ΔΩΡΟ ΓΙΑ ΤΗ ΓΙΟΡΤΗ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ
-Μην το πειράζεις. -Φτου!
ΚΑΣΤΡΟ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ
Τετρακόσια ενενήντα οκτώ, τετρακόσια ενενήντα εννιά.
Ήρθε η ώρα.
Ήρθε η ώρα!
Λυπάμαι. Θα κλείσουμε τη μηχανική υποστήριξη.
Ήρθε η ώρα.
Εις το επανιδείν, λαχανάκια!
ΑΚΥΡΩΣΗ ΟΜΙΛΙΑΣ ΕΛΛΕΙΨΗ ΘΑΡΡΟΥΣ
Τ' αυτιά σας σ' εμένα!
Αντίπαλοί μας στο σάφλμπορντ για 37 χρόνια είναι, στην άλλη άκρη της πόλης,
η Φάρμα Συνταξιούχων Χρυσές Έξοδοι.
Τα πλούσια ψώνια περνιούνται για καλύτεροί μας,
με τα μαθήματα γιόγκα, τη γυμναστική στην πισίνα
και την ομώνυμη σάλτσα μήλου.
ΤΡΟΠΑΙΟ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ
Αλλά σήμερα θα τους δείξουμε τι μπορούμε να κάνουμε.
Θολά μάτια, καρδιακή επάρκεια,
-δεν χάνουμε! -Δεν χάνουμε!
ΚΛΗΣΗ ΝΟΣΟΚΟΜΑΣ
Κάτι θέλουν.
ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ ΑΚΥΡΩΣΗΣ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ
ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΝΕΩΝ ΑΝΑΜΕΤΡΗΣΗ ΣΑΦΛΜΠΟΡΝΤ ΑΠΟΨΕ
ΣΟΥΒΕΝΙΡ ΤΖΑΚΙΤΟΣ
ΜΠΑΣΤΟΥΝΙΑ ΓΥΑΛΙΑ ΠΡΕΣΒΥΩΠΙΑΣ
ΦΥΤΙΚΕΣ ΙΝΕΣ
ΕΝΩΣΗ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ ΗΠΑ
Ζαβολιά. Η άλλη ομάδα έφερε το βαρύ πυροβολικό.
Έχω αμάξι της δεκαετίας του '80 321.869 χιλιόμετρα
Αμάξι της δεκαετίας του '80 Το πήρα για δώρο αποφοίτησης
ΑΣΘΕΝΟΦΟΡΟ
ΚΑΣΤΡΟ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ 50
ΦΑΡΜΑ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ 46
Νικήσαμε!
Κι όμως, νιώθω ένοχος.
Συμπλήρωμα Φυτικών Ινών
Αυτή η γυναίκα με κοιτάζει επίμονα.
Δεν το βρίσκω παράξενο. Στον οίκο ευγηρίας είσαι δεκάρι.
Σε ξέρω;
Μάρτζι Κακιασμένη, αρκετά προβλήματα μου προκάλεσες. Όχι!
Μαμά, τι δεν ξέρουμε για σένα;
ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ ΟΜΑΔΑΣ
Μαρτζ Μπουβιέ, μου κατέστρεψες τη ζωή!
Δεν θέλω να σε ξαναδώ ποτέ!
ΔΙΑΒΑΣΗ ΤΡΕΝΟΥ
Είναι η παλιά διευθύντριά μου.
Μαμά, σου φέρεται σαν να ήσουν κακό παιδί στο σχολείο.
Μα αυτό είναι αδύνατο!
Εκτός αν…
Λοιπόν, εγώ… Όχι ακριβώς.
Ήσουν κακό παιδί στο σχολείο.
Κόλλα πέντε. Και τώρα προσπαθείς να το κρύψεις με ψέματα.
Είμαστε ίδιοι!
Επιτέλους έχω έναν γονιό που με κάνει περήφανο.
Σίγουρα συνάντησες τη διευθύντρια Γιορκ.
Της έκανες τη ζωή κόλαση.
Η αρχή έγινε στο γυμνάσιο.
Γυμνάσιο. Ήμασταν σοπράνο στη χορωδία τότε.
Ακόμα το 'χουμε.
Στην πρώτη γυμνασίου χρειάστηκε ν' αλλάξω σχολείο.
ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ
ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΣΠΡΙΝΓΚΦΙΛΝΤ
-Φοράμε αϊλάινερ και στο κάτω βλέφαρο. -Δες το τατουάζ μου.
