigos.
¿Qué le trae por Springfield?
La Orquesta Sinfónica de Springfield ha contratado a mi marido.
Toca el oboe.
Es… relativamente bueno. Pero ¡no quiero ser negativa!
Es bueno. El oboe es difícil.
Yo di clases en Ghana durante dos años.
A mí me aportó muchísimo, pero a él no tanto.
¿No hay orquesta en Ghana?
Sí, pero tienes que ser muy bueno para que te admitan.
No es que la de Springfield sea mala. Es una buena orquesta regional.
Y mi marido encaja perfectamente.
En fin, por eso estamos aquí.
¿Nos disculpa un momento?
Por supuesto.
¡Sí! ¡Una profesora cualificada de verdad!
¡Y está atrapada aquí porque su marido es un manta!
¡Toma ya!
Estamos entrevistando a otros candidatos, claro.
Claro. Y yo estoy viendo otros colegios.
¡No! ¡Está contratada!
Aquí tiene 93 dólares extras por firmar.
Y coja su plaza de aparcamiento.
Yo aparcaré donde los yogures. Me conocen.
¿Estás bien?
Vuestra nueva profesora, la señorita Peyton.
Estos son Nelson, Milhouse y… ¿Quién está detrás de la taquilla?
Solo yo, Bart. ¡Bart!
Como una foca.
Me suenas.
- ¿Nos conocemos? - ¡No!
¡Es una extraña!
¡Sobrecalentamiento! ¡Alerta!
¡Apagándose! ¡Autodestrucción!
Bart ha desayunado Skittles con leche.
Le dije que no podía con el arcoíris.
FUTUROS DOCUMENTALISTAS FESTIVAL DE 35 MINUTOS
Quería ahuyentar al tiburón, pero el juramento del documentalista dice:
"Nunca interfieras".
Lo pone en la camiseta.
¡NUNCA INTERFIERAS!
Molly intentó armarse contra su depredador,
pero no fue suficiente.
Como cineasta, solo podía observar horrorizada.
Y hacer trasfoco sobre el tiburón.
Espero haber marcado una diferencia en la breve vida de Molly,
porque siempre será mi amiga del alma cefalópoda.
Lisa. Tu película era triste y bellísima.
Ese pobre "prulpo".
Tu película te hace pensar en la maravillosa criatura
que hay debajo del rebozado, la salsa marinara, la…
Amiga de Lisa.
Necesito estar sola.
- Claro. - Lo que tú quieras, cariño.
¡He ganado un premio!
Bueno, ¡lo hemos ganado las dos!
¿Quieres volver a verlo?
CINEASTA MÁS ÉTICA
Lo sé. Me salté el código e interferí.
Quizá debería devolver el trofeo.
O podríamos hacer eso. Problema resuelto.
¡Qué lista eres!
Ten paciencia.
Te pondrán a prueba,
pero solo porque su vida en casa es triste y terrible.
¡Hola, profesores! Soy Rayshelle Peyton.
Es mi primer día, así que tendréis que explicarme los chistes privados.
Tengo un disco roto, pero no puedo permitirme quedarme en casa.
Estoy deseando escuchar toda la historia.
¿Quién conoce el concepto del aprendizaje por proyectos?
Lo pregunto porque en mi último cole cada curso construyó una maqueta
de las Siete Nuevas Maravillas del Mundo,
y durante un mes todas las asignaturas: mates, arte, historia y ciencia,
se enseñaron diseñando y construyendo el proyecto.
Si no lo tenéis claro, tengo una presentación más larga.
Sacaré mis marionetas.
No sé qué te produce este efecto, pero ajusta la dosis o comparte.
Entiendo.
No queréis abandonar las lecciones que ya habéis preparado con tanto cuidado
para seguir estos planes paso a paso.
¿Las lecciones ya están escritas? ¡Es como el HelloFresh de la enseñanza!
Puedo tirarme un mes en modo crucero.
Enseño a segundo. ¿Qué nos toca?
Chichén Itzá.
¡Bien! Empezaré por averiguar qué es.
Estos autorretratos me ayudarán a conoceros mejor.
Así podré veros como os veis vosotros.
Vaya. Un clásico perfeccionista compulsivo.
Tranquilo. No pondré nota.
Quiero decir, matrícula.
Soy yo pegando a Papá Noel para que sea mi padre.
Vale.
Violento, pero le importan las fiestas y la familia.
Puedo trabajar con eso.
Cuánto pegamento. ¿Por qué forma parte de tu autorretrato?
Ya sabe, siempre tengo la cara manchada de pegamento.
¿De verdad?
Sí. ¿Ve?
Soy carapringue. Llevo mil años dormido.
Eso no ha dolido. Llevadme ante vuestro director.
¡Carapringue quiere puerta! ¡Carapringue necesita baño!
¿Qué demonios le pasa a este crío?