ΖΗΤΩ Η ΚΟΠΑΝΑ
-Αυτοκόλλητο είναι; -Χένα.
Τι άσχημα που μου φέρονταν.
Και μια μέρα τους κέρδισες, ενάντια σε μια παραιτημένη διευθύντρια.
-Πάλι με πειράζουν τα κακά κορίτσια. -Και τι περιμένεις να κάνω εγώ;
Να εφαρμόσω καμιά πολιτική ενάντια στο μπούλινγκ;
Και καθόμαστε την ώρα του φαγητού.
Ο επόμενος που θα προσλάβω θα είναι πολύ καλύτερος.
Θα είναι άσος!
-Το καινούριο κορίτσι το έκανε. -Πολύ φευγάτο.
Φευγάτο κορίτσι!
Είμαι φευγάτο κορίτσι. Μη ρωτήσετε στο παλιό σχολείο μου.
Την έφερες στη διευθύντρια;
Την ντρόπιασα, και δεν έπρεπε.
Αυτό δεν σε εμπόδισε να το κάνεις ξανά.
Θεούλη μου! Είδαμε το σουτιέν της διευθύντριας!
Μπήκαμε στην εφηβεία.
Και ξανά.
ΕΛ ΜΑΡΓΚΟ
Δεν έχει καν σωστή κατάληξη!
ΛΑ ΜΑΡΓΚΑ
Μαμά, δεν είσαι τέλεια. Είσαι απολύτως όχι τέλεια!
Μπαρτ, δεν είμαι…
Είναι η πρώτη αγκαλιά μας που με σφίγγεις κι εσύ.
Κι εγώ; Εγώ ξεκίνησα την άτιμη την αγκαλιά.
Μίλα καλά! Όμως…
Δύο πελάτες στο μαγαζί ταυτοχρόνως. Καλέστε την πυροσβεστική!
Θέλω ν' αγοράσω έναν Μπάτμαν.
Μη βιάζεσαι.
Ποιας εποχής; Τίνος δημιουργού; Σκοτεινός Ιππότης ή Άνταμ Γουέστ;
Καμιά φορά μετανιώνω που παράτησα την ιατρική.
Μία μονάδα μού έλειπε. Μία!
Θέλω εκείνο που ο Μπάτμαν τρώει λαζάνια.
Ο Γκάρφιλντ είναι αυτός, γάτα, όχι νυχτερίδα.
Πώς γίνεται να είσαι τόσο χαζός με τόσο μεγάλο κεφάλι;
Τι σκληρό, πειράζει τον καημένο τον Γουίγκαμ.
Πρέπει να πάρει ένα μάθημα.
Από κάποια που δεν φοβάται να γίνει ηρωίδα για τον γιο της.
-Κάν' το, Μαρτζ. Να του τη φέρεις. -Σούπερμαν;
Για νομικούς λόγους, να με αποκαλείς Ούμπερ Όμπρε.
Η ασαφής νομοθεσία της χώρας μου για τα δικαιώματα με έχει τσακίσει.
Τα δικά μου δεν προστατεύονται πια. Θες να λέγεσαι Σκάρλετ Πίμπερνελ;
Όχι, ευχαριστώ.
Ίσως πρέπει να γίνει κάτι.
Βρε βρε, ο Λεξ Λαπάς.
Μην παίζεις με το πακέτο για να δεις το μεσαίο κόμικ της τριάδας.
Πάρε το ρίσκο σαν άντρας.
-Θέλω να δω αν το μεσαίο έχει αξία. -Το μεσαίο κόμικ δεν έχει ποτέ αξία.
Απλά πιάνει χώρο, σαν μαρούλι σε χάμπουργκερ.
Σαν απλός θνητός στα Έμμυ.
Σαν εσένα!
Με συγχωρείτε, κύριε Τύπε;
Έχω χρήματα που δεν θα δει ποτέ το μαγαζί σου.
ΕΙΚΟΣΙ ΔΟΛΑΡΙΑ
Μάλιστα, κύριε. Να σας προσφέρω ένα σνακ;
Σερβίρετε σνακ;
Στους σημαντικούς πελάτες, ναι.
Ορίστε μια μέντα. Ή, αν προτιμάτε, μια ελαφρώς μεταχειρισμένη μέντα.
Θα σας ενδιέφερε ένα συγκινητικό Σπάιντερμαν
στο οποίο ο Πίτερ Πάρκερ αντιμετωπίζει και συγχωρεί την αράχνη που τον δάγκωσε;
Ο άσπονδος εχθρός των κόμικ, τα αναψυκτικά!
Θεέ μου.
ΜΠΟΥΜΠΟΥ ΦΕΤ
Όπως λέει ο αθάνατος Σάγκι, "Ζόινκς!".
ΚΛΕΙΣΤΑ ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΩΝ ΚΟΜΙΚ
Ο ΑΠΙΘΑΝΟΣ ΣΠΑΪΝΤΕΡΜΑΝ
"ΟΧΙ ΠΙΑ Ο ΤΥΠΟΣ ΜΕ ΤΑ ΚΟΜΙΚ!"
Πού είναι το αστείο;
Η μαμά κι εγώ…
-Κάναμε μια φάρσα μαζί. -Γλυκέ μου.
Μισό λεπτό.
Ο Μπαρτ πήρε την ατίθαση πλευρά του απ' τη μητέρα του;
Μα πώς; Τα αγόρια παίρνουν πράγματα απ' τον μπαμπά.
Την αγαπημένη τους ομάδα, ψυχικές διαταραχές,
το κρύο αστείο που λένε σε κάθε σερβιτόρο.
Μάγκι, τι λες να πληρώσεις εσύ απόψε;
Για φαντάσου, ένα μωρό να πληρώνει τον λογαριασμό.
Ίσως το αλληλόμορφο φάρσας του Μπαρτ είναι στο μητρικό χρωμόσωμα.
Κατάλαβα μόνο το "αλληλόμορφο".
Μιλάω για μεντελική κληρονομικότητα.
Δεν κάνουμε αυτήν την κουβέντα στο τραπέζι.
Δώσε μου τα μπιζέλια.
Γιατί το ένα τέταρτο είναι κίτρινα;
Ο Μπαρτ δεν μου έμοιασε.
Ούτε η Λίζα.
Δεν θα μείνει ίχνος της ύπαρξής μου στη γη.
Για περίμενε. Ίσως η Μάγκι!
ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ ΤΗΣ ΜΑΜΑΣ
Πόσες φορές θα σου το πω, Χόμερ; Μη φέρνεις μπιζέλια από αλλού.
Συνειδητοποίησα ότι τα παιδιά πήραν μόνο από τη Μαρτζ.
Από μένα καθόλου.
Έλα, Χόμερ.
Κάτι θα πήραν από σένα τα παιδιά σου.
Το αξιαγάπητο κατσούφιασμά σου;
Που τραγουδάς τον εθνικό ύμνο με ρεψίματα;
Φοβερές σκέψεις, παιδιά.
-Να 'σαι καλά. -Το εκτιμώ.
-Έχουμε κάτι κοινό, μπαμπά. -Αποτελούμαστε και οι δύο από μπίρα;
Όχι. Κάτι βαθύτερο. Πιο ουσιαστικό.
Μαύρη μπίρα;
Πρέπει να το ανακαλύψεις μόνος σου.
Δεν το μπορώ όταν ο αφρός με βάζει σε σκέψεις.
Ξεχάσατε ένα πράγμα.
Τη Λίζα Σίμπσον.
Είναι 100% επιστημονική απόδειξη ότι υπάρχω.
Στη Λίζα Μεσαίο Όνομα Σίμπσον. Το κοριτσάκι του μπαμπά.
-Δεν θα τσουγκρίσετε; Τι τρέχει; -Για να λέμε την αλήθεια,
κανείς μας δεν ήταν βέβαιος ότι είναι δική σου.
Είναι ξεφτέρι.
-Τι; -Ελέγχει τον θυμό της.
Βρε συ…
Είστε ολόιδιοι εμφανισιακά.
Αν ήταν κι αυτή χοντρός φαλάκρας, που δεν είναι.
Ούτε στο ελάχιστο!
Σας πληροφορώ
ότι θα βρω κάτι πανέμορφο που θα με δένει με το κοριτσάκι μου.
Κι εσείς, τα άτεκνα μπακούρια, θα ζηλέψετε για τα καλά.
Δεν θα έχετε ποτέ αυτό, ξεφτίλες!
ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΜΠΑΜΠΑΣ
Ξεφτίλες! Σωστά, η Μάγκι είναι στο αμάξι.
Κλείσε τη ρημάδα την πόρτα!