Tío, ¿qué ha sido eso?
Sé que los secundarios no debemos dar apuntes,
pero desde hace unas semanas no tienes ninguna gracia.
¿En serio? El estornudo de leche y purpurina sí.
No, no fue gracioso. Fue doloroso verlo.
Has perdido el control.
No podemos reírnos de tus payasadas si nos preocupas.
¿Por qué te metes con la señorita Peyton? Es simpática.
No sé por qué hago las cosas, ¿vale? ¡No sé por qué grito ahora!
No te daré un capón.
Pero cuando pienses en lo que has hecho hoy,
espero que te lo des tú solo.
¿Cómo has hecho eso?
Espera. No. ¿Qué haces? ¡No!
No. ¡No hagas eso! ¡No!
Se supone que hay una Pelota Krusty Loca aquí dentro.
Sí que está loca.
¿Me la das?
- ¡Claro! ¡Reacciona rápido! - ¡No!
Has expulsado tinta.
Quizá no deberías comer esos cereales.
¿Por qué no?
Por nada. No.
Voy a hacer una consulta de toxicología a Google.
A los niños les encanta Google.
Usar la cuchilla para que el poliestireno parezca piedra
ha sido una idea guay.
¿Acabo de usar "guay" para describir los deberes?
¿Qué me está pasando?
El viernes hay una asamblea para presentar las Siete Maravillas.
Vendrán vuestros padres y me juzgarán basándose en vuestro trabajo.
Pero no sintáis presión.
Bueno, un poco de presión.
¡La presión produce diamantes!
En fin, sacad vuestros proyectos y empezad a trabajar.
¡Milhouse!
Me encanta cómo has tallado el poliestireno para que parezca piedra.
He usado una cuchilla.
¡Bart! ¿Qué pasa?
No pretendía hacer eso.
Bien hecho, Milhouse.
¡Pretendía hacer esto!
¡Bart!
¡Me dejé las huellas dactilares pegando eso!
Tuvimos que ir a urgencias.
¡Vi a un drogadicto!
Ahora tengo un tanque para pulpos con cerrojo, alarma y…
¿Dónde…? ¿Dónde te has metido?
Para empezar, estoy disfrutando de la energía de Bart.
No tiene que alabar a Bart. Ya sabemos cómo va esto.
Vale, bien.
Díganos qué le pasa.
Sinceramente, no estoy segura.
He probado todas las intervenciones que conozco.
Dejar que sea el profe, asustarlo,
ponerle capirote, pantalones de genio,
piropos negativos, Club de los Cinco, sin recreo, solo recreo, pegatinas.
Bart siempre ha tenido problemas.
Pero ahora parece que se están convirtiendo en dificultades.
No se preocupen.
Llegaré al fondo de su rebeldía.
¿Les importaría rellenar un cuestionario sobre desarrollo infantil?
¿Necesita saber cuánto duró el parto?
¿Esa pregunta le molesta?
¡No! No, qué va.
¡Me encanta!
Hola, colega.
Creo que sé por qué has sido un idiota antipático últimamente.
Alguien está un poco colado por su profesora.
Alguien está muy colado por estar equivocado.
Vamos, chico, sincérate.
Lo entiendo. Estaba enamorado de la enfermera.
Me hacía daño aposta solo para verla.
Me caía de los columpios, me estrellaba contra las paredes,
y a veces incluso me caía de los columpios.
Sí que tengo un problema ahora mismo.
Mi padre es idiota.
Serás…
Tenía un consejo genial para enfrentarte a un enamoramiento,
pero ahora no te lo pienso decir.
La conocía de antes.
¿Y qué? ¡Yo conozco a gente!
Lisa, Maggie… tú.
No, conozco a la profe de antes.
Me estoy sincerando.
Vale. Adelante, hijo.
Cuando Lisa hacía su peli del pez, mamá y yo esperábamos en la playa.
Un niño rico se dejó un cubo del hotel de lujo.
SOLO HUÉSPEDES
Ese cubo fue mi pase a la piscina para huéspedes.
Al principio moló.
Luego probé a tirarme del columpio de Tarzán.
Un planchazo te puede dejar noqueado,
sobre todo con la barriga llena de helado.
Entré en pánico.
De repente, no me mantenía a flote, por mucho que lo intentase.
Y nadie se daba cuenta.
Pero entonces…
Dios.
¿Qué tal estás?
¿Qué ha pasado?
El crío no sabe nadar.
¿Por qué lo has hecho? Estaba bien.
¡Nado muy bien!
Lo… Lo siento. Me pareció que…
Me siento fatal.
Se estropeó el vestido y yo le grité.
Y le metí la mano en la boca un segundo.
Aún no me ha reconocido.
Pero cuando lo haga, me odiará.
Me digo que debo ser invisible.
Pero sin darme cuenta estoy encima del pupitre, fingiendo cagar el hámster.