Μαρτζ, βλέπω ότι αγοράζεις χοτ ντογκ Σφαγείο Λαχείο.
Τα ψώνια θα είναι πανεύκολα
όταν η οικογένειά σου τρώει τα πάντα.
Όχι. Τέρμα οι φάρσες.
Να αγοράσουμε τρόφιμα πριν ανέβουν πάλι οι τιμές.
ΧΟΤ ΝΤΟΓΚ
Με τον Τίμοθι τρώμε Όπερα Χάουζ Φρανκς. Θα είδες τις διαφημίσεις.
Περίμενε, τα διαφημίζουν μόνο στα πρίμιουμ καλωδιακά.
ΤΟΥΑΛΕΤΕΣ
Χρειάζομαι έλεγχο τιμής για τα Εσώρουχα Γιαγιά με Αέρια.
Δεν είναι δικό μου αυτό. Πώς βρέθηκε στο καρότσι μου;
Κι έναν έλεγχο τιμής για ένα τετράλιτρο τζιν Έξι Μέρες Χωρίς Πιοτό,
Πάτους Παπουτσιών κα Βρομοπόδαρη,
Βδομαδιάτικο Ψωμί της Υπέροχης Κυρίας Μίζερης,
Σχεδόν Άχρηστη Αλοιφή Έρπητα,
Χαρτί Τουαλέτας για Περίπτωση Ανάγκης
και Υπόθετα Εξουδετέρωσης Δυσοσμίας για Στόμα Σκουπιδοτενεκέ.
Αρέσει το φαγητό στους χορτοφάγους;
Μαδημένο χοιρινό καλυμμένο με τυρί είναι αυτό;
Ναι. Μόνο που αντί για τυρί
βάζω πάστα από κάσιους και διατροφική μαγιά.
Και υποκαθιστώ το χοιρινό με τζάκφρουτ.
Χωρίς χοιρινό;
Το τζάκφρουτ είναι βίγκαν, άφθονο και χωρίς μάδημα.
Οπότε δεν κακοποιούνται ζώα.
Δεν είναι κακό.
Αυτό είναι. Το φαγητό είναι το κοινό μας.
Αν σου αρέσει το τζάκφρουτ, ξέρω ένα μέρος που θα λατρέψεις.
ΤΖΑΚΦΡΟΥΤ ΤΖΟ ΚΡΕΑΤΑΓΟΡΑ
-Μάλλον δεν είναι αυτό που σκέφτεσαι. -Φτου!
Ρολό Παντζάρι - Σπαγγέτι με Χορτοκεφτέδες
Την καλύτερη βαρελίσια κομπούτσα
κι ένα μπουκάλι απ' τα πιο εκλεκτά σας υγρά αμινοξέα.
Έγινε. Ναμαστέ.
Κριτσίνια από χίκαμα.
Μπαμπά, σ' αρέσει αυτό το φαγητό;
Γλυκιά μου, είναι ένα υπέροχο γεύμα.
Ήταν απαίσιο.
Ευτυχώς έχω το λουκάνικο ανάγκης δίπλα στο κρεβάτι.
Τι είναι αυτό;
Είναι ψιλοκομμένη μπάλα. Σου την έφερα.
Βρε παλιο…
Φτου!
Να γιατί δεν κάνει να έχεις βιβλία στο σπίτι.
Νομίζεις ότι μου αρέσει να κάνω αυτές τις φάρσες;
Όταν τελειώνει το γέλιο, μισώ τον εαυτό μου.
Συμπεριφέρομαι σαν παλιόπαιδο. Κι έγινα καλύτερη μητέρα.
Δεν σου πάνε οι φάρσες. Είναι δικές μου.
Δεν χωράω δύο φορές σ' αυτόν τον γάμο. Εγώ κάνω για τρεις.
Πώς να σταματήσω; Δεν έχω ξανάρθει τόσο κοντά με τον Μπαρτ.
Περίμενα πολύ καιρό ένα τέτοιο δέσιμο.
Περισσότερο από το καινούριο Άβαταρ.
Έρχεται, Μαρτζ. Πρέπει να έχεις πίστη.
Ακούγεσαι σαν τον Τζέιμς Κάμερον.
Κι αν δεν ξαναδούμε ποτέ την Πανδώρα;
Το πραγματικό ουνομπταίνιο είναι το σίκουελ.
Έχε πίστη.
ΑΧΑΝΕΣ ΜΑΡΤ
Συγγνώμη. Δεν επιτρέπεται η είσοδος.
-Ο κ. Μπερνς ψάχνει για τη σωστή τσίχλα. -Μιλάς σοβαρά;
Ναι. Δεν θέλει, και επαναλαμβάνω, "Να κολλήσει φτώχια".
Διπλή μέντα;
Λίγο δυνατή για τα γούστα μου.
Το μωρό μου έχει εξάνθημα, στριφογυρνάει σαν τρελή.
Μωρά. Πότε θα μάθετε ότι οι γέροι είναι το μέλλον μας;
Σας παρακαλώ.
Λυπάμαι. Έχω μια πάθηση που με κάνει να μη δίνω δεκάρα.
Θα προσγειωθεί στο μαλακό γρασίδι εκεί πέρα.
ΣΑΣ ΧΤΥΠΗΣΕ ΦΟΡΤΗΓΟ;
Θεέ μου. Μπαρτ, το παρατραβήξαμε.
Εννοείς ότι εσύ το παρατράβηξες.
Πρώτη φορά είμαστε τόσο κοντά!
ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΨΥΧΑΝΑΛΥΤΡΙΑ
Ήταν φοβερή τύχη που δεν χτύπησε ο κ. Μπερνς.
Μου δίδαξε ένα μάθημα, Σμίδερς.
Η ζωή τελειώνει σε μια στιγμή.
Ας στριμώξουμε όσο πιο πολύ κακό γίνεται σε κάθε μέρα που μας μένει.
Τι κοιτάς;
Μαρτζ, δεν καταλαβαίνω.
Γιατί επιτέθηκες σ' αυτόν τον κακό, απεχθή γεράκο;
Μου έμαθαν ότι μια κυρία δεν εκφράζει ούτε νιώθει ποτέ συναισθήματα,
και έτσι κάνω.
Μόνο που κάθε δυο δεκαετίες, μου τη δίνει.
Κατά τα άλλα, σιγοβράζω…
Σίγουρα ήσουν πολύ καλό κορίτσι.
Δεν θέλω να μιλήσω άλλο σήμερα.
Από σένα εξαρτάται.
Ή θα πάρει 20 δαπανηρά χρόνια ή θα έρθει τώρα μια καθοριστική στιγμή.
Έρχονται έτσι οι καθοριστικές στιγμές;
Αν έχεις καλή ασφάλεια, όχι. Η δική σου είναι χάλια.
Θεούλη μου.
Δεν πειράζει.
Συνήθως δεν λέμε τίποτα χρήσιμο, αλλά άκου τι να κάνεις.
Βρες τη διευθύντρια, συμφιλιωθείτε, θα νιώσεις καλύτερα.
Είσαι σίγουρη;
Όσο σίγουρη είμαι ότι δεν θέλω να σε ξαναδώ.
ΤΣΙΧΛΑ ΣΚΟΡΔΟ
Μπαρτ, λυπάμαι.
Οι φάρσες είναι εγωιστικές και σκληρές, αν και ξεκαρδιστικές.
Σταματάω.
Μαμά, όχι.
Δεν ξέρω ποιος είμαι χωρίς τις φάρσες. Είναι στο αίμα μας.
Όπως όταν με γέννησες. Η απόλυτη φάρσα στον μπαμπά.
Αν τις παρατήσεις, παρατάς εμένα.
Καλά τότε.
Νομίζω ότι μπορώ να κάνω άλλη μία φάρσα
που θα τους κουφάνει όλους.
Μου αρέσει που λες ωραίες ατάκες με ξενέρωτο τρόπο.
Είναι τέλειο, πολύ τέλειο.
Θα σκότωνα τον λαγό του Πάσχα για έναν κεφτέ.
Τώρα ψιλοκόβουμε λίγη λαχανίδα.
-Αχ, όχι. -Και λαχανάκια Βρυξελλών.
-Με σκοτώνεις. Αναγούλιασα. -Τόφου, πιπεριές, μανιτάρια…
-Μην πεις… -Μπροκολάκια, αγκινάρες.
Θες λίγα βατόμουρα;
Ηλιόσποροι.
Δεν θα 'ταν το τέλος του κόσμου αν έπεφτε μέσα λίγο χοιρινό κότσι.
Μπαμπά, σ' αγαπώ, αλλά δεν αξίζει αν το κάνουμε χομερίσιο.