¿Y si le contaras la cómo se dice?
- ¿La verdad? - Sí, eso.
Tienes razón.
Si se supiera, no tendría nada en mi contra.
Vaya, me has ayudado de verdad.
¡Sí! ¿Sabes qué?
Creo que por fin puedo ser padre. Se lo diré a mi mujer.
¡Se acabó! No estás a salvo en esta casa.
Vendrás al cole conmigo.
Esto es genial.
Lo confesaré y dejará de ser raro.
Ya me siento mejor.
Hola.
Qué interesante. Está casada.
Vale.
Puede que sí esté un poquitito enamorado de ella.
LAS SIETE MARAVILLAS ALGUNAS MÁS QUE OTRAS
GRAN MURALLA - PREESCOLAR
CRISTO REDENTOR - 1.º
CHICHÉN ITZÁ - 2.º
EL COLISEO - 3.º
MACHU PICCHU - 4.º
EL TAJ MAHAL - 5.º
PETRA - IMPRESIÓN 3D - 6.º
Papá, tenías razón, estoy enamorado de ella.
Vi a la señorita Peyton besar a su marido y me convertí en Hulk en la fuente.
Sí, los celos te hacen cometer locuras.
Un tío le abrió la puerta a Marge y le rayé el coche.
Era un autobús escolar.
Le abría la puerta a todos. Menos a mí, después de aquello.
Los celos me llevarán a cargarme esta asamblea.
¡No puedo evitarlo!
Dijiste que tenías un consejo para los enamoramientos.
Esto es lo que tienes que saber.
Tú eres un niño, ella es adulta. Supéralo.
¿Ese es tu consejo increíble?
¡No es un consejo!
Solo es… la verdad.
A veces hay cosas alucinantes en el mundo
que no están para ser tu cosa alucinante.
Tienes que dejarlo estar.
Créeme. Hay más peces en el mar.
Tiene razón. Tú también deberías estar en el mar.
Cazando y pescando esos peces.
Te devolveré a tu hogar después del cole.
¿Y si me descontrolo y me cargo la asamblea?
Desahógate con objetos inanimados.
Pega a un cojín, rasga kleenex.
A mí me gusta gritar en los botes de Pringles.
Tú puedes hacerlo.
¡Bum! Ser padre es fácil.
Homer ha dicho que pegue una cosa blanda.
Aquí no hay nada blando.
Es muy emocionante compartir este proyecto de todo el colegio,
las Nuevas Siete Maravillas del Mundo.
Quiero dar las gracias a mi maravilloso marido, Darryl,
que ha insistido en proporcionar la música.
Sí, yo oigo eso todo el tiempo.
Jo, ¿está en una banda?
No puedo competir con eso. Tengo que gritar.
GRADAS - CERRAR
¿Qué está pasando?
¡Simpson!
¡Santo Cielo! ¡El Redentor está desatado!
¡Motas de poliestireno! Si las frotas, vienen más.
¡Molly!
¡Mis párpados!
Señorita Peyton, no se rinda con esta escuela
por un alborotador alfa.
Puede cambiar de clase. La señorita Hoover dará clase a Bart.
Ni hablar. Lo tuve hace dos años.
Se me cayó el pelo a puñados.
- Yo no lo quiero. - Ni hablar.
Prefiero volver a la cárcel.
¿Señorita Peyton?
Siento haberlo estropeado todo.
Probablemente no me crea, pero tenía un pulpo pegado en la cara.
Te creo.
¿Sí?
Sí, porque sé que en el fondo quieres ser bueno.
Y porque estás cubierto de marcas de tentáculos.
Tengo que decirle una cosa.
¿De verdad?
¿No has destruido bastante hoy?
¡Eres el niño ahogado enfadado!
Perdón. Te llamo así en mi cabeza.
Espero no haberte avergonzado aquel día.
Creía que necesitabas ayuda.
Y la necesitaba.
Había bebido dos batidos y comido patatas fritas.
Se me olvidó nadar.
En fin, gracias por verme.
De nada.
Por eso he estado raro.
Además,
me gusta un poco.
Hice deberes y no me importó. Emoji vomitando.
Enamorarse de una profesora
representa el amor que tienes por una nueva parte de ti
que te estoy descubriendo.
Entonces, ¿de quien estoy enamorado es de mí?
Y ahora que me lo has dicho, también te resultará menos raro.
¿Necesita ayuda para recoger sus cosas?
Me voy a quedar.
Un profesor enseña a los buenos y a las pesadillas.
No es que seas una pesadilla.
Pero, ya sabes.
Lo sé. Mi última profe tenía un truco que funcionaba.
¿Sí?
NO EXPRESARÉ MIS SENTIMIENTOS MEDIANTE EL CAOS
¿Qué? Yo también formo parte de la naturaleza.
Subtítulos: Lía Moya