Το όνομά μου είναι επίθετο που σημαίνει χάλια; Χομερίσιο πράγμα.
Λυπάμαι. Δοκίμασε μια γουλίτσα.
Πώς σου φαίνεται;
Λασπωμένο και άγευστο.
Συγγνώμη. Δεν μου αρέσει καθόλου.
Δεν έχω καμία ομοιότητα με κανένα από τα τέκνα μου.
Πρήζεται και η δική μου γλώσσα.
Για δες. Τα λαρύγγια μας κλείνουν μαζί ως ένα.
Μοιραζόμαστε το ασθενοφόρο;
Ναι.
Οι δυο σας έχετε πολλές κοινές αλλεργίες,
μεταξύ άλλων στο μπαχάρι, τη σκόνη, τα φτερά, τη γούνα,
ό,τι έχει το φιστικοβούτυρο εκτός από φιστίκια.
Στα φιστίκια, την πιτυρίδα ζώων, την Ιρλανδική Άνοιξη, εποχή και σαπούνι,
και το άρωμα αγιοκλήματος μια σκοτεινή νύχτα στη Τζόρτζια.
ΤΑ ΦΙΣΤΙΚΙΑ ΣΚΟΤΩΝΟΥΝ
Τι έχεις, μπαμπά;
Είσαι σπουδαίο παιδί.
Συγγνώμη που σου έδωσα τόσα κακά πράγματα.
Μου έδωσες το πιο σημαντικό κομμάτι σου, την καλή σου καρδιά.
Είμαι αλλεργική στα σιρόπια.
ΧΡΥΣΕΣ ΕΞΟΔΟΙ
Ήρθα να ζητήσω συγγνώμη.
Να μαντέψω. Έχει μέλισσες μέσα;
Σε παρακαλώ. Θέλω μόνο να ξέρεις ότι είμαι πραγματικά καλό άτομο.
Μύρισε τα λουλούδια. Θα δεις.
Κακιασμένη!
Σου τη φέραμε.
Πάντα μισούσα τα παιδιά.
Καράμπα!
Πας στις φυλακές ανηλίκων. Κι εσύ στις γυναικείες.
Και το θύμα θα θαφτεί με τους νεκρούς των Μπλε Ανθρώπων.
Είναι περισσότεροι απ' όσο θα νόμιζες.
Όλοι πέθαναν με ξεκαρδιστικό τρόπο.
Θεούλη μου. Σε παρακαλώ, ξύπνα. Δεν θα ξανακάνω φάρσα. Ποτέ!
Σου τη φέραμε!
Λου, έχουμε πρόβλημα με ζόμπι εδώ πέρα.
Ρίξε στο μυαλό. Είναι ο μόνος τρόπος.
Απλά έδινα ένα μάθημα στον γιο μου. Δεν είχε πεθάνει.
Τη βρίσκει με τα ζόμπι. Ρίξε και σ' αυτήν. Είναι ο μόνος τρόπος.
Δεν είναι ζόμπι, αρχηγέ.
-Ούτε οι Γουίλσον ήταν. -Μην αναφέρεις τους Γουίλσον.
Μου έμαθες τι ρίσκο έχουν οι φάρσες
με μια τέλεια φάρσα. Πήρα το μάθημά μου.
Πάρε παστέλι φιστίκι.
Χωρίς φίδια;
Έβγαλα τα φίδια και έβαλα παστέλι φιστίκι.
Τόσο πολύ σε σέβομαι.
Ξέρεις ότι σ' αγαπώ, πάντα θα σ' αγαπώ.
Αλλά φτάνουν οι φάρσες.
Φτάνουν οι φάρσες.
ΤΕΛΟΣ
δεν τελειώνει ποτέ
Αγαπητή Άγκνες.
Ζητώ συγγνώμη για τα καθαρτικά που έβαλα στη σκυλοτροφή
και που το βιντεοσκόπησα
και το έστειλα στις Χειρότερες Καταστροφές Χαλιών της Αμερικής.
Και νίκησα και με τα λεφτά του βραβείου. αγόρασα κι άλλα καθαρτικά.
Με εκτίμηση, Μαρτζ.
Πάει κι αυτό.
Τελείωσα με τα άλφα.
Αγαπητή Μπερνίς…
ΣΤΟΝ ΙΑΝ ΓΟΥΙΛΚΟΞ
Υποτιτλισμός: Θεοδώρα Πολύζου